“竹篱茅舍浑如画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹篱茅舍浑如画”出自哪首诗?
答案: “竹篱茅舍浑如画”出自: 宋代 方回的 《断桥西人家三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú lí máo shè hún rú huà ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“竹篱茅舍浑如画”的上一句是什么?
答案:
“竹篱茅舍浑如画”的上一句是: 万丝垂柳曳风斜 , 诗句拼音为: wàn sī chuí liǔ yè fēng xié
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“竹篱茅舍浑如画”的下一句是什么?
答案: “竹篱茅舍浑如画”的下一句是: 最爱桥西第一家 , 诗句拼音为: zuì ài qiáo xī dì yī jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“竹篱茅舍浑如画”全诗
断桥西人家三首 其一 (duàn qiáo xī rén jiā sān shǒu qí yī)
无数菰蒲间藕花,万丝垂柳曳风斜。
竹篱茅舍浑如画,最爱桥西第一家。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“竹篱茅舍浑如画”繁体原文
斷橋西人家三首 其一
無數菰蒲間藕花,萬絲垂柳曳風斜。
竹籬茅舍渾如畫,最愛橋西第一家。
“竹篱茅舍浑如画”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
无数菰蒲间藕花,万丝垂柳曳风斜。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
竹篱茅舍浑如画,最爱桥西第一家。
“竹篱茅舍浑如画”全诗注音
无数菰蒲间藕花,万丝垂柳曳风斜。
竹篱茅舍浑如画,最爱桥西第一家。
“竹篱茅舍浑如画”全诗翻译
译文:
在无数菰蒲的丛中,藕花盛开,像是漫天的繁星。无数垂柳的细枝在微风中摇曳着,如同婀娜的舞姿。竹篱茅舍萦绕在一片美景之中,仿佛画卷中的场景。然而,我最钟情的还是位于桥的西侧的那一家人家。
总结:
诗人描绘了自然景色的美妙,以及一家人家的宜人之处。通过对藕花、垂柳、竹篱茅舍等景物的生动描写,展现出浓郁的田园风光。与此同时,诗人表达了对那家人家的深厚感情,使诗篇充满了温馨和情感。
“竹篱茅舍浑如画”相关诗句:
- 竹篱茅舍浑如画 出自 [宋] 方回 ·《断桥西人家三首 其一 》
- 竹篱茅舍外 出自 [宋] 赵葵 ·《郊野 》
- 竹篱茅舍外 出自 [宋] 曹彦约 ·《江村散步 》
- 竹篱茅舍处 出自 [宋] 连文凤 ·《题陆介夫隠居图 》
- 竹篱茅舍隠人居 出自 [宋] 释文珦 ·《行窝吟 》
- 竹篱茅舍知何许 出自 [宋] 张元干 ·《信中居仁叔正皆有诗访梅於城西而独未暇载酒分付老拙其敢不承 》
- 竹篱茅舍自甘心 出自 [宋] 王淇 ·《梅 》
- 竹篱茅舍只安贫 出自 [宋] 章谦亨 ·《西湖观梅三首 其三 》
- 竹篱茅舍出青黄 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其六 》
- 茅檐屋舍竹篱州 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天得微之诗知通州事因成四首 一 》
- 竹篱茅舍自清绝 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其四 》
- 竹篱茅舍旧比邻 出自 [宋] 李洪 ·《刘子履见怀小桥竹篱屡入梦寐因寄 》
- 竹篱茅舍两三家 出自 [宋] 王洋 ·《徐思远赵大猷寄梅以诗谢之次韵 和大猷 》
- 茅舍竹篱分向背 出自 [宋] 释文珦 ·《村行即事 》
- 竹篱茅舍居来稳 出自 [宋] 释文珦 ·《天地之间有此身 》
- 竹篱茅舍心安处 出自 [宋] 陈宓 ·《望夕 》
- 竹篱茅舍近前溪 出自 [宋] 陈渊 ·《山寺早梅三首 其一 》
- 何似竹篱茅舍畔 出自 [宋] 丁高林 ·《村舍柳 》
- 茅舍竹篱犹富贵 出自 [宋] 徐集孙 ·《赋雪 》
- 竹篱茅舍亦光华 出自 [宋] 萧立之 ·《题修水黄公端梅溪二首 其一 》