“付与云礽百代知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“付与云礽百代知”出自哪首诗?
答案: “付与云礽百代知”出自: 宋代 马廷鸾的 《北平家传成 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù yǔ yún réng bǎi dài zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“付与云礽百代知”的上一句是什么?
答案:
“付与云礽百代知”的上一句是: 藏山自纂前朝史 , 诗句拼音为: cáng shān zì zuǎn qián cháo shǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“付与云礽百代知”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“付与云礽百代知”已经是最后一句了。
“付与云礽百代知”全诗
北平家传成 其一 (běi píng jiā chuán chéng qí yī)
三百年间事屡危,降之人杰岂中衰。
巍巍祖烈将千岁,赫赫元功彼一时。
起义堂碑云汉丽,凌烟阁像日星垂。
藏山自纂前朝史,付与云礽百代知。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“付与云礽百代知”繁体原文
北平家傳成 其一
三百年間事屢危,降之人傑豈中衰。
巍巍祖烈將千歲,赫赫元功彼一時。
起義堂碑雲漢麗,凌煙閣像日星垂。
藏山自纂前朝史,付與雲礽百代知。
“付与云礽百代知”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
三百年间事屡危,降之人杰岂中衰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
巍巍祖烈将千岁,赫赫元功彼一时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
起义堂碑云汉丽,凌烟阁像日星垂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
藏山自纂前朝史,付与云礽百代知。
“付与云礽百代知”全诗注音
三百年间事屡危,降之人杰岂中衰。
巍巍祖烈将千岁,赫赫元功彼一时。
起义堂碑云汉丽,凌烟阁像日星垂。
藏山自纂前朝史,付与云礽百代知。
“付与云礽百代知”全诗翻译
译文:
这三百年来,国家历经多次危机,但卓越的人才仍然不断涌现,岂能言国势中衰。伟大的祖辈英勇的将领留下千秋的名声,显赫的功业在那个时代熠熠生辉。《起义堂碑》记载了汉朝的壮丽景象,而高耸的凌烟阁雕像如同日常升起的明星一般闪耀。藏山自己编撰了前朝的历史,这份宝贵的资料传承给后人,代代相传。总之,这些文字见证了历史的荣耀和智慧。
“付与云礽百代知”相关诗句:
- 付与云礽百代知 出自 [宋] 马廷鸾 ·《北平家传成 其一 》
- 云礽知有寄 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 及今几代见礽孙 出自 [宋] 何梦桂 ·《上张察使老山 其一 》
- 百代簪缨将付君 出自 [唐] 刘商 ·《归山留别子侄二首 一 》
- 礽云来睇 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 榆中章第七 》
- 流风在云礽 出自 [宋] 曾丰 ·《取清苦廉正爲韵课四古风呈漕使苏叔子 其一 》
- 锡类到礽云 出自 [宋] 吕本中 ·《钱逊叔侍郎奉京师旧坟改葬天柱谨成挽诗一首 》
- 喜见云礽孙 出自 [宋] 杨冠卿 ·《别郑大用于浔阳 》
- 中兴有云礽 出自 [宋] 曾丰 ·《谢广东经略潘直阁席间分贶李济墨 》
- 高密云礽孙 出自 [宋] 姚勉 ·《送邓若思赴南剑乡举 》
- 与岩传百代 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵晋臣敷文积翠岩去纇石 》
- 十年遗种无礽云 出自 [宋] 周紫芝 ·《试湖阴徐道久笔 》
- 更愿云礽捧寿山 出自 [宋] 袁甫 ·《寿张亨之祖母夫人 》
- 有客钱氏之礽云 出自 [宋] 曾几 ·《钱生遗筇竹斑杖戏作 》
- 世间草隶是云礽 出自 [宋] 马廷鸾 ·《赠张君 其一 》
- 继世云礽尽谪仙 出自 [宋] 陈棣 ·《李倅生辰三首 其一 》
- 传心嫡派非礽云 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答胡季履二首 其二 》
- 付与孤踪百世传 出自 [宋] 游九言 ·《暮春 》
- 利名付与百忙者 出自 [宋] 宋京 ·《大观庚寅冬游资州北岩 》
- 岂知百代後 出自 [宋] 陈与义 ·《晚晴 》