“心亦无所迫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心亦无所迫”出自哪首诗?
答案: “心亦无所迫”出自: 唐代 白居易的 《续古诗十首 八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn yì wú suǒ pò ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“心亦无所迫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“心亦无所迫”已经是第一句了。
问题3:“心亦无所迫”的下一句是什么?
答案: “心亦无所迫”的下一句是: 身亦无所拘 , 诗句拼音为: shēn yì wú suǒ jū ,诗句平仄:平仄平仄平。
“心亦无所迫”全诗
续古诗十首 八 (xù gǔ shī shí shǒu bā)
心亦无所迫,身亦无所拘。
何为肠中气,郁郁不得舒。
不舒良有以,同心久离居。
五年不见面,三年不得书。
念此令人老,抱膝坐长吁。
岂无盈尊酒,非君谁与娱。
平仄平仄仄,平仄平仄平。
平平平○仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,平平仄○平。
仄平仄仄仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,平平平仄平。
“心亦无所迫”繁体原文
續古詩十首 八
心亦無所迫,身亦無所拘。
何爲腸中氣,鬱鬱不得舒。
不舒良有以,同心久離居。
五年不見面,三年不得書。
念此令人老,抱膝坐長吁。
豈無盈尊酒,非君誰與娛。
“心亦无所迫”韵律对照
平仄平仄仄,平仄平仄平。
心亦无所迫,身亦无所拘。
平平平○仄,仄仄仄仄平。
何为肠中气,郁郁不得舒。
仄平平仄仄,平平仄○平。
不舒良有以,同心久离居。
仄平仄仄仄,○平仄仄平。
五年不见面,三年不得书。
仄仄仄平仄,仄仄仄○平。
念此令人老,抱膝坐长吁。
仄平平平仄,平平平仄平。
岂无盈尊酒,非君谁与娱。
“心亦无所迫”全诗注音
心亦无所迫,身亦无所拘。
何为肠中气,郁郁不得舒。
不舒良有以,同心久离居。
五年不见面,三年不得书。
念此令人老,抱膝坐长吁。
岂无盈尊酒,非君谁与娱。
“心亦无所迫”全诗翻译
译文:
心无所迫,身无所拘。
什么是胸中的烦恼,郁郁不得舒展。
若不解除这种烦闷,同样的心远离已久。
五年未曾相见,三年未得来信。
想及此事令人感叹岁月的催人老去,抱膝坐下长吁了一口气。
难道没有满满的酒杯,没有你陪我共欢欣。
“心亦无所迫”相关诗句:
- 心亦无所迫 出自 [唐] 白居易 ·《续古诗十首 八 》
- 子亦无心无所得 出自 [宋] 释普宁 ·《最明寺殿契悟说付法偈 》
- 心亦无所住 出自 [宋] 刘敞 ·《同圣俞寄金山昙频次韵 》
- 心无所住供亦然 出自 [宋] 释慧空 ·《答普贤梦石纪梦授观音偈 》
- 兔命迫窄无所逃 出自 [宋] 司马光 ·《穷兔谣二首 其一 》
- 法严势迫无所逃 出自 [宋] 曹勋 ·《古战场 》
- 步迟迟兮心迫迫 出自 [宋] 郑樵 ·《饷饁歌 》
- 意亦心所至 出自 [宋] 邵雍 ·《乾坤吟 其一 》
- 意亦心所至 出自 [宋] 邵雍 ·《心耳吟 》
- 用亦无心舍亦轻 出自 [宋] 释居简 ·《问讯方岩侍郎 其二 》
- 所从无声亦无臭 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》
- 我亦徵心於无心 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第六章明心性无染 》
- 心心无所住 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十二 》
- 亦无所恨 出自 [唐] 赵嘏 ·《广陵 》
- 问我何所迫 出自 [宋] 朱熹 ·《九月六日早发潭溪夜登云谷翌旦赋此 》
- 而爲贫所迫 出自 [宋] 郑刚中 ·《临刈旱苗 》
- 皆爲利所迫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵奉和永叔感兴五首 其四 》
- 所憎廛市迫 出自 [宋] 刘宰 ·《趣刘倅圣与建第 》
- 所嗟世路迫 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵萧静安元夕书感 》
- 所迫豪吏侵 出自 [唐] 杜甫 ·《阻雨不得归瀼西甘林 》