“杞苗试摘已堪羹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杞苗试摘已堪羹”出自哪首诗?
答案: “杞苗试摘已堪羹”出自: 宋代 赵蕃的 《食枸杞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ miáo shì zhāi yǐ kān gēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“杞苗试摘已堪羹”的上一句是什么?
答案:
“杞苗试摘已堪羹”的上一句是: 谁道春风未发生 , 诗句拼音为:shuí dào chūn fēng wèi fā shēng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“杞苗试摘已堪羹”的下一句是什么?
答案: “杞苗试摘已堪羹”的下一句是: 莫将口腹为人累 , 诗句拼音为: mò jiāng kǒu fù wèi rén lèi ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“杞苗试摘已堪羹”全诗
食枸杞 (shí gǒu qǐ)
谁道春风未发生,杞苗试摘已堪羹。
莫将口腹为人累,竹瘦殊胜豕腹亨。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“杞苗试摘已堪羹”繁体原文
食枸杞
誰道春風未發生,杞苗試摘已堪羹。
莫將口腹爲人累,竹瘦殊勝豕腹亨。
“杞苗试摘已堪羹”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
谁道春风未发生,杞苗试摘已堪羹。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫将口腹为人累,竹瘦殊胜豕腹亨。
“杞苗试摘已堪羹”全诗注音
谁道春风未发生,杞苗试摘已堪羹。
莫将口腹为人累,竹瘦殊胜豕腹亨。
“杞苗试摘已堪羹”全诗翻译
译文:
古文原文:谁说春风还没有吹动,杞国的苗已经可以采摘煮汤了。不要让嘴和肚子成为你的累赘,竹子虽然细弱,胜过肥猪的肚子。
总结:
诗中通过春风、苗、竹和猪腹等比喻,表达了淡泊名利、清贫自乐的意境。强调不以物质追求来拖累自己,宁愿像细竹一样纤瘦,也不愿像肥猪一样贪婪臃肿。
“杞苗试摘已堪羹”相关诗句:
- 杞苗试摘已堪羹 出自 [宋] 赵蕃 ·《食枸杞 》
- 薯蓣堪羹杞可齑 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 药畦 》
- 花开已堪摘 出自 [宋] 文同 ·《湖上衆禽尽以俗呼爲题 提葫芦 》
- 畦瓜已堪摘 出自 [宋] 宋祁 ·《公会亭 其一 》
- 黄梅已堪摘 出自 [宋] 邢居实 ·《寄陈履常 》
- 官梅已堪摘 出自 [宋] 李石 ·《送王瞻叔总领 》
- 报道新芽已堪摘 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其三六 》
- 小摘已堪充米价 出自 [宋] 李彭 ·《病中即事 其六 》
- 杞菊长苗 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 摘杞搜枯梗 出自 [宋] 杨万里 ·《行圃二首 其一 》
- 墙小摘杞菊 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲张功甫赋寒绿 》
- 午餐羹枸杞 出自 [宋] 汪梦斗 ·《当途道中社 》
- 空心枸杞羹 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 七十七 》
- 佳杞蕃新苗 出自 [宋] 张耒 ·《食杞 》
- 相过茹杞苗 出自 [宋] 喻良能 ·《五舅处士惠访小园作诗爲谢 》
- 杞菊初长苗 出自 [宋] 李纲 ·《余赋佚老堂志宏见和复用前韵成一篇呈兴宗 》
- 杞菊苗应长 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明归田园六首 其二 》
- 初尝枸杞苗 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其五 》
- 俯见新芽摘杞丛 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵乐著作野步 》
- 饱饭黄精羹杞菊 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠秋蓬王相士 》