“一曲松风乱雨声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一曲松风乱雨声”出自哪首诗？
答案： “一曲松风乱雨声”出自： 宋代 赵汝諿的 《题翠蛟亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī qǔ sōng fēng luàn yǔ shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一曲松风乱雨声”的上一句是什么？
答案：
“一曲松风乱雨声”的上一句是： 阑干小倚飞觞处 , 诗句拼音为： lán gān xiǎo yǐ fēi shāng chù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“一曲松风乱雨声”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一曲松风乱雨声”已经是最后一句了。
“一曲松风乱雨声”全诗
题翠蛟亭 (tí cuì jiāo tíng)
百丈寒蛟下翠庭，幽人相对觉风生。
阑干小倚飞觞处，一曲松风乱雨声。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一曲松风乱雨声”繁体原文
題翠蛟亭
百丈寒蛟下翠庭，幽人相對覺風生。
闌干小倚飛觴處，一曲松風亂雨聲。
“一曲松风乱雨声”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
百丈寒蛟下翠庭，幽人相对觉风生。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
阑干小倚飞觞处，一曲松风乱雨声。
“一曲松风乱雨声”全诗注音
百丈寒蛟下翠庭，幽人相对觉风生。
阑干小倚飞觞处，一曲松风乱雨声。
“一曲松风乱雨声”全诗翻译
译文：
百丈高的寒冷蛟龙在翠绿的庭院里降落，两位幽居的人相对坐着感受着微风的拂动。
在阑干边，我轻倚着，手持着飞觞，此时正是一曲松林风声和雨声交织的时刻。
“一曲松风乱雨声”相关诗句：
- 一曲松风乱雨声 出自 [宋] 赵汝諿 ·《题翠蛟亭 》
- 松风乱雨声 出自 [宋] 戴昺 ·《侍屏翁领客游雪山分得生字 》
- 松声乱秋雨 出自 [宋] 苏辙 ·《南康阻风游东寺 》
- 一曲两曲顿挫松风寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《西山谣寄潘延之先生 》
- 松声乱风水 出自 [唐] 萧颖士 ·《蒙山作 》
- 冷雨酸风乱心曲 出自 [宋] 李丙 ·《夜夜曲 》
- 风入松声响乱溪 出自 [宋] 蔡权 ·《游西山 》
- 急雨狂风乱橹声 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 松风不住雨声碎 出自 [宋] 林棐 ·《宿横山祷雨 》
- 松桧摇声风雨高 出自 [宋] 王銍 ·《山中夜闻风雨 》
- 声如秋雨带松风 出自 [宋] 田锡 ·《中夜闻泉 》
- 误听松风做雨声 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其七 》
- 更作松风夜雨声 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵罗伯固听琴 》
- 松桧静含风雨声 出自 [宋] 蔡冠卿 ·《云门寺 》
- 半夜松声卷风雨 出自 [宋] 李曾伯 ·《以劝分出伏龙因谒武侯庙 》
- 一轩松雨战秋声 出自 [宋] 王随 ·《句 其九 》
- 一曲春风出塞声 出自 [宋] 杨万里 ·《过磨盘得风挂帆 》
- 一春风雨乱书堆 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵王茶马海棠四绝 》
- 松声乱水声 出自 [宋] 邵雍 ·《宿寿安西寺 》
- 最爱泉声乱雨声 出自 [宋] 赵汝諿 ·《大涤洞留题 其一 》