“四朞之不到”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四朞之不到”出自哪首诗?

答案:四朞之不到”出自: 宋代 岳珂 《米元章壮观後帖赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì jī zhī bù dào ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“四朞之不到”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“四朞之不到”已经是第一句了。

问题3:“四朞之不到”的下一句是什么?

答案:四朞之不到”的下一句是: 雪与日杲 , 诗句拼音为: xuě yǔ rì gǎo ,诗句平仄:仄仄仄仄

“四朞之不到”全诗

米元章壮观後帖赞 (mǐ yuán zhāng zhuàng guān hòu tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

四朞之不到,雪与日杲。
停舟不棹,无嫌乎冲冒。
出此诗画,摹写天巧。
观之壮,思之老,诗乎可考。

仄平平仄仄,仄仄仄仄。
平平仄仄,平平平平仄。
仄仄平仄,平仄平仄。
○平仄,○平仄,平平仄仄。

sì jī zhī bù dào , xuě yǔ rì gǎo 。
tíng zhōu bù zhào , wú xián hū chōng mào 。
chū cǐ shī huà , mó xiě tiān qiǎo 。
guān zhī zhuàng , sī zhī lǎo , shī hū kě kǎo 。

“四朞之不到”繁体原文

米元章壯觀後帖贊

四朞之不到,雪與日杲。
停舟不棹,無嫌乎衝冒。
出此詩畫,摹寫天巧。
觀之壯,思之老,詩乎可考。

“四朞之不到”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄仄。
四朞之不到,雪与日杲。

平平仄仄,平平平平仄。
停舟不棹,无嫌乎冲冒。

仄仄平仄,平仄平仄。
出此诗画,摹写天巧。

○平仄,○平仄,平平仄仄。
观之壮,思之老,诗乎可考。

“四朞之不到”全诗注音

sì jī zhī bù dào , xuě yǔ rì gǎo 。

四朞之不到,雪与日杲。

tíng zhōu bù zhào , wú xián hū chōng mào 。

停舟不棹,无嫌乎冲冒。

chū cǐ shī huà , mó xiě tiān qiǎo 。

出此诗画,摹写天巧。

guān zhī zhuàng , sī zhī lǎo , shī hū kě kǎo 。

观之壮,思之老,诗乎可考。

“四朞之不到”全诗翻译

译文:

四方远处的山川河流都未能遮挡,雪花与阳光明耀辉煌。
船只停泊不前行,无所畏惧于风浪的冲撞。
这首诗画描绘了天地之间的巧妙变幻。
观之令人感叹雄伟壮丽,思之令人深思人生之长远,这诗词值得细细品味。

总结:

这首诗通过对自然景观的描写,展现了大自然的壮丽景象。诗人表达了对于自然之妙与人生之远大的思考,并以此寄托自己的情感和对生命的感慨。同时,诗中还体现了诗人对于天地之间奇妙变幻的观察与思索。整首诗以简洁明快的语言,深刻地表现了古代文人对自然和生命的赞美和思考。

“四朞之不到”诗句作者岳珂介绍:

岳珂(一一八二~?),字肃之,号亦斋、东几,晚号倦翁,汤阴(今属河南)人,侨居江州(今江西九江)。飞孙,霖子。宁宗嘉泰二年(一二○二),以荫监镇江府户部大军仓,曾预开禧北征之役。因预知北征之弊,于战败後召爲朝官,历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年(一二一七),由大农丞权知嘉兴府。十二年,爲江南东路转运判官。十四年,除军器监丞、淮南东路总领(《景定建康志》卷二六),并多次摄知镇江府。理宗绍定六年(一二三三),因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦,获罪罢官。嘉熙二年(一二三八),起爲湖广总领。三年,提举江州太平兴国宫。四年,复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年(一二四一),以言官劾横敛罢,居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法,与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷,《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷,《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷,系自编嘉熙二年至四年之诗,取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷,收《宫词》百首。又有《宝真斋法书赞》二十八卷,其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。 岳珂诗,《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本(藏北京大学图书馆)爲底本,校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》(简称小集)、《宋诗抄·玉楮集抄》(简称诗抄);《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清《拜经楼丛书》本(简称拜经楼本);《宝真斋法书赞》以文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《丛书集成》排印本(简称聚珍版),辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷,新辑集外诗附于卷末。更多...

“四朞之不到”相关诗句:

  • 四朞之不到 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章壮观後帖赞 》
  • 到官踰二朞 出自 [宋] 韩琦 ·《游开化寺 》
  • 出入乡关四十朞 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其一一 》
  • 十雨五风终四朞 出自 [宋] 释居简 ·《陈紫微赴召 其一 》
  • 化之未朞年 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
  • 间之欻半朞 出自 [宋] 林表民 ·《寄怀仙居赞府尤贵端 》
  • 四年之中两到此 出自 [宋] 邹浩 ·《游湘西道林寺用沈传师韵 》
  • 老不废朞丧 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽去华主簿侄二首 其二 》
  • 不幸朞年间 出自 [宋] 王迈 ·《还毡行 》
  • 胡不迟朞月 出自 [宋] 杨万里 ·《洪丞相挽辞二首 其一 》
  • 不觉岁踰朞 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
  • 不见三十朞 出自 [宋] 吴芾 ·《机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己丑余帅豫章乃自圆通来谒与之款语连日忘疲不谓末法中有此龙象且喜余里之有人因其归作诗以送之 》
  • 不待朞月化 出自 [宋] 王洋 ·《安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因成短章 》
  • 报政不待朞 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵子直贰卿帅三山 》
  • 朞年不见子 出自 [宋] 周孚 ·《闾丘仲时清晨见过作此诗遗之 》
  • 不妨朞月早传音 出自 [宋] 袁说友 ·《送柯伯东省试 》
  • 粟殆不及朞年支 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿襄阃 》
  • 不待朞年政已成 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周希稷饷耕三绝句 其一 》
  • 四方人不到 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一三 》
  • 四年身不到吾庐 出自 [宋] 叶梦得 ·《三月八日草堂独坐 》