“力田孝悌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“力田孝悌”出自哪首诗？
答案： “力田孝悌”出自： 宋代 尹洙的 《皇雅十首 其一九》， 诗句拼音为： lì tián xiào tì 。
问题2：“力田孝悌”的上一句是什么？
答案：
“力田孝悌”的上一句是： 有子有孙 , 诗句拼音为： yǒu zǐ yǒu sūn
。
问题3：“力田孝悌”的下一句是什么？
答案： “力田孝悌”的下一句是： 鼓舞至仁 , 诗句拼音为： gǔ wǔ zhì rén ，诗句平仄：仄仄仄平。
“力田孝悌”全诗
皇雅十首 其一九 (huáng yǎ shí shǒu qí yī jiǔ)
帝赉高年，式宴且喜。
种种黄发，族立而议。
我生艰难，暴乱以继。
耳狃金鼓，目狎戎器。
皇其我图，亲讲农事。
有子有孙，力田孝悌。
鼓舞至仁，薰焉如醉。
仄仄平平，仄仄○仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄平平○，仄仄仄仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
平○仄平，○仄平仄。
仄仄仄平，仄平仄仄。
仄仄仄平，平平○仄。
“力田孝悌”繁体原文
皇雅十首 其一九
帝賚高年，式宴且喜。
種種黄髮，族立而議。
我生艱難，暴亂以繼。
耳狃金鼓，目狎戎器。
皇其我圖，親講農事。
有子有孫，力田孝悌。
鼓舞至仁，薰焉如醉。
“力田孝悌”全诗注音
帝赉高年，式宴且喜。
种种黄发，族立而议。
我生艰难，暴乱以继。
耳狃金鼓，目狎戎器。
皇其我图，亲讲农事。
有子有孙，力田孝悌。
鼓舞至仁，薰焉如醉。
“力田孝悌”全诗翻译
译文：
帝赉高年，以盛大的宴会庆贺。
各种各样的长者，族人们聚集并进行讨论。
我出生在艰难的时代，暴乱接连不断。
耳闻金鼓之声，目睹战争的器械。
皇帝关注我，亲自倡导农事。
有子有孙，努力耕种、尽孝尽悌。
鼓励至仁之道，陶醉其中。
总结：
这首诗描述了一位年迈的皇帝举行盛大宴会，族人们聚集在一起讨论各种问题。诗人表达了自己在艰难时代的生活，充满了暴乱和战争的景象。然而，皇帝却关注着他，亲自倡导农业，并鼓励子孙们勤劳耕种、尽孝尽悌。最后，诗人表达了对至仁之道的鼓励，仿佛陶醉其中。
“力田孝悌”总结赏析
赏析：这首诗是尹洙创作的《皇雅十首》中的第一九首，表达了对帝赉高年和国家兴盛的欢喜之情。诗中通过丰富的意象和抒发情感的语言来展现这种喜悦和对国家兴旺的热切期望。
首先，诗人描述了帝赉高年，帝王年事已高，但依然举行庆典宴会，显示了国家的繁荣和安定，引出了整首诗的主题。
接下来，诗人运用生动的比喻，描绘了各种各样的黄发，象征着不同的人群，他们聚集在一起议论国家大事，展示了社会的团结和繁荣。
然后，诗中提到诗人自己的经历，生活在艰难的时刻，暴乱不断，但这种困境并没有使他灰心丧气，反而激发了他的文学创作热情。
诗中还出现了一系列的意象，如耳狃金鼓、目狎戎器，这些都是表现国家繁荣和军事强大的象征，显示了国家的昌盛和安宁。
最后，诗人表达了对国家兴盛的向往，希望国家能够重视农事，培养下一代，强调了家庭和社会的和谐。
“力田孝悌”相关诗句：
- 力田孝悌 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一九 》
- 力行孝悌招丰穰 出自 [宋] 陆游 ·《村邻会饮 》
- 但见田亩兴孝悌 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 孝弟力田者 出自 [宋] 陈淳祖 ·《劝农二首奉呈同官诸丈 其二 》
- 力田养亲孝行高 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 既孝且悌 出自 [宋] 邵雍 ·《淳于髠酒谏 》
- 乃宅孝悌 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 躬行孝悌 出自 [宋] 王安石 ·《潭州新学诗 》
- 入孝出悌 出自 [宋] 陆淞 ·《乡校颂 其二 》
- 孝悌爲先 出自 [宋] 邵雍 ·《治乱吟 》
- 教之孝悌 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其一四 》
- 孝悌之至 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 孝悌而已矣 出自 [宋] 释居简 ·《陈卿座上得贵字 》
- 入则孝与悌 出自 [宋] 度正 ·《送张伯修省干归省重庆府一首 》
- 莫若先孝悌 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 暇日训孝悌 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 孝悌由家法 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽履中学士二首 其一 》
- 曰孝悌而已 出自 [宋] 林同 ·《尧 》
- 孝悌资延寿 出自 [宋] 陈瓘 ·《呈知府司封二十韵 》
- 尧舜惟孝悌 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其八 》