“前年伯鸾死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“前年伯鸾死”出自哪首诗？
答案： “前年伯鸾死”出自： 宋代 刘攽的 《苏度支挽诗 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qián nián bǎi luán sǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“前年伯鸾死”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“前年伯鸾死”已经是第一句了。
问题3：“前年伯鸾死”的下一句是什么？
答案： “前年伯鸾死”的下一句是： 卜葬近要离 , 诗句拼音为： bǔ zàng jìn yào lí ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“前年伯鸾死”全诗
苏度支挽诗 其二 (sū dù zhī wǎn shī qí èr)
前年伯鸾死，卜葬近要离。
今日延陵墓，仍书季子碑。
人琴俱已矣，林壑助凄其。
心许千金剑，终当挂树枝。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“前年伯鸾死”繁体原文
蘇度支挽詩 其二
前年伯鸞死，卜葬近要離。
今日延陵墓，仍書季子碑。
人琴俱已矣，林壑助悽其。
心許千金劍，終當挂樹枝。
“前年伯鸾死”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
前年伯鸾死，卜葬近要离。
平仄平平仄，平平仄仄平。
今日延陵墓，仍书季子碑。
平平平仄仄，平仄仄平平。
人琴俱已矣，林壑助凄其。
平仄平平仄，平平仄仄平。
心许千金剑，终当挂树枝。
“前年伯鸾死”全诗注音
前年伯鸾死，卜葬近要离。
今日延陵墓，仍书季子碑。
人琴俱已矣，林壑助凄其。
心许千金剑，终当挂树枝。
“前年伯鸾死”全诗翻译
译文：
前年伯鸾去世了，预测葬礼的时间将近，要离开了。
如今到了延陵墓，还在为季子立碑。
人和琴都已经离去，林间山谷增添了凄凉。
心中许下了千金买剑的誓言，最终却只能挂在枝头上。
总结：
这段古文描述了过去伯鸾的死和如今延陵墓的景象，表达了人和物的离去以及心中的遗憾和无奈。
“前年伯鸾死”总结赏析
赏析：这首诗是刘攽创作的《苏度支挽诗 其二》。诗人表达了对已故朋友苏度支的怀念之情，以及自己对生命和离别的思考。
首先，诗人提到了伯鸾的死，伯鸾可能是诗人的朋友或亲人，他的去世让诗人感到痛苦。然后，诗人谈到了卜葬的事情，这暗示了离别的不可避免，人生的短暂。诗中的“卜葬近要离”表达了诗人对死亡的深切感受。
接着，诗人描述了来到延陵墓地的场景，这里可能是伯鸾的葬地。他提到了季子碑，可能是为了纪念伯鸾而立的碑文。这里的场景描写表现出了一种静寂和庄严的氛围，与诗人内心的感伤相呼应。
第三部分，诗人提到了人和琴，以及林壑。这里可能在表达他们共同的兴趣爱好和共鸣。然而，随着伯鸾的去世，这种共鸣已经不再存在，留下了一片凄凉。
最后，诗人表达了自己的决心，愿意将心中的誓言实现。他提到了千金剑，意味着他将努力实现自己的目标，不会轻易放弃。最后一句“终当挂树枝”可能是在强调他对承诺的坚守，即使面对生命的短暂和离别的苦痛。
“前年伯鸾死”相关诗句：
- 前年伯鸾死 出自 [宋] 刘攽 ·《苏度支挽诗 其二 》
- 死犹可葬伯鸾山 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其四四 》
- 年年死在秋风前 出自 [宋] 释居简 ·《大雄寺陈朝桧 》
- 前年子渐死 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 前死万年余 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十五 》
- 百年等死分前後 出自 [宋] 释善珍 ·《寄智愚谷 》
- 五百年前人未死 出自 [宋] 杨杰 ·《施肩吾书堂 》
- 非无伯鸾志 出自 [宋] 苏轼 ·《哭王子立次儿子迨韵三首 其二 》
- 千载梁伯鸾 出自 [宋] 陆游 ·《镜湖有鸟名水凫鸣於春夏间若曰打麦作饭偶有所感而作 》
- 肯与梁伯鸾 出自 [宋] 陈渊 ·《寄内 》
- 伯鸾未山栖 出自 [宋] 程俱 ·《黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用爲韵作五作以寄旅怀 其五 》
- 不见梁伯鸾 出自 [宋] 苏轼 ·《往在东武与人往反作粲字韵诗四首今黄鲁直亦次韵见寄复和答之 》
- 吴中无伯鸾 出自 [宋] 吕本中 ·《寄唐充之二十韵 》
- 伯鸾常去国 出自 [唐] 萧颖士 ·《越江秋曙 》
- 平旦伯鸾舂 出自 [宋] 陆游 ·《穷居 》
- 伯鸾号逸民 出自 [宋] 周文璞 ·《皋桥 》
- 吴州忆伯鸾 出自 [唐] 张南史 ·《送朱大游塞 》
- 伯鸾出京师 出自 [宋] 周文璞 ·《皋桥 》
- 君看梁伯鸾 出自 [宋] 陆游 ·《书室杂兴四首 其二 》
- 隠约伯鸾妻 出自 [宋] 丘葵 ·《哭高氏妹 》