“山间精爽今犹在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山间精爽今犹在”出自哪首诗?
答案: “山间精爽今犹在”出自: 宋代 陈岩的 《李白书堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān jiān jīng shuǎng jīn yóu zài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“山间精爽今犹在”的上一句是什么?
答案:
“山间精爽今犹在”的上一句是: 谪仙曾卧白云乡 , 诗句拼音为: zhé xiān céng wò bái yún xiāng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“山间精爽今犹在”的下一句是什么?
答案: “山间精爽今犹在”的下一句是: 落月时时见屋梁 , 诗句拼音为: luò yuè shí shí jiàn wū liáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“山间精爽今犹在”全诗
李白书堂 (lǐ bái shū táng)
兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。
山间精爽今犹在,落月时时见屋梁。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“山间精爽今犹在”繁体原文
李白書堂
蘭芷春風滿地香,謫仙曾卧白雲鄉。
山間精爽今猶在,落月時時見屋梁。
“山间精爽今犹在”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山间精爽今犹在,落月时时见屋梁。
“山间精爽今犹在”全诗注音
兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。
山间精爽今犹在,落月时时见屋梁。
“山间精爽今犹在”全诗翻译
译文:
兰芷在春风中散发着浓郁的香气,曾有谪仙之人居住在白云的乡间。山间清爽的气息如今依然存在,每当月落时分常常可见其在房梁上投下的影子。
这首诗描绘了兰芷花香四溢的春天景象,以及曾在白云乡居住过的谪仙人物。山间的清新氛围至今仍存,夜晚月亮西沉时,月影常映在屋梁上,为诗人增添了一份寂静的美感。
“山间精爽今犹在”相关诗句:
- 山间精爽今犹在 出自 [宋] 陈岩 ·《李白书堂 》
- 精爽犹应在帝乡 出自 [宋] 苏颂 ·《龙图阁学士赠银青光禄大夫滕元发挽辞二首 其一 》
- 此君精爽知犹在 出自 [唐] 司空图 ·《冯燕歌 》
- 精爽今如在 出自 [宋] 张栻 ·《故观文建安刘公挽诗四首 其二 》
- 如今精爽知何在 出自 [宋] 陈着 ·《游蔡峰道中三首 回途望黄沙坑怀朝儿 》
- 庙食铁山精爽在 出自 [宋] 王十朋 ·《宋武帝庙 》
- 西山爽气看犹在 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读二刘公瑞岩留题感事兴怀至於陨涕追次元韵偶成二篇 其一 》
- 心在秋山爽气间 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵彭作少逸道中小诗 》
- 精爽如在 出自 [宋] 李之仪 ·《折渭州画像赞 》
- 九原精爽人犹畏 出自 [宋] 刘克庄 ·《李文饶一首 》
- 精爽犹疑尚有灵 出自 [宋] 楼钥 ·《题桃源王少卿占山亭 》
- 悬知精爽犹堪畏 出自 [宋] 沈与求 ·《曾逢原挽词 其一 》
- 空闻精爽在 出自 [宋] 王炎 ·《周仁甫挽诗 》
- 卫公精爽在 出自 [宋] 米芾 ·《登米老庵呈天启学士 》
- 九原精爽在 出自 [宋] 洪适 ·《罗尚书挽诗三首 其三 》
- 卫公精爽在 出自 [宋] 魏了翁 ·《赵广安挽诗 其二 》
- 将军精爽在 出自 [宋] 胡宿 ·《横山 》
- 卫公精爽在 出自 [宋] 王十朋 ·《故参政李公挽诗三首 其三 》
- 英雄精爽在 出自 [宋] 赵公豫 ·《谒伍大夫庙 》
- 将军精爽在 出自 [宋] 胡宿 ·《芳茂山 》