首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 舟中夜雪读正卿教授近诗辄赋鄙句并以为别 > 云涛渺天末

“云涛渺天末”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“云涛渺天末”出自哪首诗？

答案： “云涛渺天末”出自： 宋代 王銍的 《舟中夜雪读正卿教授近诗辄赋鄙句并以为别》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún tāo miǎo tiān mò ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“云涛渺天末”的上一句是什么？

答案： “云涛渺天末”的上一句是： 荆山自兹远 , 诗句拼音为： jīng shān zì zī yuǎn ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“云涛渺天末”的下一句是什么？

答案： “云涛渺天末”的下一句是： 两地见梅花 , 诗句拼音为： liǎng dì jiàn méi huā ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“云涛渺天末”全诗

舟中夜雪读正卿教授近诗辄赋鄙句并以为别 (zhōu zhōng yè xuě dú zhèng qīng jiào shòu jìn shī zhé fù bǐ jù bìng yǐ wéi bié)

。 朝代：宋 。    作者： 王銍。

百年半羁栖，轻与故山别。
回首千万峯，飞云不可越。
弭棹濠上亭，非乡怆时节。
朝号迥野风，夜听孤舟雪。
湿薪无煖焰，浊泪共明灭。
痴坐增洒然，何以慰清绝。
斯时咏君诗，心抱益澄沏。
未从观鱼庄，先得驭风列。
荆玉出此邦，谁献复谁刖。
山川漫奇丽，文物久销歇。
君词吐白虹，神宝疑不没。
我欲赓余思，景好句逾拙。
如逢勾漏令，未得丹砂诀。
万里烟云开，扬舲及明发。
荆山自兹远，云涛渺天末。
两地见梅花，相思不同折。

仄平仄平平，○仄仄平仄。
○仄平仄平，平平仄仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
平○仄仄平，仄○平平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，平仄仄平仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄○○平平，平仄仄平仄。
平仄仄仄平，平○仄平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
平平仄仄○，平仄平仄仄。
仄仄平平○，仄仄仄平仄。
○平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
仄仄仄平平，○○仄平○。

bǎi nián bàn jī qī ， qīng yǔ gù shān bié 。
huí shǒu qiān wàn fēng ， fēi yún bù kě yuè 。
mǐ zhào háo shàng tíng ， fēi xiāng chuàng shí jié 。
cháo hào jiǒng yě fēng ， yè tīng gū zhōu xuě 。
shī xīn wú xuān yàn ， zhuó lèi gòng míng miè 。
chī zuò zēng sǎ rán ， hé yǐ wèi qīng jué 。
sī shí yǒng jūn shī ， xīn bào yì chéng qī 。
wèi cóng guān yú zhuāng ， xiān dé yù fēng liè 。
jīng yù chū cǐ bāng ， shuí xiàn fù shuí yuè 。
shān chuān màn qí lì ， wén wù jiǔ xiāo xiē 。
jūn cí tǔ bái hóng ， shén bǎo yí bù méi 。
wǒ yù gēng yú sī ， jǐng hǎo jù yú zhuō 。
rú féng gōu lòu lìng ， wèi dé dān shā jué 。
wàn lǐ yān yún kāi ， yáng líng jí míng fā 。
jīng shān zì zī yuǎn ， yún tāo miǎo tiān mò 。
liǎng dì jiàn méi huā ， xiāng sī bù tóng zhé 。

“云涛渺天末”繁体原文

舟中夜雪讀正卿教授近詩輒賦鄙句并以爲別

百年半羈棲，輕與故山別。
回首千萬峯，飛雲不可越。
弭棹濠上亭，非鄉愴時節。
朝號迥野風，夜聽孤舟雪。
濕薪無煖焰，濁淚共明滅。
癡坐增灑然，何以慰清絕。
斯時咏君詩，心抱益澄沏。
未從觀魚莊，先得馭風列。
荆玉出此邦，誰獻復誰刖。
山川漫奇麗，文物久銷歇。
君詞吐白虹，神寶疑不沒。
我欲賡餘思，景好句逾拙。
如逢勾漏令，未得丹砂訣。
萬里煙雲開，揚舲及明發。
荆山自茲遠，雲濤渺天末。
兩地見梅花，相思不同折。

“云涛渺天末”韵律对照

仄平仄平平，○仄仄平仄。
百年半羁栖，轻与故山别。

○仄平仄平，平平仄仄仄。
回首千万峯，飞云不可越。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
弭棹濠上亭，非乡怆时节。

平○仄仄平，仄○平平仄。
朝号迥野风，夜听孤舟雪。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
湿薪无煖焰，浊泪共明灭。

平仄平仄平，平仄仄平仄。
痴坐增洒然，何以慰清绝。

平平仄平平，平仄仄平仄。
斯时咏君诗，心抱益澄沏。

仄○○平平，平仄仄平仄。
未从观鱼庄，先得驭风列。

平仄仄仄平，平○仄平仄。
荆玉出此邦，谁献复谁刖。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
山川漫奇丽，文物久销歇。

平平仄仄○，平仄平仄仄。
君词吐白虹，神宝疑不没。

仄仄平平○，仄仄仄平仄。
我欲赓余思，景好句逾拙。

○平平仄仄，仄仄平平仄。
如逢勾漏令，未得丹砂诀。

仄仄平平平，平平仄平仄。
万里烟云开，扬舲及明发。

平平仄平仄，平平仄平仄。
荆山自兹远，云涛渺天末。

仄仄仄平平，○○仄平○。
两地见梅花，相思不同折。

“云涛渺天末”全诗注音

bǎi nián bàn jī qī ， qīng yǔ gù shān bié 。

百年半羁栖，轻与故山别。

huí shǒu qiān wàn fēng ， fēi yún bù kě yuè 。

回首千万峯，飞云不可越。

mǐ zhào háo shàng tíng ， fēi xiāng chuàng shí jié 。

弭棹濠上亭，非乡怆时节。

cháo hào jiǒng yě fēng ， yè tīng gū zhōu xuě 。

朝号迥野风，夜听孤舟雪。

shī xīn wú xuān yàn ， zhuó lèi gòng míng miè 。

湿薪无煖焰，浊泪共明灭。

chī zuò zēng sǎ rán ， hé yǐ wèi qīng jué 。

痴坐增洒然，何以慰清绝。

sī shí yǒng jūn shī ， xīn bào yì chéng qī 。

斯时咏君诗，心抱益澄沏。

wèi cóng guān yú zhuāng ， xiān dé yù fēng liè 。

未从观鱼庄，先得驭风列。

jīng yù chū cǐ bāng ， shuí xiàn fù shuí yuè 。

荆玉出此邦，谁献复谁刖。

shān chuān màn qí lì ， wén wù jiǔ xiāo xiē 。

山川漫奇丽，文物久销歇。

jūn cí tǔ bái hóng ， shén bǎo yí bù méi 。

君词吐白虹，神宝疑不没。

wǒ yù gēng yú sī ， jǐng hǎo jù yú zhuō 。

我欲赓余思，景好句逾拙。

rú féng gōu lòu lìng ， wèi dé dān shā jué 。

如逢勾漏令，未得丹砂诀。

wàn lǐ yān yún kāi ， yáng líng jí míng fā 。

万里烟云开，扬舲及明发。

jīng shān zì zī yuǎn ， yún tāo miǎo tiān mò 。

荆山自兹远，云涛渺天末。

liǎng dì jiàn méi huā ， xiāng sī bù tóng zhé 。

两地见梅花，相思不同折。

“云涛渺天末”全诗翻译

译文：

百年半流离漂泊，轻轻地与故乡的山川告别。回首望着千万峰峦，飘渺的云雾无法越过。我在濠上的亭子停船，不禁思念故土的时节。早晨的号角声在荒野上回荡，夜晚听着孤舟划过水面的声音，伴着飘雪的寒冷。湿漉的柴薪无法生起温暖的火焰，混浊的泪水与明亮的泪珠一同流淌。愚昧地坐在这里，情绪越发疏离冷漠，何处寻求慰藉呢？
在这个时刻，我吟诵君的诗作，心灵逐渐平静。虽然未曾游览过鱼庄，但先得到如驾驭风的体验。荆玉之才从此国流传出去，究竟是谁献上的，谁切断了这份贡献？这片山川风景却依然壮美迷人，但历史文物却已经消逝销歇。君的词句吐露出白虹之光，令人感觉神秘莫测。我想表达余情思绪，可诗句表达得不够娴熟。如果能得遇仙人的指点，也许就能得到丹砂的秘诀。
万里烟云渐渐散去，帆船扬起，起航向着明朗的天空。离开荆山的距离逐渐遥远，云涛在天边淡漠消失。我在两地见到梅花，但思念之情却各不相同。

“云涛渺天末”诗句作者王銍介绍：

王銍，字性之，自号汝阴老民，汝阴（今安徽阜阳）人。尝从欧阳修学。高宗建炎四年（一一三○），权枢密院编修官（《建炎以来系年要录》卷三五），纂集太宗以来兵制。绍兴四年（一一三四）书成，赐名《枢庭备检》。罢，主管台州崇道观，续上《七朝国史》等。九年，爲湖南安抚司参议官。着有《默记》一卷、《杂纂续》一卷、《侍儿小名录》一卷、《国老谈苑》二卷、《王公四六话》二卷、《雪溪集》八卷（今存五卷）等。《宋史翼》卷二七有传。　王銍诗，以影印文渊阁《四库全书·雪溪集》爲底本。校以原李盛铎藏清抄本（传录吴石仓校本，简称李本，藏北京大学图书馆），初渭园藏清抄本（张桐生校本，简称初本，藏北京大学图书馆），影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集·雪溪诗集》（简称小集本）。又据李盛铎本《雪溪诗补遗》及新辑集外诗，编爲第六卷。更多...

“云涛渺天末”相关诗句：

  • 云涛渺天末 出自 [宋] 王銍 ·《舟中夜雪读正卿教授近诗辄赋鄙句并以爲别 》
  • 渺渺目乱翻云涛 出自 [宋] 刘一止 ·《卢骏元宪使寄示会稽竞秀阁识舟亭二诗爲各赋一首 其二 》
  • 云涛渺渺深 出自 [宋] 李纲 ·《江行十首 其七 》
  • 飞鸿渺天末 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其四 》
  • 黄楼渺天末 出自 [宋] 周紫芝 ·《毅果出示次卿诗编中有彭门见寄之作乃追和元韵 》
  • 绝境渺天末 出自 [宋] 周紫芝 ·《琼师苍筤轩 》
  • 飞鸿渺天末 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈倅留题奉圣 》
  • 离魂渺天末 出自 [唐] 皎然 ·《送柳淡扶侍赴洪州 》
  • 游子渺天末 出自 [宋] 谢翱 ·《避暑池上拟古 》
  • 故人渺天末 出自 [宋] 陆游 ·《新秋以窗里人将老门前树欲秋爲韵作小诗十首 其八 》
  • 清兴渺天末 出自 [宋] 张榘 ·《赋山水雪景 》
  • 乡关渺天末 出自 [唐] 刘孝孙 ·《送刘散员同赋陈思王诗游人久不归 》
  • 所思渺天末 出自 [宋] 方回 ·《登高临大江 》
  • 幽居渺天末 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其一○ 》
  • 佳人渺天末 出自 [宋] 周孚 ·《朱德裕以言念君子爲韵赋诗见寄次韵答之四首 其一 》
  • 故人渺天末 出自 [宋] 许景衡 ·《题海山亭怀左经臣诗 》
  • 遐路渺天末 出自 [唐] 皎然 ·《奉送袁高使君诏徵赴行在效曹刘体 》
  • 故园渺天末 出自 [宋] 许景衡 ·《春晚 》
  • 烟涛渺云浪 出自 [宋] 李弥大 ·《尧峰院 》
  • 万里渺云涛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠惠洪 》

“云涛渺天末”每个字的意思：

包含“云涛渺天末”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂