“北山南畔南山北”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北山南畔南山北”出自哪首诗?
答案: “北山南畔南山北”出自: 宋代 杨万里的 《题北山教场亭子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi shān nán pàn nán shān běi ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“北山南畔南山北”的上一句是什么?
答案:
“北山南畔南山北”的上一句是: 帝城何地似亭中 , 诗句拼音为: dì chéng hé dì sì tíng zhōng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“北山南畔南山北”的下一句是什么?
答案: “北山南畔南山北”的下一句是: 独受西湖万顷风 , 诗句拼音为: dú shòu xī hú wàn qǐng fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“北山南畔南山北”全诗
题北山教场亭子 (tí běi shān jiào chǎng tíng zǐ)
堂样球场五百弓,帝城何地似亭中。
北山南畔南山北,独受西湖万顷风。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“北山南畔南山北”繁体原文
題北山教場亭子
堂樣毬場五百弓,帝城何地似亭中。
北山南畔南山北,獨受西湖萬頃風。
“北山南畔南山北”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
堂样球场五百弓,帝城何地似亭中。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
北山南畔南山北,独受西湖万顷风。
“北山南畔南山北”全诗注音
堂样球场五百弓,帝城何地似亭中。
北山南畔南山北,独受西湖万顷风。
“北山南畔南山北”全诗翻译
译文:
堂样球场有五百个弓,帝城何地能比得上这样的亭子。北山在南畔,南山在北边,独自享受西湖上万顷的风景。
全诗表达了诗人对于美丽的自然风光的赞美。诗中通过对堂样球场、帝城、北山、南山和西湖的描绘,展现了作者对自然景色的热爱与赞美之情。并以“独受西湖万顷风”的形象,突出了诗人对于大自然风光的享受与陶醉之态。整首诗字数简洁,形象生动,表达了诗人对于美好自然景色的深深喜爱。
“北山南畔南山北”相关诗句:
- 北山南畔南山北 出自 [宋] 杨万里 ·《题北山教场亭子 》
- 北畔是山南畔海 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闽中秋思 》
- 东山西畔南溪北 出自 [宋] 杨万里 ·《万花川谷 》
- 飘然南山之南北山北 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 破头山北北山南 出自 [宋] 王安石 ·《江宁夹口二首 其二 》
- 南山之南北山北 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 北山之北南山南 出自 [宋] 程俱 ·《壬子春暮罢职西省以宫观东归道由富阳默记旧诗俯仰二十八年矣有足感者用前韵作因简叔问并诸故人 其二 》
- 南山之北北山南 出自 [宋] 方岳 ·《人日吴明辅招不往 》
- 南山之南北山北 出自 [宋] 陆游 ·《放歌行 》
- 南山之北北山南 出自 [宋] 方岳 ·《劝耕 其一 》
- 北山之南南山北 出自 [宋] 晁补之 ·《题李偁推官颐斋 》
- 江南南山连北山 出自 [宋] 郭祥正 ·《两山间 》
- 南畔唯嫌北畔非 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答择之四诗意到即书不及次韵 其三 》
- 南山山头北山下 出自 [宋] 戴表元 ·《醉歌赠袁茂才 》
- 南山起云兮北山下雨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三五 》
- 相留徘徊山南山北一百里 出自 [宋] 戴表元 ·《赠天台潘山人 》
- 山南山北富深幽 出自 [宋] 赵蕃 ·《从元衡借庐山记偶成三首 其三 》
- 山北山南已徧游 出自 [宋] 王十朋 ·《别庐山 》
- 南山雷雨北山晴 出自 [宋] 黄庚 ·《暮景 》
- 行了南山却北山 出自 [宋] 杨万里 ·《晓出浄慈送林子方二首 其一 》