首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 呈陈平仲 > 达人安分乐平生

“达人安分乐平生”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“达人安分乐平生”出自哪首诗？

答案： “达人安分乐平生”出自： 宋代 华岳的 《呈陈平仲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dá rén ān fèn lè píng shēng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“达人安分乐平生”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“达人安分乐平生”已经是第一句了。

问题3：“达人安分乐平生”的下一句是什么？

答案： “达人安分乐平生”的下一句是： 不与阴阳造化争 , 诗句拼音为： bù yǔ yīn yáng zào huà zhēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“达人安分乐平生”全诗

呈陈平仲 (chéng chén píng zhòng)

。 朝代：宋 。    作者： 华岳。

达人安分乐平生，不与阴阳造化争。
汉节有人恭且止，楚盘无客遂当行。
荐公地栗三盃酒，分我天香一味羹。
大抵有施须有报，木桃琼玖愧诗评。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。

dá rén ān fèn lè píng shēng ， bù yǔ yīn yáng zào huà zhēng 。
hàn jié yǒu rén gōng qiě zhǐ ， chǔ pán wú kè suì dāng xíng 。
jiàn gōng dì lì sān bēi jiǔ ， fēn wǒ tiān xiāng yī wèi gēng 。
dà dǐ yǒu shī xū yǒu bào ， mù táo qióng jiǔ kuì shī píng 。

“达人安分乐平生”繁体原文

呈陳平仲

達人安分樂平生，不與陰陽造化爭。
漢節有人恭且止，楚盤無客遂當行。
薦公地栗三盃酒，分我天香一味羹。
大抵有施須有報，木桃瓊玖愧詩評。

“达人安分乐平生”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
达人安分乐平生，不与阴阳造化争。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
汉节有人恭且止，楚盘无客遂当行。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荐公地栗三盃酒，分我天香一味羹。

仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
大抵有施须有报，木桃琼玖愧诗评。

“达人安分乐平生”全诗注音

dá rén ān fèn lè píng shēng ， bù yǔ yīn yáng zào huà zhēng 。

达人安分乐平生，不与阴阳造化争。

hàn jié yǒu rén gōng qiě zhǐ ， chǔ pán wú kè suì dāng xíng 。

汉节有人恭且止，楚盘无客遂当行。

jiàn gōng dì lì sān bēi jiǔ ， fēn wǒ tiān xiāng yī wèi gēng 。

荐公地栗三盃酒，分我天香一味羹。

dà dǐ yǒu shī xū yǒu bào ， mù táo qióng jiǔ kuì shī píng 。

大抵有施须有报，木桃琼玖愧诗评。

“达人安分乐平生”全诗翻译

译文：

达人安分乐平生，不与阴阳造化争。
The wise person leads a content and peaceful life, not contending with the cycles of the universe.
汉节有人恭且止，楚盘无客遂当行。
During the Han festival, there was a person who displayed respect and restraint, while in Chu, there was an empty banquet without guests, which eventually had to proceed as planned.
荐公地栗三盃酒，分我天香一味羹。
At the offering of Duke Jian, three cups of chestnut wine were presented, and he shared with me a bowl of heavenly fragrant soup.
大抵有施须有报，木桃琼玖愧诗评。
In general, what is given must be reciprocated; the wooden peach and the jade cup are humbled before the evaluation of poetry.

总结：

这首古文表达了达人守道不争，以及有施必有报的思想。汉节有人恭敬持止，而楚盘无客时仍必行宴。在荐公的祭祀中，酒食的分配显现出施与受的原则，最后，木桃和琼玖都对诗评感到自愧。诗歌强调了守道平和的生活态度，并提倡善行得善果的观念。

“达人安分乐平生”诗句作者华岳介绍：

华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）复入学登第，爲殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。　华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“达人安分乐平生”相关诗句：

“达人安分乐平生”每个字的意思：

包含“达人安分乐平生”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂