“王湛时须看周易”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“王湛时须看周易”出自哪首诗？
答案： “王湛时须看周易”出自： 宋代 陈与义的 《元方用韵见寄次韵奉谢兼呈元东 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wáng zhàn shí xū kàn zhōu yì ，诗句平仄： 仄仄平平平平仄 。
问题2：“王湛时须看周易”的上一句是什么？
答案：
“王湛时须看周易”的上一句是： 两脚黄尘阅几州 , 诗句拼音为： liǎng jiǎo huáng chén yuè jǐ zhōu
，诗句平仄： 仄仄平平平平仄 。
问题3：“王湛时须看周易”的下一句是什么？
答案： “王湛时须看周易”的下一句是： 虞卿未敢着春秋 , 诗句拼音为： yú qīng wèi gǎn zhe chūn qiū ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“王湛时须看周易”全诗
元方用韵见寄次韵奉谢兼呈元东 其二 (yuán fāng yòng yùn jiàn jì cì yùn fèng xiè jiān chéng yuán dōng qí èr)
一欢玄发水东流，两脚黄尘阅几州。
王湛时须看周易，虞卿未敢着春秋。
不辞彭泽腰常折，却得邯郸梦少留。
有句惊人虽可喜，无钱使鬼故宜休。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“王湛时须看周易”繁体原文
元方用韻見寄次韻奉謝兼呈元東 其二
一歡玄髮水東流，兩脚黄塵閱幾州。
王湛時須看周易，虞卿未敢著春秋。
不辭彭澤腰常折，却得邯鄲夢少留。
有句驚人雖可喜，無錢使鬼故宜休。
“王湛时须看周易”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一欢玄发水东流，两脚黄尘阅几州。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
王湛时须看周易，虞卿未敢着春秋。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不辞彭泽腰常折，却得邯郸梦少留。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
有句惊人虽可喜，无钱使鬼故宜休。
“王湛时须看周易”全诗注音
一欢玄发水东流，两脚黄尘阅几州。
王湛时须看周易，虞卿未敢着春秋。
不辞彭泽腰常折，却得邯郸梦少留。
有句惊人虽可喜，无钱使鬼故宜休。
“王湛时须看周易”全诗翻译
译文：
欢乐的时光如同黑发一样，如水般东流去，两只脚踏遍了许多州府。
王湛在那时就应该研读《周易》，而虞卿却不敢妄涉《春秋》。
他不计较在彭泽经历了许多辛苦，只为了得到邯郸美好的梦境留恋片刻。
其中有一句话令人惊叹虽然可喜，但若无钱财支持，就算再怎么合适也不宜去实现。
全文总结：
这首古文通过描述一个人生的历程，反映了古代士人在求学、奋斗和人生选择中所面临的困境和抉择。王湛研读《周易》，寻求通达天命之道，而虞卿则不敢轻易涉足《春秋》，体现了对传统经典的尊崇和谨慎态度。另一方面，诗中描述了为了梦想不辞辛劳的彭泽，以及对家乡美好回忆的邯郸。最后，提到了有一句令人惊叹的话语，虽然很吸引人，但因无力实现而不得不放弃。全文通过几个片段的生动描绘，传达了对理想追求和现实压力的思考。
“王湛时须看周易”相关诗句：
- 王湛时须看周易 出自 [宋] 陈与义 ·《元方用韵见寄次韵奉谢兼呈元东 其二 》
- 王湛牀头见周易 出自 [唐] 李颀 ·《同张员外諲詶荅之作 》
- 王湛聊须易在牀 出自 [宋] 陈杰 ·《和曾平山见贻蚤自温荣挹艳香韵 》
- 病里犹须看周易 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 体不佳时看周易 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其五 》
- 床头看周易 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵胡明仲见寄 》
- 病中看周易 出自 [宋] 陆游 ·《自诒二首 其一 》
- 病里正须周易 出自 [宋] 陆游 ·《六言杂兴九首 其四 》
- 聊须周易着床头 出自 [宋] 陆游 ·《闲中戯书三首 其三 》
- 周易仍于病里看 出自 [宋] 葛胜仲 ·《幽居书怀六首 其一 》
- 块然拥被看周易 出自 [宋] 郑刚中 ·《春雨村居 》
- 静看周易对槐阴 出自 [宋] 许及之 ·《太上合端午帖子 其一 》
- 痴人未害看周易 出自 [宋] 陆游 ·《小疾谢客 》
- 床头周易却常看 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴六首 其三 》
- 愁中卜命看周易 出自 [唐] 刘长卿 ·《感怀 》
- 愁中卜命看周易 出自 [唐] 张谓 ·《辰阳即事 》
- 君看池水湛然时 出自 [唐] 吕温 ·《戏赠灵澈上人 》
- 周王常德须攘狄 出自 [宋] 苏轼 ·《赠青潍将谢承制 》
- 周家王会看新图 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其三六 》
- 四时周变易 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七一 》