首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 弱水 > 一壑独苍然

“一壑独苍然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一壑独苍然”出自哪首诗?

答案:一壑独苍然”出自: 宋代 黄彦平 《弱水》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī hè dú cāng rán ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“一壑独苍然”的上一句是什么?

答案:一壑独苍然”的上一句是: 何因霜雪後 , 诗句拼音为: hé yīn shuāng xuě hòu ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“一壑独苍然”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“一壑独苍然”已经是最后一句了。

“一壑独苍然”全诗

弱水 (ruò shuǐ)

朝代:宋    作者: 黄彦平

弱水三千里,仇池十九泉。
颇疑仙境界,不隔世山川。
海阔虽无地,壶深别有天。
何因霜雪後,一壑独苍然

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

ruò shuǐ sān qiān lǐ , chóu chí shí jiǔ quán 。
pō yí xiān jìng jiè , bù gé shì shān chuān 。
hǎi kuò suī wú dì , hú shēn bié yǒu tiān 。
hé yīn shuāng xuě hòu , yī hè dú cāng rán 。

“一壑独苍然”繁体原文

弱水

弱水三千里,仇池十九泉。
頗疑仙境界,不隔世山川。
海闊雖無地,壺深别有天。
何因霜雪後,一壑獨蒼然。

“一壑独苍然”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
弱水三千里,仇池十九泉。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
颇疑仙境界,不隔世山川。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
海阔虽无地,壶深别有天。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
何因霜雪後,一壑独苍然。

“一壑独苍然”全诗注音

ruò shuǐ sān qiān lǐ , chóu chí shí jiǔ quán 。

弱水三千里,仇池十九泉。

pō yí xiān jìng jiè , bù gé shì shān chuān 。

颇疑仙境界,不隔世山川。

hǎi kuò suī wú dì , hú shēn bié yǒu tiān 。

海阔虽无地,壶深别有天。

hé yīn shuāng xuě hòu , yī hè dú cāng rán 。

何因霜雪後,一壑独苍然。

“一壑独苍然”全诗翻译

译文:
弱水漫过千里,仇池涌出十九泉。
颇觉这景象像仙境一般,仿佛世间的山川已然消失。
海阔虽然没有边际,但在这个壶中却仿佛有另外一片天地。
为何在霜雪之后,只剩下一条苍茫的幽谷。
总结:这段古文描绘了壮阔奇幻的景象,以形容弱水千里、仇池十九泉等自然景观,蕴含着仙境之感。表达了自然之壮丽、无限辽阔,以及时光流逝后的寂寞凄凉。

“一壑独苍然”诗句作者黄彦平介绍:

黄彦平(?~一一四六?),字季岑(又杂出名次山,字次岑,今据清同治《丰城县志》),丰城(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士。历信阳州学教授,池州司理参军。钦宗靖康初爲太学博士。高宗建炎初迁吏部员外郎,未几出知筠州。绍兴六年(一一三六),复吏部员外郎。七年,出提点荆湖南路刑狱(《建炎以来系年要录》卷一○三、一一○)。寻罢,提举亳州明道宫,凡九年卒。有《三余集》十卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷(其中诗二卷)。事见清雍正《江西通志》卷四九、六六。 黄彦平诗,以影印清文渊阁《四库全书·三余集》爲底本。新辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“一壑独苍然”相关诗句: