“方称单父心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方称单父心”出自哪首诗?
答案: “方称单父心”出自: 唐代 刘得仁的 《送河池李明府之任》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng chēng dān fù xīn ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“方称单父心”的上一句是什么?
答案:
“方称单父心”的上一句是: 想得询民瘼 , 诗句拼音为: xiǎng dé xún mín mò
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“方称单父心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“方称单父心”已经是最后一句了。
“方称单父心”全诗
送河池李明府之任 (sòng hé chí lǐ míng fǔ zhī rèn)
河池安所理,种柳与弹琴。
自合清时化,仍资白首吟。
程余行片月,公退入遥林。
想得询民瘼,方称单父心。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“方称单父心”繁体原文
送河池李明府之任
河池安所理,種柳與彈琴。
自合清時化,仍資白首吟。
程餘行片月,公退入遙林。
想得詢民瘼,方稱單父心。
“方称单父心”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
河池安所理,种柳与弹琴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自合清时化,仍资白首吟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
程余行片月,公退入遥林。
仄仄平平仄,平平平仄平。
想得询民瘼,方称单父心。
“方称单父心”全诗注音
河池安所理,种柳与弹琴。
自合清时化,仍资白首吟。
程余行片月,公退入遥林。
想得询民瘼,方称单父心。
“方称单父心”全诗翻译
译文:
河池何处是安身之所,我在那里种柳树、弹奏琴音。
自然符合清净之时代,仍然依靠着白发苍苍的头颅吟唱。
程余行走片刻即是月,公退隐入遥远的林中。
我想起了探问百姓之疾苦,方才称颂孤独者的心意。
这首诗描述了诗人居住在河池之地,以种植柳树和弹琴来自娱自乐。诗人自比于白发苍苍的长者,表达了自己对清净时代的向往。他的朋友程余离去后,他独自漫步于月下,沉思万物,然后沉入了远离尘嚣的林中。最后,他思考了解民众疾苦的重要性,赞扬了孤独者的心境。
“方称单父心”总结赏析
赏析:
这首诗《送河池李明府之任》是唐代刘得仁所作,表达了对李明府的深切祝福和对他的仕途之感慨。整首诗用简洁明快的语言,通过对自然景物的描写和对李明府的赞美,展现了诗人的豁达和对友人的真挚关怀。
首句“河池安所理,种柳与弹琴。”描述了河池地方的宁静和李明府的闲适生活,他在这里栽种柳树,弹奏琴音,享受着清幽的乐趣。这里写景的同时也点出了李明府的文雅之风。
第二句“自合清时化,仍资白首吟。”表达了李明府一生清廉自守,不谋取功名,仍然保持着白发之年的吟咏才情。这里咏史的同时也表达了诗人对李明府的敬佩之情。
第三句“程余行片月,公退入遥林。”诗人自谦己见,以“程余行”自比,表示自己只是匆匆行走在一段时间,而李明府则已经退隐入深林。这里的“遥林”意味着李明府的高远境界和隐逸之志。
最后一句“想得询民瘼,方称单父心。”表达了李明府的治政之道,他关心民生,理想中的官吏应该像“单父”一样有着仁爱之心,为百姓谋福祉。这句话也表达了诗人对李明府的期望。
整首诗通过对李明府的赞美和对他的祝愿,表现了友情之情和对清廉官员的崇敬之情。同时,诗人也以自己的行为谦逊自谦,彰显出他的高尚品德。
“方称单父心”相关诗句:
- 方称单父心 出自 [唐] 刘得仁 ·《送河池李明府之任 》
- 自古人惟称单父 出自 [宋] 刘克庄 ·《送大渊宰安溪七言三首 其二 》
- 单父古来称宓生 出自 [唐] 岑参 ·《梁园歌送河南王说判官 》
- 单父弦歌方尔爲 出自 [宋] 刘攽 ·《谢霍丘静乐亭 》
- 单父二子心则侔 出自 [宋] 楼钥 ·《临海县治琴堂 》
- 方识父母心 出自 [宋] 丘葵 ·《伯恭侄家书所见 其三 》
- 便是南方子父心 出自 [宋] 郑刚中 ·《良嗣以予生朝将至以古赋一首爲寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先 其三 》
- 利他方称出家心 出自 [宋] 释正觉 ·《和禅人发心丐开海田 》
- 单父之政 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其六一 》
- 单父长多暇 出自 [唐] 杜甫 ·《夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句 》
- 单父勿长吁 出自 [宋] 林光朝 ·《送别姚国博知处州分韵得绿字 》
- 单父鸣弦外 出自 [宋] 释居简 ·《钱竹岩之官清远 》
- 单父闻相近 出自 [唐] 岑参 ·《送楚丘麴少府赴官 》
- 时升单父堂 出自 [宋] 史尧弼 ·《送谯允蹈解青神赴永康学官二首 其二 》
- 掣肘无单父 出自 [宋] 岳珂 ·《山居作报书竟夜有感戏成 》
- 不齐宰单父 出自 [宋] 范浚 ·《送四兄茂安之任永嘉 》
- 单父多鸣琴 出自 [唐] 高适 ·《同房侍御山园新亭与邢判官同游 》
- 如登单父台 出自 [宋] 孙应时 ·《寄李允蹈 》
- 单父戴星劳 出自 [宋] 胡宿 ·《送梅尧臣宰建德 》
- 晚登单父台 出自 [唐] 杜甫 ·《昔游 》