首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和中丞晏尚书圆丘观礼 > 凤舆遥憩壝门次

“凤舆遥憩壝门次”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凤舆遥憩壝门次”出自哪首诗？

答案： “凤舆遥憩壝门次”出自： 宋代 宋庠的 《和中丞晏尚书圆丘观礼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fèng yú yáo qì wéi mén cì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“凤舆遥憩壝门次”的上一句是什么？

答案： “凤舆遥憩壝门次”的上一句是： 金支蟾彩共荧煌 , 诗句拼音为： jīn zhī chán cǎi gòng yíng huáng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题3：“凤舆遥憩壝门次”的下一句是什么？

答案： “凤舆遥憩壝门次”的下一句是： 翟尾交分褥路香 , 诗句拼音为： zhái wěi jiāo fēn rù lù xiāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“凤舆遥憩壝门次”全诗

和中丞晏尚书圆丘观礼 (hé zhōng chéng yàn shàng shū yuán qiū guān lǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

三袭觚坛夜未央，金支蟾彩共荧煌。
凤舆遥憩壝门次，翟尾交分褥路香。
星魄媪神联绀席，文宗武祖侑瑶觞。
万灵醉止纯休集，方信周家骏命长。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

sān xí gū tán yè wèi yāng ， jīn zhī chán cǎi gòng yíng huáng 。
fèng yú yáo qì wéi mén cì ， zhái wěi jiāo fēn rù lù xiāng 。
xīng pò ǎo shén lián gàn xí ， wén zōng wǔ zǔ yòu yáo shāng 。
wàn líng zuì zhǐ chún xiū jí ， fāng xìn zhōu jiā jùn mìng cháng 。

“凤舆遥憩壝门次”繁体原文

和中丞晏尚書圓丘觀禮

三襲觚壇夜未央，金支蟾彩共熒煌。
鳳輿遥憩壝門次，翟尾交分褥路香。
星魄媼神聯紺席，文宗武祖侑瑶觴。
萬靈醉止純休集，方信周家駿命長。

“凤舆遥憩壝门次”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
三袭觚坛夜未央，金支蟾彩共荧煌。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
凤舆遥憩壝门次，翟尾交分褥路香。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
星魄媪神联绀席，文宗武祖侑瑶觞。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
万灵醉止纯休集，方信周家骏命长。

“凤舆遥憩壝门次”全诗注音

sān xí gū tán yè wèi yāng ， jīn zhī chán cǎi gòng yíng huáng 。

三袭觚坛夜未央，金支蟾彩共荧煌。

fèng yú yáo qì wéi mén cì ， zhái wěi jiāo fēn rù lù xiāng 。

凤舆遥憩壝门次，翟尾交分褥路香。

xīng pò ǎo shén lián gàn xí ， wén zōng wǔ zǔ yòu yáo shāng 。

星魄媪神联绀席，文宗武祖侑瑶觞。

wàn líng zuì zhǐ chún xiū jí ， fāng xìn zhōu jiā jùn mìng cháng 。

万灵醉止纯休集，方信周家骏命长。

“凤舆遥憩壝门次”全诗翻译

译文：
三次攻击觚坛，夜晚还未到尽头，金色的支蟾和彩色的荧光一起辉煌。
凤舆遥远地歇息在壝门附近，翟尾与分褥路上的香气交织在一起。
星魄和媪神一同联袂坐在蓝色的席子上，文宗和武祖举起了玉觞。
万灵都沉醉了，只有纯休独自静坐，方信周家有着卓越的命运。

全文概括：夜晚未尽，觚坛上发生了三次攻击，金支蟾和彩色荧光的辉煌景象十分美丽。凤舆遥遥停靠在壝门附近，翟尾和香气相互交织在分褥路上。星魄和媪神一同坐在蓝色席子上，文宗和武祖举起了玉觞。万灵都沉醉了，唯独纯休静坐，他相信周家有着非凡的命运。

“凤舆遥憩壝门次”总结赏析

赏析：这首古诗描绘了在圆丘观举行盛大祭祀活动的场景，以及宾主共贺的氛围。诗人以夜晚为背景，以诗意的笔触绘制了盛典的华丽景象。古诗以几个重要元素来展示这盛况：袭衣、觚坛、金支、蟾彩、凤舆、壝门、翟尾、褥路香等。
首句描述了夜晚的庄严场景，三袭觚坛，夜色渐深，金支蟾彩共荧煌，营造了盛大的氛围。接着，诗人描述了凤舆遥憩在壝门次，翟尾之间，交分褥路香，将祭祀场景细致而清晰地展现出来。然后，诗人描绘了瑶觞、万灵、周家骏命等元素，突显了祭祀的隆重和神圣。

“凤舆遥憩壝门次”诗句作者宋庠介绍：

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋史》卷二八四有传。　宋庠诗，以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及诸书散见的宋庠诗，编定十四卷。另辑得集外诗七首，附于卷末。更多...

“凤舆遥憩壝门次”相关诗句：

“凤舆遥憩壝门次”每个字的意思：

包含“凤舆遥憩壝门次”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂