首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 云岩 > 造化雕鎸巧

“造化雕鎸巧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“造化雕鎸巧”出自哪首诗?

答案:造化雕鎸巧”出自: 宋代 章谦亨 《云岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zào huà diāo juān qiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“造化雕鎸巧”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“造化雕鎸巧”已经是第一句了。

问题3:“造化雕鎸巧”的下一句是什么?

答案:造化雕鎸巧”的下一句是: 真成一洞天 , 诗句拼音为: zhēn chéng yī dòng tiān ,诗句平仄:平平仄仄平

“造化雕鎸巧”全诗

云岩 (yún yán)

朝代:宋    作者: 章谦亨

造化雕鎸巧,真成一洞天。
曾将修蟒逐,却许蛰龙眠。
石现金刚足,泉流仙客田。
炷香吾道者,色体尚依然。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

zào huà diāo juān qiǎo , zhēn chéng yī dòng tiān 。
céng jiāng xiū mǎng zhú , què xǔ zhé lóng mián 。
shí xiàn jīn gāng zú , quán liú xiān kè tián 。
zhù xiāng wú dào zhě , sè tǐ shàng yī rán 。

“造化雕鎸巧”繁体原文

雲巖

造化雕鎸巧,真成一洞天。
曾將修蟒逐,却許蟄龍眠。
石現金剛足,泉流仙客田。
炷香吾道者,色體尚依然。

“造化雕鎸巧”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
造化雕鎸巧,真成一洞天。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
曾将修蟒逐,却许蛰龙眠。

仄仄平平仄,平平平仄平。
石现金刚足,泉流仙客田。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
炷香吾道者,色体尚依然。

“造化雕鎸巧”全诗注音

zào huà diāo juān qiǎo , zhēn chéng yī dòng tiān 。

造化雕鎸巧,真成一洞天。

céng jiāng xiū mǎng zhú , què xǔ zhé lóng mián 。

曾将修蟒逐,却许蛰龙眠。

shí xiàn jīn gāng zú , quán liú xiān kè tián 。

石现金刚足,泉流仙客田。

zhù xiāng wú dào zhě , sè tǐ shàng yī rán 。

炷香吾道者,色体尚依然。

“造化雕鎸巧”全诗翻译

译文:

造化的技艺精湛,将这个洞窟真实地塑造出来。
曾经用功修炼,驱逐蟒蛇,如今却让龙蛰休眠。
石头展现出金刚般的硬度,泉水流淌在仙客的田地。
香烟袅袅,我这修行之道的人,依然保持着色身。

总结:

诗人描绘了一个巧妙而神奇的洞天景观,其中蕴含了修行者的坚持与修行过程,以及神奇的自然景观与灵性之间的相互映衬。

“造化雕鎸巧”诗句作者章谦亨介绍:

章谦亨,字牧叔,湖州(今属浙江)人。理宗绍定间知铅山县。嘉熙三年(一二三九)爲浙东提刑,兼知衢州。清同治《湖州府志》卷七一有传。今录诗八首。更多...

“造化雕鎸巧”相关诗句: