“更无人迹逐攀跻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更无人迹逐攀跻”出自哪首诗?
答案: “更无人迹逐攀跻”出自: 宋代 孔武仲的 《城上亭二首阙 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng wú rén jì zhú pān jī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更无人迹逐攀跻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“更无人迹逐攀跻”已经是第一句了。
问题3:“更无人迹逐攀跻”的下一句是什么?
答案: “更无人迹逐攀跻”的下一句是: 庐岳乌藤手自携 , 诗句拼音为: lú yuè wū téng shǒu zì xié ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“更无人迹逐攀跻”全诗
城上亭二首阙 其一 (chéng shàng tíng èr shǒu quē qí yī)
更无人迹逐攀跻,庐岳乌藤手自携。
沧海谁论六月息,茂林今得一枝栖。
幽芳满径春难老,翠樾连云日易西。
况有北郊宜旷望,公余聊此发醯鸡。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“更无人迹逐攀跻”繁体原文
城上亭二首闕 其一
更無人跡逐攀躋,廬岳烏藤手自攜。
滄海誰論六月息,茂林今得一枝栖。
幽芳滿徑春難老,翠樾連雲日易西。
况有北郊宜曠望,公餘聊此發醯雞。
“更无人迹逐攀跻”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
更无人迹逐攀跻,庐岳乌藤手自携。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
沧海谁论六月息,茂林今得一枝栖。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幽芳满径春难老,翠樾连云日易西。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
况有北郊宜旷望,公余聊此发醯鸡。
“更无人迹逐攀跻”全诗注音
更无人迹逐攀跻,庐岳乌藤手自携。
沧海谁论六月息,茂林今得一枝栖。
幽芳满径春难老,翠樾连云日易西。
况有北郊宜旷望,公余聊此发醯鸡。
“更无人迹逐攀跻”全诗翻译
译文:
更没有人迹跟随攀爬,我手自己携带着乌藤攀援庐岳山。沧海之中,谁还提及六月的息风,而茂密的林木如今得到一支鸟栖息其中。幽香弥漫着小径,春天难以老去,翠绿的林木连同云朵一同向西移动。何况北郊宽广开阔,公余闲暇时我就在此发发牢骚。
总结:全文:诗人描绘了一个幽静的自然景象,庐岳山上无人迹,只有他自己攀爬,手持乌藤攀援。他谈及沧海不再有人提及六月息风,茂密的林木中一只孤零雀鸟找到了栖息之地。春天的幽香充满整个小径,翠绿的林木与云朵一起向西移动。他认为北郊广阔辽阔,可以供他发发牢骚。整个诗篇展现了一种恬静与自得的意境。
“更无人迹逐攀跻”总结赏析
这首诗《城上亭二首阙 其一》是孔武仲的作品。诗人通过这首诗表达了对自然景色的赞美以及对宁静和宁谧生活的向往。
诗中描写了一座城上的亭子,亭子周围几乎没有人的痕迹,作者孤身攀爬上庐岳,手自携乌藤,显示了一种静谧和孤独的氛围。沧海六月不被人论及,茂林中却找到了一处安宁的栖息之地,这种对大自然的宁静感受反映出诗人内心的平和和追求。
诗中还表现了春天的美丽和生机,幽芳的花香充满了整条径路,茂密的翠樾与连绵的云彩相映成趣,时间在这里似乎变得缓慢,给人一种宁静的感觉。
最后两句诗中提到北郊的广阔视野,诗人在这里感受到了开阔和自由,仿佛忘却了俗世的烦恼,愉快地发出醯鸡的声音。
“更无人迹逐攀跻”相关诗句:
- 更无人迹逐攀跻 出自 [宋] 孔武仲 ·《城上亭二首阙 其一 》
- 人迹绝跻攀 出自 [宋] 陈尧叟 ·《送张无梦归天台 》
- 追风逐月费攀跻 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其一○ 》
- 谢公遗迹愿跻攀 出自 [宋] 赵拚 ·《十八男屼温㞦迎于鴈荡温守石牧之以诗见寄次韵 》
- 那得更跻攀 出自 [宋] 李邦献 ·《过仙都徐氏山居 其一 》
- 相约更跻攀 出自 [宋] 李纲 ·《仲辅叔易招客同游黄蘖还以诗轴相示爲赋二诗 其二 》
- 深处更跻攀 出自 [唐] 项斯 ·《姚氏池亭 》
- 胜地更跻攀 出自 [宋] 楼钥 ·《游龙瑞宫 》
- 花亭那更得跻攀 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶丞相最高亭 》
- 更欲跻攀谁与同 出自 [宋] 林希逸 ·《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约後村不至慨然有感 》
- 丹梯通处更跻攀 出自 [宋] 范成大 ·《上清宫 》
- 杖藜还更得跻攀 出自 [宋] 吴芾 ·《假山 》
- 风月跻攀更几回 出自 [宋] 葛胜仲 ·《留二季父二首 其二 》
- 曹溪有路更攀跻 出自 [宋] 释道潜 ·《赠吴子野先生 》
- 沿洄舣泊更跻攀 出自 [宋] 韩淲 ·《访吴推官津亭因唤船小酌而归 》
- 强随年少更攀跻 出自 [宋] 陈傅良 ·《九日奉呈同僚四绝句 其二 》
- 跻攀无脚力 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄成父 》
- 坐对无跻攀 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政当山堂 》
- 无力共跻攀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和签判都官昭亭谢雨回广教见怀 》
- 幽人共跻攀 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 雨中游包山精舍 》