“可咏不可诘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可咏不可诘”出自哪首诗?
答案: “可咏不可诘”出自: 宋代 杨简的 《丁丑偶书 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě yǒng bù kě jié ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“可咏不可诘”的上一句是什么?
答案:
“可咏不可诘”的上一句是: 凭栏拱翠峰 , 诗句拼音为: píng lán gǒng cuì fēng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“可咏不可诘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可咏不可诘”已经是最后一句了。
“可咏不可诘”全诗
丁丑偶书 其一 (dīng chǒu ǒu shū qí yī)
新年七十七,是虚不是实。
我心包太空,有无混然一。
比日腑脏作,示病而无疾。
凭栏拱翠峰,可咏不可诘。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
仄平平仄○,仄平仄平仄。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
“可咏不可诘”繁体原文
丁丑偶書 其一
新年七十七,是虛不是實。
我心包太空,有無混然一。
比日腑臟作,示病而無疾。
憑欄拱翠峰,可詠不可詰。
“可咏不可诘”韵律对照
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
新年七十七,是虚不是实。
仄平平仄○,仄平仄平仄。
我心包太空,有无混然一。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
比日腑脏作,示病而无疾。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
凭栏拱翠峰,可咏不可诘。
“可咏不可诘”全诗注音
新年七十七,是虚不是实。
我心包太空,有无混然一。
比日腑脏作,示病而无疾。
凭栏拱翠峰,可咏不可诘。
“可咏不可诘”全诗翻译
译文:
新年七十七,是虚幻的,不是真实的。
我内心宛如包容着宇宙的广袤太空,有与无融为一体。
犹如太阳和内脏相比较,表现出一种病态却没有实际的疾病。
站在栏杆前拱卫着青翠的峰峦,它令人能够歌咏但却无法完全理解其奥妙。
总结:
这首诗以简洁的文字表现了作者对新年的感悟和自身境界的领悟。作者用新年七十七来象征时间的流逝,暗示人生的虚幻与无常。他将自己的内心比喻为包容宇宙的太空,意味着他视物外之物如虚,将内在与外在融为一体。同时,通过比较太阳和腑脏,作者揭示了疾病的虚幻性,或许也在暗示人生百态的无常。最后,诗人站在山峰前凭栏,表现出对自然的敬畏,同时也呈现出一种超脱尘俗的意境,使人无法完全领会其中的深意。整首诗通过简练的文字表现出作者对生命、时间和自然的深刻思考,展现了一种超然物外的哲理境界。
“可咏不可诘”相关诗句:
- 可咏不可诘 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑偶书 其一 》
- 槎牙诘曲可望不可摧 出自 [宋] 蔡士裕 ·《题所藏赵清献公梅花图 》
- 妙不可诘那可言 出自 [宋] 钱时 ·《杰侄所居之前旧无竹二月中忽出筀笋一根特立可爱爲赋长句 》
- 苍然不可诘 出自 [宋] 释居简 ·《涨水叹 》
- 兴亡不可诘 出自 [宋] 陈杰 ·《登锺山憩定林 》
- 荒源不可诘 出自 [宋] 谢翱 ·《观水 》
- 幽冥不可诘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋风变 》
- 今乃不可诘 出自 [宋] 袁说友 ·《大石 》
- 理固不可诘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戊子三月二十一日殇小女称称三首 其一 》
- 物理不可诘 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 杳不可诘兮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《鹤谣 其六 》
- 此理不可诘 出自 [宋] 戴表元 ·《刈园诗爲竺秀才作 》
- 扬尘不可诘 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和博古直五首 其五 》
- 幽明不可诘 出自 [宋] 程俱 ·《九月七日夜梦王元规诘旦其弟元矩适相访感而作诗一首 》
- 天道不可诘 出自 [宋] 石介 ·《和奉符知县马寺丞永伯捕蝗回有作 》
- 物理不可诘 出自 [宋] 李之仪 ·《喜客泉 》
- 星精会合不可诘 出自 [宋] 强至 ·《七夕 》
- 紫琅殿深不可诘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 自古寿夭不可诘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《开封古城阻浅闻永叔丧女 》
- 天荒地老不可诘 出自 [宋] 刘志行 ·《舜洞秋风 》