“从来皆作使”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从来皆作使”出自哪首诗？
答案： “从来皆作使”出自： 唐代 姚合的 《送萧正字往蔡州贺裴相淮西平》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cóng lái jiē zuò shǐ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“从来皆作使”的上一句是什么？
答案：
“从来皆作使”的上一句是： 防身不要兵 , 诗句拼音为： fáng shēn bù yào bīng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“从来皆作使”的下一句是什么？
答案： “从来皆作使”的下一句是： 君去是时平 , 诗句拼音为： jūn qù shì shí píng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“从来皆作使”全诗
送萧正字往蔡州贺裴相淮西平 (sòng xiāo zhèng zì wǎng cài zhōu hè péi xiāng huái xī píng)
相府旌旄重，还邀上客行。
今朝郭门路，初彻蔡州城。
从马唯提酒，防身不要兵。
从来皆作使，君去是时平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“从来皆作使”繁体原文
送蕭正字往蔡州賀裴相淮西平
相府旌旄重，還邀上客行。
今朝郭門路，初徹蔡州城。
從馬唯提酒，防身不要兵。
從來皆作使，君去是時平。
“从来皆作使”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
相府旌旄重，还邀上客行。
平平仄平仄，平仄仄平平。
今朝郭门路，初彻蔡州城。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
从马唯提酒，防身不要兵。
平平平仄仄，平仄仄平平。
从来皆作使，君去是时平。
“从来皆作使”全诗注音
相府旌旄重，还邀上客行。
今朝郭门路，初彻蔡州城。
从马唯提酒，防身不要兵。
从来皆作使，君去是时平。
“从来皆作使”全诗翻译
译文：
相府的旌旄飘扬，恭请贵客前来。
今天早晨，经过郭门的道路，初次踏足蔡州城。
驱马前行，只携酒一瓶，无需带上兵器自卫。
历来都是以和平使命前往，君临时，国家安定繁荣。
这首诗描述了一位高官邀请贵宾前来相府，并表达了对客人的热诚欢迎。诗中提到作者驾马经过郭门，初次来到蔡州城。他不带兵器，只携一瓶酒，显示出他对客人的信任和对和平的追求。历来都是以和平使命前往，客人到来时，国家处于和平繁荣的时期。
“从来皆作使”总结赏析
赏析：
这首诗《送萧正字往蔡州贺裴相淮西平》是唐代诗人姚合创作的一首送别诗。诗中描写了送行的场景，表达了诗人对朋友的祝愿和对国家安宁的盼望。
首句“相府旌旄重，还邀上客行。”以“相府”作为背景，显示了送行的仪式隆重，宾主殷勤。诗人被邀请前往，见证了这一盛大的出行仪式。这句中的“旌旄”指的是旗帜，象征着权力和威严，突出了送行的庄严氛围。
接下来的两句“今朝郭门路，初彻蔡州城。从马唯提酒，防身不要兵。”描述了离开郭门，踏上蔡州之行的情景。诗人强调了“初彻蔡州城”，暗示着蔡州刚刚平定，不再有战乱，为送行增添了安全感。同时，提到“从马唯提酒，防身不要兵”，表现出主人公并不带兵器，而是以酒意相待，意味着这是一次和平的使命，非战斗性的出行。
最后两句“从来皆作使，君去是时平。”表达了历来的使命都是为了国家的平安，而现在君主的出行也是在国家平稳的时刻。整首诗以简洁明了的语言，表达了对友人出行的送别之情，同时也反映了唐代社会的治安相对稳定，给人以安宁之感。
“从来皆作使”相关诗句：
- 从来皆作使 出自 [唐] 姚合 ·《送萧正字往蔡州贺裴相淮西平 》
- 要使有情皆作偶 出自 [宋] 汪洙 ·《应瓒挽诗 》
- 千般有作皆从智 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 二十七 》
- 从龙作霖皆是物 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵魏君宝光黄云观古风 》
- 千般有作皆从智 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二七 》
- 从前作者皆勤苦 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵与㑾贽卷 》
- 使君从此作鳌头 出自 [宋] 刘谊 ·《游曾公巌 》
- 从来皆惜别 出自 [唐] 姚合 ·《送杨尚书赴东川 》
- 皆从人外来 出自 [唐] 方干 ·《赠许牍秀才 》
- 皆从毫末来 出自 [宋] 邹浩 ·《送张舜谐游上庠 》
- 从来皆偶尔 出自 [宋] 邵雍 ·《与人话旧 》
- 从来皆是事 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 皆从根柢中来 出自 [宋] 曾几 ·《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗 其一 》
- 从竹间来皆好风 出自 [宋] 陈造 ·《夏夜饮客 》
- 从来此恨皆前达 出自 [唐] 姚合 ·《题永城驿 》
- 从来此恨皆前达 出自 [唐] 薛能 ·《下第後夷门乘舟至永城驿题 》
- 从来邻父邀皆去 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《湛泉酌饯黎有诗壁间遂次其韵 》
- 当日皆从童子来 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言十首 其一○ 》
- 从来宫女皆相妒 出自 [唐] 韦应物 ·《送宫人入道 》
- 从来宫女皆相妬 出自 [唐] 张萧远 ·《送宫人入道 》