“将军随手卷红旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“将军随手卷红旌”出自哪首诗？
答案： “将军随手卷红旌”出自： 宋代 林希逸的 《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāng jūn suí shǒu juàn hóng jīng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“将军随手卷红旌”的上一句是什么？
答案：
“将军随手卷红旌”的上一句是： 一昨潢池波浪惊 , 诗句拼音为：yī zuó huáng chí bō làng jīng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“将军随手卷红旌”的下一句是什么？
答案： “将军随手卷红旌”的下一句是： 碧油幢下诗书帅 , 诗句拼音为： bì yóu zhuàng xià shī shū shuài ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“将军随手卷红旌”全诗
代怀安王林丞上杨安抚十诗 其五 (dài huái ān wáng lín chéng shàng yáng ān fǔ shí shī qí wǔ)
一昨潢池波浪惊，将军随手卷红旌。
碧油幢下诗书帅，真个胸中万甲兵。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“将军随手卷红旌”繁体原文
代懷安王林丞上楊安撫十詩 其五
一昨潢池波浪驚，將軍隨手卷紅旌。
碧油幢下詩書帥，真箇胸中萬甲兵。
“将军随手卷红旌”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
一昨潢池波浪惊，将军随手卷红旌。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
碧油幢下诗书帅，真个胸中万甲兵。
“将军随手卷红旌”全诗注音
一昨潢池波浪惊，将军随手卷红旌。
碧油幢下诗书帅，真个胸中万甲兵。
“将军随手卷红旌”全诗翻译
译文：
波浪昨日在潢池翻滚惊扰，将军随手卷起红色的旌旗。
在碧油幢下，将军身着诗书，威仪如帅，他内心蕴藏着万千甲兵。
总结：
诗人描绘了潢池波浪惊涛汹涌的场景，与此同时，描述了将军随意卷起红旗的英武形象，以及他内心深处隐藏的无数士兵的力量。
“将军随手卷红旌”相关诗句：
- 将军随手卷红旌 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其五 》
- 潜军卷旌麾 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄襄邑宰丁阳叔 》
- 将军魂梦遶旌旃 出自 [宋] 董嗣杲 ·《岳鄂王墓 》
- 目断将军塞上旌 出自 [宋] 韩维 ·《寄庆州德孺待制 》
- 将军令下闪旌旗 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其八五 》
- 入里卷红旌 出自 [唐] 李绅 ·《渡西陵十六韵 》
- 红卷帘旌湿 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 後队随红旌 出自 [宋] 葛绍体 ·《嘉兴尉府教閲即事 》
- 夕卷红旌别海陬 出自 [宋] 郭祥正 ·《送颖叔待制拜六路都运之命 》
- 旌旗何日卷殷红 出自 [宋] 苏过 ·《行军城道中 》
- 双旌尽晚卷深红 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康九日三首 其一 》
- 春风动地卷红旌 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其二九 》
- 红旌不卷风长急 出自 [唐] 韦庄 ·《赠戍兵 》
- 将军卷金甲 出自 [宋] 张耒 ·《刘伯寿秘校 》
- 将军手拊摩 出自 [宋] 方回 ·《题来将军括苍送行诗卷 》
- 携手李将军 出自 [唐] 韩翃 ·《赠别太常李博士兼寄两省旧游 》
- 落在将军手 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其二○ 》
- 军前千骑红粧随 出自 [宋] 释德洪 ·《赠王敦素兼简正平 》
- 生怕将军手涴靴 出自 [宋] 刘克庄 ·《六和二首 其二 》
- 将军唾手取河西 出自 [宋] 秦观 ·《次韵出省马上有怀蒋颖叔 其一 》