“一叶似抽人不见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一叶似抽人不见”出自哪首诗?
答案: “一叶似抽人不见”出自: 宋代 曾几的 《水芭蕉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yè sì chōu rén bù jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一叶似抽人不见”的上一句是什么?
答案:
“一叶似抽人不见”的上一句是: 种得芭蕉积渐成 , 诗句拼音为: zhǒng dé bā jiāo jī jiàn chéng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一叶似抽人不见”的下一句是什么?
答案: “一叶似抽人不见”的下一句是: 坐窗头白眼犹明 , 诗句拼音为: zuò chuāng tóu bái yǎn yóu míng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一叶似抽人不见”全诗
水芭蕉 (shuǐ bā jiāo)
寒泉中有小峥嵘,种得芭蕉积渐成。
一叶似抽人不见,坐窗头白眼犹明。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一叶似抽人不见”繁体原文
水芭蕉
寒泉中有小崢嶸,種得芭蕉積漸成。
一葉似抽人不見,坐窗頭白眼猶明。
“一叶似抽人不见”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寒泉中有小峥嵘,种得芭蕉积渐成。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一叶似抽人不见,坐窗头白眼犹明。
“一叶似抽人不见”全诗注音
寒泉中有小峥嵘,种得芭蕉积渐成。
一叶似抽人不见,坐窗头白眼犹明。
“一叶似抽人不见”全诗翻译
译文:
寒泉里面有一个小峥嵘,种植着的芭蕉逐渐茂盛成长。
其中一片叶子似乎悄悄地脱落,坐在窗前,白色的眼珠依然明亮。
全文总结:这句古文描写了寒泉中的一棵芭蕉,这棵芭蕉茁壮成长,但其中一片叶子却无声无息地脱落。作者坐在窗前,仔细观察,发现这片白色的叶子仍然清晰可见,它的明亮反射着窗前的景色。整篇古文以简洁的语言,展现了自然之美以及人对自然变迁的敏感洞察。
“一叶似抽人不见”相关诗句:
- 一叶似抽人不见 出自 [宋] 曾几 ·《水芭蕉 》
- 俄抽似叶身 出自 [宋] 丘葵 ·《哭吕朴卿先生 其一 》
- 苗叶不得抽 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其九 》
- 似见不见愁杀人 出自 [宋] 姜特立 ·《续丽人行 》
- 一花五叶兮不相似 出自 [宋] 释重显 ·《送重郜禅者 》
- 不似抽身稳跨鸾 出自 [宋] 王阮 ·《延真观一首 》
- 不见人来竹叶舟 出自 [宋] 朱淑真 ·《闷书 》
- 叶坠空林人不见 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 神林谷二首 其一 》
- 一见如抽病眼鍼 出自 [宋] 陈着 ·《次韵奉慈寺主居简 》
- 君不见岳飞功成不抽身 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 不见游人转似蓬 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻登望海楼五绝 其五 》
- 不见海棠相似人 出自 [宋] 陈与义 ·《窦园醉中前後五绝句 其三 》
- 不似今人见眼前 出自 [唐] 马云奇 ·《同前已(以)诗代书 》
- 不似娇羞怕人见 出自 [宋] 岳珂 ·《拙妇吟 》
- 日似去年人不见 出自 [宋] 王十朋 ·《去年 》
- 不比逃虚见似人 出自 [宋] 袁说友 ·《再次韵四首 其三 》
- 见似人兮胡不喜 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其三 》
- 不比逃虚见似人 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵四首 其三 》
- 君不见采苹老人门似水 出自 [宋] 李龏 ·《东家 》
- 鸠鸣近似见桑叶 出自 [宋] 郑刚中 ·《暮春 》