“越城芳径手亲栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“越城芳径手亲栽”出自哪首诗?
答案: “越城芳径手亲栽”出自: 宋代 范成大的 《岩桂三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè chéng fāng jìng shǒu qīn zāi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“越城芳径手亲栽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“越城芳径手亲栽”已经是第一句了。
问题3:“越城芳径手亲栽”的下一句是什么?
答案: “越城芳径手亲栽”的下一句是: 红浅黄深次第开 , 诗句拼音为: hóng qiǎn huáng shēn cì dì kāi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“越城芳径手亲栽”全诗
岩桂三首 其二 (yán guì sān shǒu qí èr)
越城芳径手亲栽,红浅黄深次第开。
不用小山招隠赋,身如强健日千回。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“越城芳径手亲栽”繁体原文
巖桂三首 其二
越城芳徑手親栽,紅淺黄深次第開。
不用小山招隠賦,身如强健日千迴。
“越城芳径手亲栽”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
越城芳径手亲栽,红浅黄深次第开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
不用小山招隠赋,身如强健日千回。
“越城芳径手亲栽”全诗注音
越城芳径手亲栽,红浅黄深次第开。
不用小山招隠赋,身如强健日千回。
“越城芳径手亲栽”全诗翻译
译文:
越城的芳草小径,是我亲自种植的,红色的花朵浅浅地绽放,黄色的花朵深深地依次开放。
不用去寻找隐居的山林,因为我的身体就像强壮的太阳,日复一日地坚强无比。
总结:
诗人借花开花谢的景象来表达自己对自然之美和坚韧生命力的赞美。在越城的芳径上,他亲手栽种着一排排色彩绚丽的花朵,它们以红浅黄深的次序依次开放,展现着生命的绚烂和多样性。诗人通过这一景象,不再需要隐居山林,因为他的身体就像坚强的太阳,具备千百次重生的力量。这首诗以简洁的语言传递了生命的美好和坚韧不拔的精神。
“越城芳径手亲栽”相关诗句:
- 越城芳径手亲栽 出自 [宋] 范成大 ·《岩桂三首 其二 》
- 手开芳径越城头 出自 [宋] 范成大 ·《寄题石湖海棠二首 其一 》
- 慈亲手自栽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一四 》
- 造化手亲栽 出自 [唐] 姚合 ·《奉和四松 》
- 惟喜手亲栽 出自 [宋] 文彦博 ·《窃知今日於家园种山芋辄成拙诗奉呈副枢谏议 》
- 手栽松菊成三径 出自 [宋] 刘宰 ·《寄呈王浩翁府判 》
- 三径黄花手自栽 出自 [宋] 徐钧 ·《陶潜 》
- 芳丛手自栽 出自 [唐] 白居易 ·《对新家醖翫自种花 》
- 满园桃李手亲栽 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其一 》
- 清真逸少手亲栽 出自 [宋] 苏轼 ·《次荆公韵四绝 其一 》
- 不是骚人亲手栽 出自 [宋] 陈宓 ·《云台寺梅坡 其一 》
- 十年前是手亲栽 出自 [宋] 卢梅坡 ·《荼䕷 其二 》
- 庭前杏树手亲栽 出自 [宋] 释元肇 ·《同游归故隠 》
- 民间桑柘手亲栽 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭杨吏部通老 》
- 屋头松竹手亲栽 出自 [宋] 释昙华 ·《如道人求赞 》
- 青松合抱手亲栽 出自 [宋] 苏轼 ·《赠岭上老人 》
- 野棠山杏手亲栽 出自 [宋] 韩元吉 ·《春日书事五首 其三 》
- 吾翁当日手亲栽 出自 [宋] 陈文蔚 ·《癸酉立春冲雪观梅 》
- 依稀临济手亲栽 出自 [宋] 释绍昙 ·《松州 》
- 篱角黄花亲手栽 出自 [宋] 胡铨 ·《送菊 》