“入夜涛声枕上闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“入夜涛声枕上闻”出自哪首诗?
答案: “入夜涛声枕上闻”出自: 宋代 晏殊的 《崇因寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rù yè tāo shēng zhěn shàng wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“入夜涛声枕上闻”的上一句是什么?
答案:
“入夜涛声枕上闻”的上一句是: 卷帘山色眼前见 , 诗句拼音为:juàn lián shān sè yǎn qián jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“入夜涛声枕上闻”的下一句是什么?
答案: “入夜涛声枕上闻”的下一句是: 苔径雨余堆落叶 , 诗句拼音为: tái jìng yǔ yú duī luò yè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“入夜涛声枕上闻”全诗
崇因寺 (chóng yīn sì)
卷帘山色眼前见,入夜涛声枕上闻。
苔径雨余堆落叶,石楼风静锁寒云。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“入夜涛声枕上闻”繁体原文
崇因寺
卷簾山色眼前見,入夜濤聲枕上聞。
苔徑雨餘堆落葉,石樓風靜鎖寒雲。
“入夜涛声枕上闻”韵律对照
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
卷帘山色眼前见,入夜涛声枕上闻。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
苔径雨余堆落叶,石楼风静锁寒云。
“入夜涛声枕上闻”全诗注音
卷帘山色眼前见,入夜涛声枕上闻。
苔径雨余堆落叶,石楼风静锁寒云。
“入夜涛声枕上闻”全诗翻译
译文:
卷帘山色眼前看见,夜晚涛声枕头上听到。
苔径雨后余留落叶,石楼中风静锁寒云。
总结:
这首古诗描绘了一幅山水美景和宁静夜晚的景象。诗人眼前展现出卷帘山的美丽景色,夜晚时听到涛声入耳。雨后的苔径上积留着落叶,石楼中的风静静吹拂,锁住了寒冷的云。整首诗以简洁的笔触展现了大自然的宁静和美丽,令人心生向往。
“入夜涛声枕上闻”相关诗句:
- 入夜涛声枕上闻 出自 [宋] 晏殊 ·《崇因寺 》
- 夜枕闻惊涛 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明爲韵 其七 》
- 一夜涛声趣枕边 出自 [宋] 项安世 ·《风回二绝句 其一 》
- 聒枕幽声夜夜闻 出自 [宋] 李昉 ·《齿疾未平灸疮正作新诗又至奇韵难当暗忍呻吟强思酬和别披小简盖念短才更竭病怀甘输降款 其四 》
- 涛声夜入伍员庙 出自 [唐] 白居易 ·《杭州春望 》
- 枕底溪声入夜寒 出自 [宋] 孙觉 ·《寄黄山故人 》
- 枕上酒醒闻雁声 出自 [宋] 陆游 ·《十一月五日夜半偶作 》
- 我喜枕上闻秋声 出自 [宋] 陆游 ·《秋声 》
- 隔水钟声枕上闻 出自 [宋] 薛嵎 ·《早起即事 》
- 淅沥檐声枕上闻 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨二首 其二 》
- 梦破松声枕上闻 出自 [宋] 关注 ·《秋声 》
- 天外鸿声枕上闻 出自 [唐] 韦庄 ·《天仙子 三 》
- 枕上空闻断雁声 出自 [宋] 陆游 ·《作雪寒甚有赋 》
- 清晓秋声枕上闻 出自 [宋] 林希逸 ·《喜新晴和前韵 》
- 枕上一声闻最苦 出自 [宋] 释行海 ·《八月十三夜闻雁 》
- 枕上微闻点滴声 出自 [宋] 王十朋 ·《枕上闻雨声 》
- 夜籁秋猿枕上闻 出自 [宋] 张复 ·《送张无梦归天台 》
- 枕上那闻昨夜风 出自 [宋] 李弥逊 ·《春晚舟行 其二 》
- 夜半雨声来枕上 出自 [宋] 何中太 ·《留题延庆院 》
- 溪泛夜声来枕上 出自 [宋] 韩维 ·《寄题周著作江山县溪亭 》