首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上强寺 > 怊怅灵蛇不易逢

“怊怅灵蛇不易逢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“怊怅灵蛇不易逢”出自哪首诗?

答案:怊怅灵蛇不易逢”出自: 宋代 周文璞 《上强寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chāo chàng líng shé bù yì féng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“怊怅灵蛇不易逢”的上一句是什么?

答案:怊怅灵蛇不易逢”的上一句是: 方池流水碧溶溶 , 诗句拼音为:fāng chí liú shuǐ bì róng róng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“怊怅灵蛇不易逢”的下一句是什么?

答案:怊怅灵蛇不易逢”的下一句是: 门外行人常立看 , 诗句拼音为: mén wài háng rén cháng lì kàn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“怊怅灵蛇不易逢”全诗

上强寺 (shàng qiáng sì)

朝代:宋    作者: 周文璞

方池流水碧溶溶,怊怅灵蛇不易逢
门外行人常立看,一株唐末半枯松。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fāng chí liú shuǐ bì róng róng , chāo chàng líng shé bù yì féng 。
mén wài háng rén cháng lì kàn , yī zhū táng mò bàn kū sōng 。

“怊怅灵蛇不易逢”繁体原文

上强寺

方池流水碧溶溶,怊悵靈蛇不易逢。
門外行人常立看,一株唐末半枯松。

“怊怅灵蛇不易逢”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
方池流水碧溶溶,怊怅灵蛇不易逢。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
门外行人常立看,一株唐末半枯松。

“怊怅灵蛇不易逢”全诗注音

fāng chí liú shuǐ bì róng róng , chāo chàng líng shé bù yì féng 。

方池流水碧溶溶,怊怅灵蛇不易逢。

mén wài háng rén cháng lì kàn , yī zhū táng mò bàn kū sōng 。

门外行人常立看,一株唐末半枯松。

“怊怅灵蛇不易逢”全诗翻译

译文:

方池的流水清澈见底,宛如碧玉溶溶流淌。我心情愁苦,就像是难以遇见的灵蛇一般。门外的行人经常驻足观赏,目不转睛地凝望着。在那里,有一株唐末时期的半枯松树。
这首诗表达了诗人对方池流水和枯松的景色之美的感叹,以及他内心的愁苦之情。

“怊怅灵蛇不易逢”诗句作者周文璞介绍:

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“怊怅灵蛇不易逢”相关诗句: