“强怜寒色作诗夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“强怜寒色作诗夸”出自哪首诗?
答案: “强怜寒色作诗夸”出自: 宋代 蔡襄的 《雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáng lián hán sè zuò shī kuā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“强怜寒色作诗夸”的上一句是什么?
答案:
“强怜寒色作诗夸”的上一句是: 今日复看千里白 , 诗句拼音为: jīn rì fù kàn qiān lǐ bái
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“强怜寒色作诗夸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“强怜寒色作诗夸”已经是最后一句了。
“强怜寒色作诗夸”全诗
雪 (xuě)
六年守郡在天涯,冬暖无因见雪华。
今日复看千里白,强怜寒色作诗夸。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“强怜寒色作诗夸”繁体原文
雪
六年守郡在天涯,冬暖無因見雪華。
今日復看千里白,强憐寒色作詩誇。
“强怜寒色作诗夸”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
六年守郡在天涯,冬暖无因见雪华。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
今日复看千里白,强怜寒色作诗夸。
“强怜寒色作诗夸”全诗注音
六年守郡在天涯,冬暖无因见雪华。
今日复看千里白,强怜寒色作诗夸。
“强怜寒色作诗夸”全诗翻译
译文:
六年我在边疆守护郡城,远离家园,无缘体验冬天的雪花美丽。
然而今天我重见千里飘洒的白雪,不禁心生敬佩,因为寒冷的色彩激发了我创作诗歌的欲望。
总结:
诗人描述了自己在天涯边疆守护郡城的经历,六年中一直无法亲身感受冬天的雪花之美。然而,当他今天再次目睹千里飘洒的白雪时,他被它的纯洁和寒冷所打动,激发出了创作诗歌的灵感。这首诗以雪花为载体,表达了诗人对自然美的向往和创作的喜悦。
“强怜寒色作诗夸”相关诗句:
- 强怜寒色作诗夸 出自 [宋] 蔡襄 ·《雪 》
- 苦调寒窗强作诗 出自 [宋] 王之道 ·《苦寒 》
- 强课新诗作寒食 出自 [宋] 李洪 ·《清明自释 》
- 夸向诗人唤作诗 出自 [唐] 张祜 ·《读老庄 》
- 作诗夸芳美 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎秀才汉臣食兔 》
- 作诗夸我贤 出自 [宋] 释德洪 ·《和堪维那移居 》
- 作诗盛夸诧 出自 [宋] 冯山 ·《题澧州石门县蹇周辅蟠翁太博三爱堂 》
- 忍寒聊作短歌夸 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵林参议小雪快晴 》
- 乞与诗仙作意夸 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬林明府咏梅 》
- 作意题诗向我夸 出自 [宋] 赵鼎 ·《京师次韵邵泽民忆拟江梅花 》
- 时作新诗夸露芽 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾嘉言试茶 》
- 诗老夸称作崖蜜 出自 [宋] 牟巘 ·《七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其二 》
- 诗作士林夸刻烛 出自 [宋] 曾巩 ·《送关彦远赴河北 》
- 作诗尝向北人夸 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题沙溪宝锡院 》
- 作诗何止夸厘牟 出自 [宋] 温革 ·《句 》
- 老杜作诗夸紫玉 出自 [宋] 王柏 ·《寿藤杖行 》
- 作诗夸诧疑天公 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄维阳许待制 》
- 曾无贤相作诗夸 出自 [宋] 蔡襄 ·《和杜相公谢寄茶 》
- 却凭三嗅作诗夸 出自 [宋] 张扩 ·《用文之韵赋岩桂 其二 》
- 强欺寒色尚低徊 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美行次野梅次韵 》