首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 李白书堂 > 山间精爽今犹在

“山间精爽今犹在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“山间精爽今犹在”出自哪首诗?

答案:山间精爽今犹在”出自: 宋代 陈岩 《李白书堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān jiān jīng shuǎng jīn yóu zài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“山间精爽今犹在”的上一句是什么?

答案:山间精爽今犹在”的上一句是: 谪仙曾卧白云乡 , 诗句拼音为: zhé xiān céng wò bái yún xiāng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“山间精爽今犹在”的下一句是什么?

答案:山间精爽今犹在”的下一句是: 落月时时见屋梁 , 诗句拼音为: luò yuè shí shí jiàn wū liáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“山间精爽今犹在”全诗

李白书堂 (lǐ bái shū táng)

朝代:宋    作者: 陈岩

兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。
山间精爽今犹在,落月时时见屋梁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lán zhǐ chūn fēng mǎn dì xiāng , zhé xiān céng wò bái yún xiāng 。
shān jiān jīng shuǎng jīn yóu zài , luò yuè shí shí jiàn wū liáng 。

“山间精爽今犹在”繁体原文

李白書堂

蘭芷春風滿地香,謫仙曾卧白雲鄉。
山間精爽今猶在,落月時時見屋梁。

“山间精爽今犹在”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山间精爽今犹在,落月时时见屋梁。

“山间精爽今犹在”全诗注音

lán zhǐ chūn fēng mǎn dì xiāng , zhé xiān céng wò bái yún xiāng 。

兰芷春风满地香,谪仙曾卧白云乡。

shān jiān jīng shuǎng jīn yóu zài , luò yuè shí shí jiàn wū liáng 。

山间精爽今犹在,落月时时见屋梁。

“山间精爽今犹在”全诗翻译

译文:

兰芷在春风中散发着浓郁的香气,曾有谪仙之人居住在白云的乡间。山间清爽的气息如今依然存在,每当月落时分常常可见其在房梁上投下的影子。
这首诗描绘了兰芷花香四溢的春天景象,以及曾在白云乡居住过的谪仙人物。山间的清新氛围至今仍存,夜晚月亮西沉时,月影常映在屋梁上,为诗人增添了一份寂静的美感。

“山间精爽今犹在”诗句作者陈岩介绍:

陈岩(?~一二九九),字清隠,号九华山人,青阳(今属安徽)人。宋末屡举进士不第。入元,爲避徵辟,汗漫江湖。及老,归青阳,遍历九华之胜,至一处则作一诗,已佚。元成宗大德三年卒。武宗至大元年(一三○八)邑人方时发掇拾散佚爲《九华诗集》。事见本集卷首方时发序及小传。 陈岩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校清丁丙《宋人集丙编》(简称宋人集)。更多...

“山间精爽今犹在”相关诗句: