“从此祖风传不泯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从此祖风传不泯”出自哪首诗?
答案: “从此祖风传不泯”出自: 宋代 朱敏功的 《一华亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng cǐ zǔ fēng chuán bù mǐn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“从此祖风传不泯”的上一句是什么?
答案:
“从此祖风传不泯”的上一句是: 五叶敷荣只一花 , 诗句拼音为: wǔ yè fū róng zhī yī huā
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“从此祖风传不泯”的下一句是什么?
答案: “从此祖风传不泯”的下一句是: 灵芝到处有奇华 , 诗句拼音为: líng zhī dào chù yǒu qí huá ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“从此祖风传不泯”全诗
一华亭 (yī huá tíng)
自闻达摩西来意,五叶敷荣只一花。
从此祖风传不泯,灵芝到处有奇华。
仄平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“从此祖风传不泯”繁体原文
一華亭
自聞達摩西來意,五葉敷榮祇一花。
從此祖風傳不泯,靈芝到處有奇華。
“从此祖风传不泯”韵律对照
仄平仄平平平仄,仄仄平平平仄平。
自闻达摩西来意,五叶敷荣只一花。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
从此祖风传不泯,灵芝到处有奇华。
“从此祖风传不泯”全诗注音
自闻达摩西来意,五叶敷荣只一花。
从此祖风传不泯,灵芝到处有奇华。
“从此祖风传不泯”全诗翻译
译文:
自从听说达摩前来传达意图,五叶敷开,独一朵花盛开。
从此,祖风传承不衰,灵芝随处绽放奇异的花朵。
总结:全文:此文描绘了达摩传达意图后,五叶灵芝只开放了一朵奇异的花,自此之后,祖风流传不衰,灵芝到处绽放奇特的华丽花朵。
“从此祖风传不泯”相关诗句:
- 从此祖风传不泯 出自 [宋] 朱敏功 ·《一华亭 》
- 祖风知未泯 出自 [宋] 蔡戡 ·《张有年提举挽诗 其二 》
- 从来佛祖不曾传 出自 [宋] 释慧空 ·《送莫内翰五首 其二 》
- 泯然从此逝 出自 [宋] 项安世 ·《跋罗商卿守黑铭 》
- 千岁传不泯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刘原甫观相国寺浄土杨惠之塑像吴道子画又越僧鼓琴闽僧写真予解其诧 》
- 更欲传不泯 出自 [宋] 吴儆 ·《题祝圣寺 》
- 妙语传不泯 出自 [宋] 苏轼 ·《李公择过高邮见施大夫与孙莘老赏花诗忆与仆去岁会於彭门折花馈笋故事作诗二十四韵见戏依韵奉答亦以戏公择云 》
- 野史千年传不泯 出自 [宋] 唐庚 ·《受代有日呈谭勉翁谢与权 》
- 家传从佛祖 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九九 》
- 解传佛祖从前意 出自 [宋] 叶茵 ·《北窗 》
- 自从七祖传心印 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送宗密上人归南山草堂寺因谒河南尹白侍郎 》
- 传从鼻祖到云孙 出自 [宋] 周端臣 ·《送牛首炉与人 》
- 从上佛祖无法与人传 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三一 》
- 此舌死不泯 出自 [宋] 释居简 ·《怀赵府录 》
- 此意苟不泯 出自 [宋] 吕本中 ·《过刘忠显公乡县作 》
- 尔祖传家唯此鉢 出自 [宋] 释慧空 ·《送人化修上 其一 》
- 祖父传来只此书 出自 [宋] 王义山 ·《挽熊县丞 》
- 自信此书传父祖 出自 [宋] 苏辙 ·《东方书生行 》
- 而此二者常不泯 出自 [宋] 周必大 ·《寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首 其二 》
- 神秀和尚从五祖下传一枝法 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十一 》