“应见茅盈哀老弟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“应见茅盈哀老弟”出自哪首诗？
答案： “应见茅盈哀老弟”出自： 唐代 鲍溶的 《杨真人籙中像》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yìng jiàn máo yíng āi lǎo dì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“应见茅盈哀老弟”的上一句是什么？
答案：
“应见茅盈哀老弟”的上一句是： 人世难逢白鹤身 , 诗句拼音为： rén shì nán féng bái hè shēn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“应见茅盈哀老弟”的下一句是什么？
答案： “应见茅盈哀老弟”的下一句是： 为持金籙救生人 , 诗句拼音为： wèi chí jīn lù jiù shēng rén ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“应见茅盈哀老弟”全诗
杨真人籙中像 (yáng zhēn rén lù zhōng xiàng)
画中留得清虚质，人世难逢白鹤身。
应见茅盈哀老弟，为持金籙救生人。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“应见茅盈哀老弟”繁体原文
楊真人籙中像
畫中留得清虛質，人世難逢白鶴身。
應見茅盈哀老弟，爲持金籙救生人。
“应见茅盈哀老弟”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
画中留得清虚质，人世难逢白鹤身。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
应见茅盈哀老弟，为持金籙救生人。
“应见茅盈哀老弟”全诗注音
画中留得清虚质，人世难逢白鹤身。
应见茅盈哀老弟，为持金籙救生人。
“应见茅盈哀老弟”全诗翻译
译文：
在画中留下了清幽的气质，人世间难得遇见白鹤的身影。
应该看到茅盈哀老弟，因为他手持金篓来拯救众生。
总结：
诗人通过描写画中的清幽之气和白鹤的难得身影，表达了对清静高远的境界和难得的仙境之美的向往。接着提到茅盈哀老弟，暗示他是一个有悲天怜人之心的人，因为他手持金篓来救渡众生，表现出其仁慈善良的品质。整首诗抒发了对高尚品质和慈悲行为的赞美。
“应见茅盈哀老弟”相关诗句：
- 应见茅盈哀老弟 出自 [唐] 鲍溶 ·《杨真人籙中像 》
- 应是茅家兄弟归 出自 [唐] 储光羲 ·《题茅山华阳洞 》
- 惭愧三茅老兄弟 出自 [宋] 刘宰 ·《赠凌山人二首 其一 》
- 哀歌泪盈盈 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵周公谨见寄 其四 》
- 见後毋劳弟应兄 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六六 》
- 江上应怜野老哀 出自 [宋] 李弥逊 ·《和李相园亭 其二 》
- 老妪若见哀 出自 [宋] 方回 ·《大浪滩步至东馆 》
- 垂老何时见弟兄 出自 [唐] 韩偓 ·《秋霖夜忆家 》
- 不见东坡老弟昆 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《东坡兄弟应制举日各携砚一入对廷中而黄门之砚爲其甥文骥所宝好事者往往有诗文以请余故亦同赋 》
- 且是茅山见老人 出自 [唐] 戴叔伦 ·《族兄各年八十余见招游洞 》
- 盈盈初见十五六 出自 [宋] 王山 ·《答盈盈 》
- 但见盈城盈野 出自 [宋] 刘克庄 ·《得江西报六言十首 其一○ 》
- 盈盈老瓦盆 出自 [宋] 叶绍翁 ·《过崇德 》
- 哀哉我弟兮 出自 [宋] 赵友直 ·《悲千二弟 》
- 弟子哀无识 出自 [唐] 沈佺期 ·《九真山净居寺谒无碍上人 》
- 哀思泪盈把 出自 [宋] 王炎 ·《追念将使叔 》
- 哀哀孤老人 出自 [唐] 孟郊 ·《杏殇 二 》
- 哀哀老治中 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 哀哀见孝思 出自 [宋] 曹勋 ·《陈太夫人挽章二首 其二 》
- 乐极哀多盈必虚 出自 [宋] 刘攽 ·《高楼 》