“文章自一家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章自一家”出自哪首诗?
答案: “文章自一家”出自: 宋代 孙觌的 《次魏惠书二小诗代简 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén zhāng zì yī jiā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“文章自一家”的上一句是什么?
答案:
“文章自一家”的上一句是: 议论轻余子 , 诗句拼音为: yì lùn qīng yú zǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“文章自一家”的下一句是什么?
答案: “文章自一家”的下一句是: 堂堂楚云梦 , 诗句拼音为: táng táng chǔ yún mèng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“文章自一家”全诗
次魏惠书二小诗代简 其一 (cì wèi huì shū èr xiǎo shī dài jiǎn qí yī)
剑卧冲星斗,珠玑照海涯。
籋云梢骥足,擘水拔鲸牙。
议论轻余子,文章自一家。
堂堂楚云梦,给札赋雄夸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“文章自一家”繁体原文
次魏惠書二小詩代簡 其一
劍臥衝星斗,珠璣照海涯。
籋雲梢驥足,擘水拔鯨牙。
議論輕餘子,文章自一家。
堂堂楚雲夢,給札賦雄夸。
“文章自一家”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
剑卧冲星斗,珠玑照海涯。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
籋云梢骥足,擘水拔鲸牙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
议论轻余子,文章自一家。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
堂堂楚云梦,给札赋雄夸。
“文章自一家”全诗注音
剑卧冲星斗,珠玑照海涯。
籋云梢骥足,擘水拔鲸牙。
议论轻余子,文章自一家。
堂堂楚云梦,给札赋雄夸。
“文章自一家”全诗翻译
译文:
剑睡卧在铺天盖地的星斗之间,珍贵的珠玑照耀在辽阔的海涯上。
高挂云端的云彩似龙在远山,宛如奔驰的骏马追逐飞跃,犹如劈开水面、拔起鲸鱼牙齿一般壮丽。
言论都对这位杰出的子弟不屑一顾,因为他的文章独树一帜,非同凡响。
他的文才和气魄如同楚国的云梦山一样崇高雄伟,写给朋友的书信和赋文都充满豪情壮志。
全文总结:
本文描绘了一位杰出的文学家和才子,他有着高远的志向和卓越的才华。他的笔下景物壮丽瑰丽,如剑卧在璀璨星斗间,珠玑照射辽阔海涯;又如云彩高挂云端,骏马奔腾,犹如劈水拔鲸之壮丽景象。他的文章独具特色,与众不同,因此被一众言论轻视。然而,他自信满满,毫不在乎,堂堂楚云梦般的气概使他的文章赋予雄奇的气质。
“文章自一家”总结赏析
赏析:: 这首诗《次魏惠书二小诗代简 其一》是孙觌创作的,表现了诗人对壮丽自然景色和文学才华的赞美之情。诗中描写了壮丽的自然景象和文学的荣耀,表现出诗人的豪迈情感和自信心。
第一句“剑卧冲星斗,珠玑照海涯。”通过“剑卧”和“珠玑”等词语的运用,描绘了星空下的壮丽景色,暗示着诗人的志向高远,充满决心。
第二句“籋云梢骥足,擘水拔鲸牙。”运用了“籋云”、“梢骥足”和“拔鲸牙”等形象的描写,突显了自然界的雄伟壮丽,表现了诗人对大自然的敬仰之情。
第三句“议论轻余子,文章自一家。”表达了诗人对自己文学才华的自信,将自己置于文学的巅峰地位,轻视其他人的评论。
最后一句“堂堂楚云梦,给札赋雄夸。”强调了楚地文化的荣耀和威严,同时也展现了诗人对自己文学作品的自豪。
标签: 写景、抒情、咏物、自傲
“文章自一家”相关诗句:
- 文章自一家 出自 [宋] 项安世 ·《寄韩丈兄弟 其一 》
- 文章自一家 出自 [宋] 戴复古 ·《栗斋巩仲至以元结文集爲韵 》
- 文章自一家 出自 [宋] 楼钥 ·《赵左司挽词 其一 》
- 文章自一家 出自 [宋] 孙觌 ·《次魏惠书二小诗代简 其一 》
- 文章自一家 出自 [宋] 苏辙 ·《开窗 》
- 宫锦文章自一家 出自 [宋] 李新 ·《江提仓生日二首 其一 》
- 议论文章自一家 出自 [宋] 陈深 ·《和龚翠岩雨中述怀韵 》
- 青史文章自一家 出自 [宋] 欧阳修 ·《答王内翰范舍人 》
- 自应文章有家法 出自 [宋] 释德洪 ·《崇因会王敦素 》
- 文章自袭家风美 出自 [宋] 刘一止 ·《送方务德提干赴官浙西一首 》
- 空有文章自满家 出自 [宋] 王令 ·《寄介甫 》
- 康乐文章自世家 出自 [宋] 刘挚 ·《送益路提刑谢师厚郎中三首 其一 》
- 西蜀文章自家法 出自 [宋] 王庭珪 ·《送任子严江西运干 》
- 外家自有文章种 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄答晁百谷元归 》
- 文章各一家 出自 [宋] 陈傅良 ·《题耒阳黄宰诗卷 》
- 一家温饱待文章 出自 [宋] 李新 ·《送元景参辟痈 》
- 老杜文章擅一家 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵伯氏寄赠盖郎中喜学老杜诗 》
- 天下文章第一家 出自 [宋] 孔道辅 ·《题祖庙二首 其二 》
- 文章自一科 出自 [宋] 戴复古 ·《广东漕李实夫四首 其一 》
- 一时自许文章鸣 出自 [宋] 楼钥 ·《送王道州 》