“麒麟凤凰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麒麟凤凰”出自哪首诗?
答案: “麒麟凤凰”出自: 宋代 邵雍的 《偶书》, 诗句拼音为: qí lín fèng huáng 。
问题2:“麒麟凤凰”的上一句是什么?
答案:
“麒麟凤凰”的上一句是: 芝兰芬芳 , 诗句拼音为: zhī lán fēn fāng
。
问题3:“麒麟凤凰”的下一句是什么?
答案: “麒麟凤凰”的下一句是: 此类之人 , 诗句拼音为: cǐ lèi zhī rén ,诗句平仄:仄仄平平。
“麒麟凤凰”全诗
偶书 (ǒu shū)
天生万物,各遂其一。
唯人最灵,万物能并。
芝兰芬芳,麒麟凤凰。
此类之人,鲜有不臧。
狼毒冶葛,枭鸩蛇蝎。
此类之人,鲜有不孽。
臧唯思安,孽唯思残。
日夜无息,相代于前。
天无私覆,地无私载。
俱能含养,始知广大。
平平仄仄,仄仄○仄。
仄平仄平,仄仄平○。
平平平平,平平仄平。
仄仄平平,○仄仄平。
平仄仄仄,平仄平仄。
仄仄平平,○仄仄仄。
平仄○平,仄仄○平。
仄仄平仄,○仄平平。
平平平仄,仄平平仄。
平平平仄,仄平仄仄。
“麒麟凤凰”繁体原文
偶書
天生萬物,各遂其一。
唯人最靈,萬物能并。
芝蘭芬芳,麒麟鳳凰。
此類之人,鮮有不臧。
狼毒冶葛,梟鴆蛇蝎。
此類之人,鮮有不孽。
臧唯思安,孽唯思殘。
日夜無息,相代于前。
天無私覆,地無私載。
俱能含養,始知廣大。
“麒麟凤凰”全诗注音
天生万物,各遂其一。
唯人最灵,万物能并。
芝兰芬芳,麒麟凤凰。
此类之人,鲜有不臧。
狼毒冶葛,枭鸩蛇蝎。
此类之人,鲜有不孽。
臧唯思安,孽唯思残。
日夜无息,相代于前。
天无私覆,地无私载。
俱能含养,始知广大。
“麒麟凤凰”全诗翻译
译文:
天生万物,各有其一。唯独人类最为灵动,可以统摄天地万物。芝兰和芬芳,麒麟和凤凰,都是各自类别中的极品。而具备这种品质的人,很少不品行高尚。而狼毒、冶葛、枭鸩、蛇蝎等毒草毒物,也都有各自的属性,同样,拥有这种属性的人,很少不走上邪恶之路。善良的人只追求安定平和,邪恶之人则想尽办法伤害别人。他们在日夜中不停地交替更替,继续传承。天不偏袒地覆盖着一切,地无私地承载着万物。天地一切众生都得到了滋养,才能知道广大的奥妙。
“麒麟凤凰”相关诗句:
- 麒麟凤凰 出自 [宋] 邵雍 ·《偶书 》
- 麒麟并凤凰 出自 [宋] 郭祥正 ·《送黄彦发还台 》
- 凤凰麒麟在郊薮 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李怤去言 》
- 麒麟凤凰世所惊 出自 [宋] 欧阳修 ·《感二子 》
- 间骑麒麟翳凤凰 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 凤凰麒麟安在哉 出自 [唐] 杜甫 ·《又观打鱼 》
- 凤凰麒麟舞虞咏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《西禅听戴道士弹琴 》
- 麒麟凤凰不知爱 出自 [宋] 李石 ·《题金马碧鷄神祠 》
- 祥瑞不在凤凰麒麟 出自 [唐] 卢羣 ·《淮西席上醉歌 》
- 麒麟于于凤凰饱 出自 [宋] 石介 ·《刘生病归 》
- 鳯凰麒麟亦郊薮 出自 [宋] 刘敞 ·《题永叔白兔同贡甫作 》
- 前驱麒麟後鸾凰 出自 [宋] 戴表元 ·《题李伯时画五马图 》
- 麒麟翳凤皇 出自 [宋] 晁公遡 ·《送宋秀实罢官归将有东南之行 》
- 麟趾凤凰羽 出自 [唐] 钱起 ·《送李大夫赴广州 》
- 驺虞凤凰麟 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠蚊 》
- 骑麟翳凤凰 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋日麻姑山 》
- 尔非凤灸麒麟肉 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 四 》
- 威凤麒麟耻羁扰 出自 [宋] 华镇 ·《道守董公重成寇公楼集宴僚属因赋长句 》
- 稳登鸾凤上麒麟 出自 [宋] 曾丰 ·《呈吾宗茂夫 》
- 左骖麒麟右鸾凤 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《上奚宣慰冰壑 》