“泉源绝流注”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉源绝流注”出自哪首诗?
答案: “泉源绝流注”出自: 宋代 释法泰的 《偈七首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán yuán jué liú zhù ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“泉源绝流注”的上一句是什么?
答案:
“泉源绝流注”的上一句是: 火云烧田苗 , 诗句拼音为:huǒ yún shāo tián miáo
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“泉源绝流注”的下一句是什么?
答案: “泉源绝流注”的下一句是: 婆竭大龙王 , 诗句拼音为: pó jié dà lóng wáng ,诗句平仄:平仄仄平○。
“泉源绝流注”全诗
偈七首 其三 (jì qī shǒu qí sān)
火云烧田苗,泉源绝流注。
婆竭大龙王,不知在何处。
仄平○平平,平平仄平仄。
平仄仄平○,仄平仄平仄。
“泉源绝流注”繁体原文
偈七首 其三
火雲燒田苗,泉源絕流注。
婆竭大龍王,不知在何處。
“泉源绝流注”韵律对照
仄平○平平,平平仄平仄。
火云烧田苗,泉源绝流注。
平仄仄平○,仄平仄平仄。
婆竭大龙王,不知在何处。
“泉源绝流注”全诗注音
火云烧田苗,泉源绝流注。
婆竭大龙王,不知在何处。
“泉源绝流注”全诗翻译
译文:
火云烧毁了田间的苗苗,泉源枯竭不再流淌。
婆竭大龙王,却不知其所在之处。
总结:这段古文描写了火云燃烧农田,摧毁了幼苗,使得泉水枯竭,停止了流动。同时,提及了一个名为“婆竭”的大龙王,但并未透露他的具体位置。
“泉源绝流注”相关诗句:
- 泉源绝流注 出自 [宋] 释法泰 ·《偈七首 其三 》
- 涧畔泉源绝细流 出自 [宋] 王梦雷 ·《勘灾 》
- 上有源源不绝之寒泉 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 日夜泉源注 出自 [宋] 方回 ·《来去路 》
- 词源已作泉初注 出自 [宋] 陈宓 ·《和饶司理 》
- 有泉源源流不潴 出自 [宋] 王士元 ·《龙子祠农人享神 》
- 源源如流泉 出自 [宋] 米芾 ·《某顿首今日去国之官谨成拙诗上献相公汲公钧席下执某顿首上 》
- 乱石注流泉 出自 [宋] 赵处澹 ·《雨 》
- 流泉注惊波 出自 [宋] 朱熹 ·《过武夷作 》
- 倾注如流泉 出自 [宋] 苏辙 ·《记病 》
- 流泉灌注通河汉 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫成 》
- 百尺泉源都冻绝 出自 [宋] 刘大方 ·《病虎行 》
- 溪源皆绝流 出自 [宋] 释文珦 ·《岁旱 》
- 泉流自有源 出自 [宋] 释文珦 ·《出户 》
- 灵源流法泉 出自 [唐] 拾得 ·《颂 二 》
- 川流难绝信源长 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 平王 》
- 泉源自古流丹井 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人有怀二首 其二 》
- 如彼泉流必有源 出自 [宋] 任希夷 ·《书故三司副使陈公诗轴後 》
- 此泉源流本曹溪 出自 [宋] 高颐 ·《定泉井 》
- 泉源无处不流通 出自 [宋] 方信孺 ·《卓锡泉 》