“切莫贪他寺富饶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“切莫贪他寺富饶”出自哪首诗?
答案: “切莫贪他寺富饶”出自: 宋代 李昴英的 《表释应端住兴化寺以其说而勉之二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiè mò tān tā sì fù ráo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“切莫贪他寺富饶”的上一句是什么?
答案:
“切莫贪他寺富饶”的上一句是: 鉢中滴水也难消 , 诗句拼音为:bō zhōng dī shuǐ yě nán xiāo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“切莫贪他寺富饶”的下一句是什么?
答案: “切莫贪他寺富饶”的下一句是: 留取大皮缠大树 , 诗句拼音为: liú qǔ dà pí chán dà shù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“切莫贪他寺富饶”全诗
表释应端住兴化寺以其说而勉之二首 其一 (biǎo shì yìng duān zhù xīng huà sì yǐ qí shuō ér miǎn zhī èr shǒu qí yī)
鉢中滴水也难消,切莫贪他寺富饶。
留取大皮缠大树,腹围紧紧篾三条。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“切莫贪他寺富饶”繁体原文
表釋應端住興化寺以其說而勉之二首 其一
鉢中滴水也難消,切莫貪他寺富饒。
留取大皮纏大樹,腹圍緊緊篾三條。
“切莫贪他寺富饶”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鉢中滴水也难消,切莫贪他寺富饶。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
留取大皮缠大树,腹围紧紧篾三条。
“切莫贪他寺富饶”全诗注音
鉢中滴水也难消,切莫贪他寺富饶。
留取大皮缠大树,腹围紧紧篾三条。
“切莫贪他寺富饶”全诗翻译
译文:
即使碗中只有几滴水,也难以消耗。切不可贪图寺庙的财富与丰裕。
留下大块皮革绕在大树上,腰围紧紧系着三根细绳。
总结:这首古文诗表达了节俭与谨慎的思想,劝告人们不要贪图外物,保持简朴的生活方式。诗中以几个生动的比喻,形象地诠释了节约和自律的重要性。
“切莫贪他寺富饶”相关诗句:
- 切莫贪他寺富饶 出自 [宋] 李昴英 ·《表释应端住兴化寺以其说而勉之二首 其一 》
- 切须休要饶他大 出自 [宋] 贾似道 ·《独脚 》
- 富者你莫贪 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 八十九 》
- 莫入他家饶了卖 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三○ 》
- 莫与他人争富贵 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其六 》
- 他年莫忘菁山寺 出自 [宋] 葛胜仲 ·《即事 其一 》
- 才是贪他便着他 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其五 》
- 可谓贪他却着他 出自 [宋] 汪梦斗 ·《雄州北城外过白沟河 》
- 贪他香饵被他擒 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其四 》
- 贪承赐锦饶 出自 [宋] 张纲 ·《次韵黄尧翁鬭鸡三首 其一 》
- 贪贤况诚切 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其五 》
- 贪财饶大虫辛苦 出自 [宋] 贾似道 ·《促织论赋 》
- 一切不贪无染着 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 不贪富 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 此郡旧富饶 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 但愿归富饶 出自 [宋] 韩淲 ·《初八日传闻光州虏退又云东海之捷 》
- 富饶几维扬 出自 [宋] 吕陶 ·《和孔毅甫州名五首 其二 》
- 富饶今泽国 出自 [宋] 杨亿 ·《李工部江南转运 》
- 富饶亦胡爲 出自 [宋] 司马光 ·《和之美二贫诗 》
- 富饶足鱼盐 出自 [宋] 孔平仲 ·《青州作 》