“妙喜家风已乾没”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙喜家风已乾没”出自哪首诗？
答案： “妙喜家风已乾没”出自： 宋代 释居简的 《送普贤智老住洋屿庵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miào xǐ jiā fēng yǐ qián méi ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“妙喜家风已乾没”的上一句是什么？
答案：
“妙喜家风已乾没”的上一句是： 狡兔久居狮子窟 , 诗句拼音为：jiǎo tù jiǔ jū shī zǐ kū
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“妙喜家风已乾没”的下一句是什么？
答案： “妙喜家风已乾没”的下一句是： 普贤玉象自何来 , 诗句拼音为： pǔ xián yù xiàng zì hé lái ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“妙喜家风已乾没”全诗
送普贤智老住洋屿庵 (sòng pǔ xián zhì lǎo zhù yáng yǔ ān)
狡兔久居狮子窟，妙喜家风已乾没。
普贤玉象自何来，无限黄尘起溟渤。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
“妙喜家风已乾没”繁体原文
送普賢智老住洋嶼庵
狡兔久居獅子窟，妙喜家風已乾沒。
普賢玉象自何來，無限黄塵起溟渤。
“妙喜家风已乾没”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
狡兔久居狮子窟，妙喜家风已乾没。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄仄。
普贤玉象自何来，无限黄尘起溟渤。
“妙喜家风已乾没”全诗注音
狡兔久居狮子窟，妙喜家风已乾没。
普贤玉象自何来，无限黄尘起溟渤。
“妙喜家风已乾没”全诗翻译
译文：
狡猾的兔子长时间居住在狮子的洞穴里，但聪明的喜鹊家风却已不见踪影。
普贤菩萨手持玉象，它的来源何处，黄尘汹涌，滚滚如溟渤之广阔无边。
总结：
诗中描绘了狡兔长期隐藏在狮子的巢穴中，喜鹊的智慧家风却已不再。接着描述了普贤菩萨手持玉象，但其来历深不可测，世间纷乱犹如无边的黄尘汹涌。诗意深远，反映出生活中的种种奇妙与无常。
“妙喜家风已乾没”相关诗句：
- 妙喜家风已乾没 出自 [宋] 释居简 ·《送普贤智老住洋屿庵 》
- 有问妙喜家风 出自 [宋] 释宗杲 ·《晋言禅人求赞 》
- 妙喜家风孰与知 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其三 》
- 平生乾没三家村 出自 [宋] 谢逸 ·《送谭子仁游太学 》
- 风月久乾没 出自 [宋] 释德洪 ·《洪玉父赴官颍川会余金陵 》
- 高风乾没五百年 出自 [宋] 释德洪 ·《游白马寺逢安心上人 》
- 吾家妙喜师 出自 [宋] 饶节 ·《次韵酬潘庭立仪曹见赠之作 》
- 已喜乾坤深佑德 出自 [宋] 孙应时 ·《上史魏公寿三首 其二 》
- 万里人家皆已没 出自 [唐] 王建 ·《凉州行 》
- 渔家已没镜中云 出自 [唐] 曹松 ·《赠镜湖处士方干二首 二 》
- 问讯风颠妙喜师 出自 [宋] 史尧弼 ·《次程右史韵送僧南游问果佛日 》
- 妙喜风烟曾断取 出自 [宋] 刘一止 ·《送报宁昙老二绝句 其一 》
- 家风未湮没 出自 [宋] 释正觉 ·《箨庵颂 》
- 已喜家翠微 出自 [宋] 释德洪 ·《送瑫上人奔母丧 》
- 潜涧家风不芜没 出自 [宋] 王十朋 ·《送僧游径山 》
- 家风平展没机关 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三七 》
- 莫嫌居士没家风 出自 [宋] 彭汝砺 ·《瑛首坐访及颁示四颂而有选佛选官俱第一之句既赓元韵因寄末章 其三 》
- 家风青天没四壁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七五 》
- 祖代家风没一文 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其七六 》
- 风麯日已乾 出自 [宋] 苏辙 ·《九日家酿未熟 》