“随时议战和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随时议战和”出自哪首诗?
答案: “随时议战和”出自: 宋代 王质的 《和御制诗五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suí shí yì zhàn hé ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“随时议战和”的上一句是什么?
答案:
“随时议战和”的上一句是: 列圣兼仁武 , 诗句拼音为:liè shèng jiān rén wǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“随时议战和”的下一句是什么?
答案: “随时议战和”的下一句是: 伫开新日月 , 诗句拼音为: zhù kāi xīn rì yuè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“随时议战和”全诗
和御制诗五首 其一 (hé yù zhì shī wǔ shǒu qí yī)
列圣兼仁武,随时议战和。
伫开新日月,重照旧山河。
西北浮云敛,东南王气多。
大唐功十二,一一付铙歌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“随时议战和”繁体原文
和御製詩五首 其一
列聖兼仁武,隨時議戰和。
佇開新日月,重照舊山河。
西北浮雲斂,東南王氣多。
大唐功十二,一一付鐃歌。
“随时议战和”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
列圣兼仁武,随时议战和。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
伫开新日月,重照旧山河。
平仄平平仄,平平仄仄平。
西北浮云敛,东南王气多。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
大唐功十二,一一付铙歌。
“随时议战和”全诗注音
列圣兼仁武,随时议战和。
伫开新日月,重照旧山河。
西北浮云敛,东南王气多。
大唐功十二,一一付铙歌。
“随时议战和”全诗翻译
译文:
列圣兼具仁慈与武勇,随时谋划战争与和平。
静候黎明新的日月升起,再次照耀着旧时的山河。
西北方的浮云逐渐散去,东南方的国运日渐兴盛。
大唐的辉煌功绩有十二项,每一项都被赞美歌颂。
全诗的总结:诗人歌颂了大唐时期的伟大辉煌,称赞大唐君主兼具圣贤的品质,统治者智勇双全,善于处理战争与和平。他们开创了新的时代,使得大唐的国土更加辽阔昌盛,西北边疆的战乱渐渐平息,东南方则国势日盛。全诗强调大唐的十二项伟大功绩,每一项都值得铭记和歌颂。
“随时议战和”相关诗句:
- 随时议战和 出自 [宋] 王质 ·《和御制诗五首 其一 》
- 台家议和不议战 出自 [宋] 李流谦 ·《寄送梁子辅赴召 》
- 谁将和战议 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵屏翁新秋 》
- 战和未定议纷纭 出自 [宋] 喻良能 ·《送王节推夷仲秩满赴阙 其三 》
- 和议姑随三折肱 出自 [宋] 张鎡 ·《次叔祖阁学暑中过清寒堂韵 》
- 扼腕议和时 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 解太尉墓 》
- 和议初成恰是时 出自 [宋] 项安世 ·《卫州东湖 》
- 议和当有守和策 出自 [宋] 李流谦 ·《送任漕赴召 》
- 花随和气四时春 出自 [宋] 周必大 ·《中元日以春花数种送阎才元左司阎赋二绝句次韵 其一 》
- 当时尚昧随和贵 出自 [宋] 韩琦 ·《同赏牡丹 》
- 随大随小声和和 出自 [宋] 项安世 ·《荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵爲荆帅范侍郎寿 其五 》
- 可议轻征战 出自 [宋] 赵蕃 ·《初到舒州 》
- 高议云台论战功 出自 [唐] 王维 ·《杂曲歌辞 少年行四首 二 》
- 高议云台论战功 出自 [唐] 王维 ·《少年行四首 四 》
- 议和亲 出自 [宋] 孔平仲 ·《五杂组 其四 》
- 忆昔议和日 出自 [宋] 袁燮 ·《送李左藏三首 其二 》
- 议和六十年 出自 [宋] 刘挚 ·《答黄莘任道代书见寄 》
- 议必和平勃 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 和议已复伸 出自 [宋] 章甫 ·《赠叶伯永 》
- 论议必中和 出自 [宋] 吕陶 ·《送王昌州屯田 》