“方公谙药性”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“方公谙药性”出自哪首诗?

答案:方公谙药性”出自: 宋代 张景修 《题宁国县十全堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng gōng ān yào xìng ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“方公谙药性”的上一句是什么?

答案:方公谙药性”的上一句是: 全人亦全身 , 诗句拼音为: quán rén yì quán shēn ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“方公谙药性”的下一句是什么?

答案:方公谙药性”的下一句是: 勇退盖此因 , 诗句拼音为: yǒng tuì gài cǐ yīn ,诗句平仄:仄仄仄仄平

“方公谙药性”全诗

题宁国县十全堂 (tí níng guó xiàn shí quán táng)

朝代:宋    作者: 张景修

医莫以人试,药能生死人。
十失为一次,望而知谓神。
尝闻秦医和,诊君知其臣。
岂无肘後方,埋没随埃尘。
韫师以愈疾,犹如臂屈伸。
华佗医之良,思邈医之真。
谁能不服药,一一如朱云。
斯堂名十全,全人亦全身。
方公谙药性,勇退盖此因。
金玉不足宝,人生系悲忻。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平○平平○,仄平平○平。
仄平仄仄平,平仄平平平。
仄平仄仄仄,○○仄仄平。
平平平平平,○仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
平平平仄平,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。

yī mò yǐ rén shì , yào néng shēng sǐ rén 。
shí shī wèi yī cì , wàng ér zhī wèi shén 。
cháng wén qín yī hé , zhěn jūn zhī qí chén 。
qǐ wú zhǒu hòu fāng , mái mò suí āi chén 。
yùn shī yǐ yù jí , yóu rú bì qū shēn 。
huà tuó yī zhī liáng , sī miǎo yī zhī zhēn 。
shuí néng bù fú yào , yī yī rú zhū yún 。
sī táng míng shí quán , quán rén yì quán shēn 。
fāng gōng ān yào xìng , yǒng tuì gài cǐ yīn 。
jīn yù bù zú bǎo , rén shēng xì bēi xīn 。

“方公谙药性”繁体原文

題寧國縣十全堂

醫莫以人試,藥能生死人。
十失爲一次,望而知謂神。
嘗聞秦醫和,診君知其臣。
豈無肘後方,埋沒隨埃塵。
韞師以愈疾,猶如臂屈伸。
華佗醫之良,思邈醫之真。
誰能不服藥,一一如朱雲。
斯堂名十全,全人亦全身。
方公諳藥性,勇退蓋此因。
金玉不足寶,人生繫悲忻。

“方公谙药性”韵律对照

平仄仄平仄,仄平平仄平。
医莫以人试,药能生死人。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
十失为一次,望而知谓神。

平○平平○,仄平平○平。
尝闻秦医和,诊君知其臣。

仄平仄仄平,平仄平平平。
岂无肘後方,埋没随埃尘。

仄平仄仄仄,○○仄仄平。
韫师以愈疾,犹如臂屈伸。

平平平平平,○仄平平平。
华佗医之良,思邈医之真。

平平仄仄仄,仄仄○平平。
谁能不服药,一一如朱云。

平平平仄平,平平仄平平。
斯堂名十全,全人亦全身。

平平平仄仄,仄仄仄仄平。
方公谙药性,勇退盖此因。

平仄仄仄仄,平平仄平平。
金玉不足宝,人生系悲忻。

“方公谙药性”全诗注音

yī mò yǐ rén shì , yào néng shēng sǐ rén 。

医莫以人试,药能生死人。

shí shī wèi yī cì , wàng ér zhī wèi shén 。

十失为一次,望而知谓神。

cháng wén qín yī hé , zhěn jūn zhī qí chén 。

尝闻秦医和,诊君知其臣。

qǐ wú zhǒu hòu fāng , mái mò suí āi chén 。

岂无肘後方,埋没随埃尘。

yùn shī yǐ yù jí , yóu rú bì qū shēn 。

韫师以愈疾,犹如臂屈伸。

huà tuó yī zhī liáng , sī miǎo yī zhī zhēn 。

华佗医之良,思邈医之真。

shuí néng bù fú yào , yī yī rú zhū yún 。

谁能不服药,一一如朱云。

sī táng míng shí quán , quán rén yì quán shēn 。

斯堂名十全,全人亦全身。

fāng gōng ān yào xìng , yǒng tuì gài cǐ yīn 。

方公谙药性,勇退盖此因。

jīn yù bù zú bǎo , rén shēng xì bēi xīn 。

金玉不足宝,人生系悲忻。

“方公谙药性”全诗翻译

译文:
医生不应该以人来试验药物,因为药物可以使人生死。十次失败一次成功,通过观察就可知道是神奇的效果。

曾经听说过秦朝的医生和,他能通过诊断来了解一个人的内情。也许有些医术高超的医生被埋没在尘埃之中,没有得到应有的赞誉。

善于治愈疾病的医生就像是伸展自如的臂膀一样。华佗是医术高明的代表,思邈则是医学的真谛。

有谁能够不服用药物,像朱云一样完美?朱云是一位著名的医生,人称"十全",他能全面地治愈人的身体。

方公深知药物的性质,勇敢地选择了退隐,这也是由于这些原因。金玉虽然珍贵,但不能代替人生中的喜悦和悲伤。



总结:

医生不能以人为试验品,药物的力量可以使人生死。成功往往伴随着多次失败,只需一瞥即可认识到其神奇。秦朝的医生和善于诊断,但也有许多医术高超的医生默默无闻。善于治愈疾病的医生就像伸展自如的臂膀,华佗和思邈是医学领域的楷模。朱云被誉为"十全",能完美地治愈身体。方公深知药物的性质,勇敢地选择了退隐,因为金玉不能代替人生的喜悦和悲伤。

“方公谙药性”总结赏析

赏析::
这首诗《题宁国县十全堂》是由张景修创作的,描述了医药之神十全大人的神奇医术和仁德之德。全诗分为十个段落,每一段都表达了医者的伟大和药物的奇效。
首先,诗人强调医者不应该用生命来试验药物,而药物却有能力拯救生死攸关的人。这一点体现了医者对患者生命的尊重和药物的强大力量。
接下来,诗人用“十失为一次”来形容十全大人的医术高超,只需一次诊治,就能洞悉病因,显示了医者的神秘和高明。
诗中提到了秦医和和岂无肘後方,表明十全大人的医术传承自古代医者,且医术高超。韫师以愈疾,犹如臂屈伸,强调了医者的医术精湛和医治效果显著。
接着,诗人提到华佗和思邈,他们都是中国古代著名的医者,将十全大人与他们相提并论,表达了对十全大人医术的高度赞誉。
诗中还表现了人们服用药物后的康复情景,一一如朱云,形象生动地描述了药物的治愈力量。
最后,诗人将这个奇妙的医堂称为“十全堂”,表达了这个医堂名副其实,能够全面治疗患者的身体和心灵。
标签: 抒情、咏人、颂医术、赞美药物。

“方公谙药性”诗句作者张景修介绍:

张景修,字敏叔,常州(今属江苏)人。英宗治平四年(一○六七)进士。神宗元丰末知饶州浮梁县(《石林诗话》卷中)。後两爲宪漕,五典郡符,历仕神宗、哲宗、徽宗三朝,官终祠部郎中,年七十余卒。有《张祠部集》,已佚。事见《中吴纪闻》卷三。今录诗二十七首。更多...

“方公谙药性”相关诗句: