“一壑独苍然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一壑独苍然”出自哪首诗?
答案: “一壑独苍然”出自: 宋代 黄彦平的 《弱水》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī hè dú cāng rán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一壑独苍然”的上一句是什么?
答案:
“一壑独苍然”的上一句是: 何因霜雪後 , 诗句拼音为: hé yīn shuāng xuě hòu
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一壑独苍然”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一壑独苍然”已经是最后一句了。
“一壑独苍然”全诗
弱水 (ruò shuǐ)
弱水三千里,仇池十九泉。
颇疑仙境界,不隔世山川。
海阔虽无地,壶深别有天。
何因霜雪後,一壑独苍然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“一壑独苍然”繁体原文
弱水
弱水三千里,仇池十九泉。
頗疑仙境界,不隔世山川。
海闊雖無地,壺深别有天。
何因霜雪後,一壑獨蒼然。
“一壑独苍然”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
弱水三千里,仇池十九泉。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
颇疑仙境界,不隔世山川。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
海阔虽无地,壶深别有天。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
何因霜雪後,一壑独苍然。
“一壑独苍然”全诗注音
弱水三千里,仇池十九泉。
颇疑仙境界,不隔世山川。
海阔虽无地,壶深别有天。
何因霜雪後,一壑独苍然。
“一壑独苍然”全诗翻译
译文:
弱水漫过千里,仇池涌出十九泉。
颇觉这景象像仙境一般,仿佛世间的山川已然消失。
海阔虽然没有边际,但在这个壶中却仿佛有另外一片天地。
为何在霜雪之后,只剩下一条苍茫的幽谷。
总结:这段古文描绘了壮阔奇幻的景象,以形容弱水千里、仇池十九泉等自然景观,蕴含着仙境之感。表达了自然之壮丽、无限辽阔,以及时光流逝后的寂寞凄凉。
“一壑独苍然”相关诗句:
- 一壑独苍然 出自 [宋] 黄彦平 ·《弱水 》
- 一峰独苍然 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 山居 》
- 渺然独起林壑志 出自 [宋] 刘摰 ·《易元吉画猿 》
- 一壑锁苍烟 出自 [宋] 王柏 ·《挽丁知县 》
- 一壑盘苍玉 出自 [宋] 王亘 ·《题翠岩亭 》
- 独对苍然崖 出自 [宋] 尤袤 ·《凝思堂 》
- 武[担]独苍然 出自 [唐] 苏頲 ·《武担山寺 》
- 此峰独苍然 出自 [宋] 苏轼 ·《与正辅游香积寺 》
- 柴荆一壑苍苔合 出自 [宋] 陈普 ·《中秋近愿晴 其三 》
- 林壑苍茫渺一涯 出自 [宋] 胡寅 ·《和路枢四首 其三 》
- 苍然五老独献状 出自 [宋] 张栻 ·《望庐山 》
- 独此顽然苍玉立 出自 [宋] 王灼 ·《李仲高石君堂 》
- 附郭苍然独此山 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘倅通甫游狼山寺三首 其一 》
- 蓬鬓苍顔独惘然 出自 [宋] 许景衡 ·《寄王经国 》
- 一邱一壑本同然 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵郑盱眙郊居 其二 》
- 一壑今独专 出自 [宋] 刘学箕 ·《寄题吴介夫专壑七咏 专壑 》
- 居然一丘壑 出自 [宋] 楼钥 ·《廨舍小轩 》
- 居然颛一壑 出自 [宋] 张栻 ·《陪舍人兄过陈仲思溪亭深有买山卜邻之意舍人兄预以颛壑见名因成古诗赠仲思 》
- 一壑暮年闲独倚 出自 [宋] 林景熙 ·《题海上人栖云楼 》
- 独擅松风一壑哀 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其一 》