“依旧扁舟钓白苹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依旧扁舟钓白苹”出自哪首诗?
答案: “依旧扁舟钓白苹”出自: 宋代 周紫芝的 《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiù piān zhōu diào bái píng ,诗句平仄: 平仄○平仄仄平 。
问题2:“依旧扁舟钓白苹”的上一句是什么?
答案:
“依旧扁舟钓白苹”的上一句是: 物皆春 , 诗句拼音为: wù jiē chūn
,诗句平仄: 平仄○平仄仄平 。
问题3:“依旧扁舟钓白苹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“依旧扁舟钓白苹”已经是最后一句了。
“依旧扁舟钓白苹”全诗
罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其二 (luó shū gòng wǔ sè xiàn zhōng dé xuán zhēn zǐ yú fù cí nǐ qí tǐ pú yì nǐ zuò liù shǒu qí èr)
禁中图画访玄真,晚得歌词献紫宸。
天一笑,物皆春,依旧扁舟钓白苹。
○○平仄仄平平,仄仄平平○仄平。
平仄仄,仄平平,平仄○平仄仄平。
“依旧扁舟钓白苹”繁体原文
羅叔共五色線中得玄真子漁父詞擬其體僕亦擬作六首 其二
禁中圖畫訪玄真,晚得歌詞獻紫宸。
天一笑,物皆春,依舊扁舟釣白蘋。
“依旧扁舟钓白苹”韵律对照
○○平仄仄平平,仄仄平平○仄平。
禁中图画访玄真,晚得歌词献紫宸。
平仄仄,仄平平,平仄○平仄仄平。
天一笑,物皆春,依旧扁舟钓白苹。
“依旧扁舟钓白苹”全诗注音
禁中图画访玄真,晚得歌词献紫宸。
天一笑,物皆春,依旧扁舟钓白苹。
“依旧扁舟钓白苹”全诗翻译
译文:
禁中图画探访了玄真的境界,晚间得到了歌词并献给紫宸。
天空笑了,所有物象都显得如春天般生机勃勃,就像往常一样,乘着扁舟去垂钓白苹。
全文总结:文章描述了一个人在禁中观赏图画,然后得到了歌词并向紫宸献上。天气宜人,一切生物都呈现春天的景象,他依旧乘着小船去垂钓白苹。
“依旧扁舟钓白苹”总结赏析
赏析:这首诗《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其二》是周紫芝的作品,以咏史诗的形式表达了作者对禁中图画、玄真子渔父的赞美和歌颂。
首先,诗人提到“禁中图画访玄真”,禁中即皇宫,图画指的可能是宫中的艺术作品,这里表达了诗人对皇宫中的文化和艺术的兴趣。接着,“晚得歌词献紫宸”,歌词可能是指作者自己创作的诗歌,献给了紫宸,这里的紫宸可能是指皇帝,表达了作者的向往和尊敬之情。
然后,诗中出现了“天一笑,物皆春”,这句话表现了皇帝的笑容有如春天一般温暖和令人愉悦,将整个世界都变得明媚如春。最后,“依旧扁舟钓白苹”,描写了渔父的景象,渔父仍然守着自己的渔舟,继续在湖泊中垂钓,生活宁静而恬淡。
整首诗以咏史的方式,展现了作者对皇帝和渔父的赞美之情,同时也表达了对文化和自然的热爱。这首诗以清新的语言,将不同场景和人物有机地融合在一起,给人以愉悦的感受。
“依旧扁舟钓白苹”相关诗句:
- 依旧扁舟钓白苹 出自 [宋] 周紫芝 ·《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其二 》
- 欲买扁舟钓白苹 出自 [宋] 周紫芝 ·《客舍春寒 》
- 扁舟采白苹 出自 [宋] 仇远 ·《韶华 》
- 依旧觅扁舟 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其一二 》
- 依旧扁舟泛五湖 出自 [宋] 朱长文 ·《元少保生日 其二 》
- 依旧扁舟相背发 出自 [宋] 释文珦 ·《丈亭别癯翁 》
- 白苹依旧沧洲 出自 [宋] 王絪 ·《江楼 其一 》
- 江边依旧钓舟横 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 白首扁舟返旧邦 出自 [宋] 陆游 ·《家园赏花 》
- 回舟苹浦思依依 出自 [宋] 陆文圭 ·《送徐舜辑 》
- 扁舟犹记拂洲苹 出自 [宋] 吴芾 ·《和王龟龄待制贡院落成二首 其一 》
- 扁舟渔钓翁 出自 [宋] 周必大 ·《送芮国器察院漕广东 》
- 扁舟钓台下 出自 [宋] 赵蕃 ·《江天暮雪 》
- 扁舟钓碧浔 出自 [宋] 陈造 ·《山居十首 其一○ 》
- 扁舟宿钓矶 出自 [宋] 彭汝砺 ·《渔家 》
- 扁舟下钓纶 出自 [宋] 文同 ·《弄珠亭春日闲望 》
- 扁舟有钓纶 出自 [宋] 吴则礼 ·《忆昨呈元老 》
- 扁舟伴钓矶 出自 [宋] 张耒 ·《蔡河涨二首 其二 》
- 扁舟垂钓归 出自 [宋] 文同 ·《蒲氏别墅十咏 方湖 》
- 耕钓依依忆旧游 出自 [宋] 曾巩 ·《人情 》