“梁王未契如聋瞽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梁王未契如聋瞽”出自哪首诗?
答案: “梁王未契如聋瞽”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其一七四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng wáng wèi qì rú lóng gǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“梁王未契如聋瞽”的上一句是什么?
答案:
“梁王未契如聋瞽”的上一句是: 菩提达磨为初祖 , 诗句拼音为:pú tí dá mó wèi chū zǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“梁王未契如聋瞽”的下一句是什么?
答案: “梁王未契如聋瞽”的下一句是: 廓然无圣尚求名 , 诗句拼音为: kuò rán wú shèng shàng qiú míng ,诗句平仄:平○仄仄○平仄。
“梁王未契如聋瞽”全诗
证道歌 其一七四 (zhèng dào gē qí yī qī sì)
菩提达磨为初祖,梁王未契如聋瞽。
廓然无圣尚求名,拂袖魏邦无处所。
?平仄○平平仄,平○仄仄○平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
“梁王未契如聋瞽”繁体原文
證道歌 其一七四
菩提達磨爲初祖,梁王未契如聾瞽。
廓然無聖尚求名,拂袖魏邦無處所。
“梁王未契如聋瞽”韵律对照
?平仄○平平仄,平○仄仄○平仄。
菩提达磨为初祖,梁王未契如聋瞽。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
廓然无圣尚求名,拂袖魏邦无处所。
“梁王未契如聋瞽”全诗注音
菩提达磨为初祖,梁王未契如聋瞽。
廓然无圣尚求名,拂袖魏邦无处所。
“梁王未契如聋瞽”全诗翻译
译文:
菩提达磨是禅宗的初祖,梁王还未领悟禅理就如同盲聋一般。他毫无名利之心,不追求世俗的尊荣,坦然面对世间的圣贤名号。他毫不在意,仿佛无拘无束地行走在魏国,无所依托,无处可归。
总结:
这首诗歌赞扬了禅宗的创始人菩提达磨,并以梁王的形象对比,强调达磨的超脱和无为。诗人表达了对达磨无名无利、超越世俗的境界的赞叹。
“梁王未契如聋瞽”相关诗句:
- 梁王未契如聋瞽 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一七四 》
- 未必免聋瞽 出自 [宋] 孙应时 ·《孙生康祖从予海陵予荐之滁守赵叔明之门送以古诗 》
- 声色如聋瞽 出自 [宋] 释法演 ·《偈七首 其七 》
- 声色如聋瞽 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三六 》
- 妙性如何自瞽聋 出自 [宋] 郭祥正 ·《再用前韵寄省上人 》
- 以振聋瞽 出自 [宋] 李纲 ·《题李伯时三教图卷 其一 》
- 聋瞽豁痼酲 出自 [宋] 郑思肖 ·《二十砺五百字 》
- 斯人遂聋瞽 出自 [宋] 熊禾 ·《闻崇安县学立碑 》
- 微言破聋瞽 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其二 》
- 聋瞽其聪明 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄勉甫 》
- 聋瞽固易欺 出自 [宋] 孔平仲 ·《凡马示同学 》
- 冥迷自聋瞽 出自 [宋] 范浚 ·《杂兴四首 其一 》
- 要当反聋瞽 出自 [宋] 毛滂 ·《赠别讲僧若水 》
- 不契梁王暗渡江 出自 [宋] 释道济 ·《维摩居士示疾毗耶离城 其二 》
- 此性初无瞽与聋 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵 其三 》
- 瞽聋却解振宗风 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵 其三 》
- 正音一震击聋瞽 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 口谈典册开聋瞽 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈陆农师 其一 》
- 面把党人作聋瞽 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 若非聋瞽必爲狂 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其七 》