首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白兔 > 网罗百计偶得之

“网罗百计偶得之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“网罗百计偶得之”出自哪首诗?

答案:网罗百计偶得之”出自: 宋代 欧阳修 《白兔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng luó bǎi jì ǒu dé zhī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平

问题2:“网罗百计偶得之”的上一句是什么?

答案:网罗百计偶得之”的上一句是: 滁人遇之丰山道 , 诗句拼音为: chú rén yù zhī fēng shān dào ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平

问题3:“网罗百计偶得之”的下一句是什么?

答案:网罗百计偶得之”的下一句是: 千里持为翰林宝 , 诗句拼音为: qiān lǐ chí wèi hàn lín bǎo ,诗句平仄:平仄平平仄平仄

“网罗百计偶得之”全诗

白兔 (bái tù)

朝代:宋    作者: 欧阳修

天冥冥,云蒙蒙,白兔捣药姮娥宫。
玉关金锁夜不闭,窜入滁山千万重。
滁泉清甘泻大壑,滁草软翠摇轻风。
渴饮泉,困栖草,滁人遇之丰山道。
网罗百计偶得之,千里持为翰林宝。
翰林酬酢委金璧,珠箔花笼玉为食。
朝随孔翠伴,暮缀鸾皇翼。
主人邀客醉笼下,凉洛风埃不沾席。
羣诗名貌极豪纵,尔兔有意果谁识。
天资洁白已为累,物性拘囚尽无益。
上林荣落几时休,回首峯峦断消息。

平平平,平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平○平。
仄仄平,仄平仄,平平仄平平平仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,平仄平○仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平平仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,○仄平平仄平仄。

tiān míng míng , yún méng méng , bái tù dǎo yào héng é gōng 。
yù guān jīn suǒ yè bù bì , cuàn rù chú shān qiān wàn chóng 。
chú quán qīng gān xiè dà hè , chú cǎo ruǎn cuì yáo qīng fēng 。
kě yǐn quán , kùn qī cǎo , chú rén yù zhī fēng shān dào 。
wǎng luó bǎi jì ǒu dé zhī , qiān lǐ chí wèi hàn lín bǎo 。
hàn lín chóu cù wěi jīn bì , zhū bó huā lóng yù wèi shí 。
cháo suí kǒng cuì bàn , mù zhuì luán huáng yì 。
zhǔ rén yāo kè zuì lóng xià , liáng luò fēng āi bù zhān xí 。
qún shī míng mào jí háo zòng , ěr tù yǒu yì guǒ shuí shí 。
tiān zī jié bái yǐ wèi lèi , wù xìng jū qiú jìn wú yì 。
shàng lín róng luò jǐ shí xiū , huí shǒu fēng luán duàn xiāo xī 。

“网罗百计偶得之”繁体原文

白兔

天冥冥,雲濛濛,白兔擣藥姮娥宮。
玉關金鎖夜不閉,竄入滁山千萬重。
滁泉清甘瀉大壑,滁草軟翠摇輕風。
渴飲泉,困棲草,滁人遇之豐山道。
網羅百計偶得之,千里持爲翰林寶。
翰林酬酢委金璧,珠箔花籠玉爲食。
朝隨孔翠伴,暮綴鸞皇翼。
主人邀客醉籠下,凉洛風埃不霑席。
羣詩名貌極豪縱,爾兔有意果誰識。
天資潔白已爲累,物性拘囚盡無益。
上林榮落幾時休,回首峯巒斷消息。

“网罗百计偶得之”韵律对照

平平平,平平平,仄仄仄仄平平平。
天冥冥,云蒙蒙,白兔捣药姮娥宫。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄○。
玉关金锁夜不闭,窜入滁山千万重。

平平平平仄仄仄,平仄仄仄平○平。
滁泉清甘泻大壑,滁草软翠摇轻风。

仄仄平,仄平仄,平平仄平平平仄。
渴饮泉,困栖草,滁人遇之丰山道。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
网罗百计偶得之,千里持为翰林宝。

仄平平仄仄平仄,平仄平○仄平仄。
翰林酬酢委金璧,珠箔花笼玉为食。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
朝随孔翠伴,暮缀鸾皇翼。

仄平平仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
主人邀客醉笼下,凉洛风埃不沾席。

平平平仄仄平仄,仄仄仄仄仄平仄。
羣诗名貌极豪纵,尔兔有意果谁识。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
天资洁白已为累,物性拘囚尽无益。

仄平平仄仄平平,○仄平平仄平仄。
上林荣落几时休,回首峯峦断消息。

“网罗百计偶得之”全诗注音

tiān míng míng , yún méng méng , bái tù dǎo yào héng é gōng 。

天冥冥,云蒙蒙,白兔捣药姮娥宫。

yù guān jīn suǒ yè bù bì , cuàn rù chú shān qiān wàn chóng 。

玉关金锁夜不闭,窜入滁山千万重。

chú quán qīng gān xiè dà hè , chú cǎo ruǎn cuì yáo qīng fēng 。

滁泉清甘泻大壑,滁草软翠摇轻风。

kě yǐn quán , kùn qī cǎo , chú rén yù zhī fēng shān dào 。

渴饮泉,困栖草,滁人遇之丰山道。

wǎng luó bǎi jì ǒu dé zhī , qiān lǐ chí wèi hàn lín bǎo 。

网罗百计偶得之,千里持为翰林宝。

hàn lín chóu cù wěi jīn bì , zhū bó huā lóng yù wèi shí 。

翰林酬酢委金璧,珠箔花笼玉为食。

cháo suí kǒng cuì bàn , mù zhuì luán huáng yì 。

朝随孔翠伴,暮缀鸾皇翼。

zhǔ rén yāo kè zuì lóng xià , liáng luò fēng āi bù zhān xí 。

主人邀客醉笼下,凉洛风埃不沾席。

qún shī míng mào jí háo zòng , ěr tù yǒu yì guǒ shuí shí 。

羣诗名貌极豪纵,尔兔有意果谁识。

tiān zī jié bái yǐ wèi lèi , wù xìng jū qiú jìn wú yì 。

天资洁白已为累,物性拘囚尽无益。

shàng lín róng luò jǐ shí xiū , huí shǒu fēng luán duàn xiāo xī 。

上林荣落几时休,回首峯峦断消息。

“网罗百计偶得之”全诗翻译

译文:
天空昏暗,云雾缭绕,白兔正在姮娥宫中捣药。
玉门紧闭,金锁不休夜晚,它跃入滁山的千重障碍。
滁泉清澈甘甜地流入大壑,滁草柔软翠绿在轻风中摇曳。
渴饮清泉,困倚柔草,滁人在丰山路上遇到了它。
经过千辛万苦终于得到了它,带回家作为宝贵之物。
翰林酬谢酒宴上献金璧,珠箔花笼中放玉为食。
白兔白天跟随孔雀飞翔,夜晚陪伴鸾凤翱翔。
主人邀请客人,共饮酒欢乐在凉爽的洛风下,风尘不沾宴席。
群诗名士极尽豪放,但你这只白兔有意图果有谁能理解。
它的天赋纯洁无暇却成为累赘,本性被束缚一无益处。
上林中的荣耀与衰落何时才会休止,回首望峰峦却断了音信。

全文

总结:

这段古文描述了白兔在姮娥宫中捣药,然后在夜晚逃离滁山的险阻,最后被滁人捕捉带回。滁泉清澈,滁草柔软,滁人喜得白兔,并视其为珍宝。白兔在主人的款待下享受着盛宴,并受到赞誉,但其纯洁的天性却成为累赘,被困于物质中。文章以白兔为主线,交织着自然景观和人物描写,表达了对天赋的赞美与对束缚的忧虑。最后,对上林荣落的未来充满了疑问。

“网罗百计偶得之”诗句作者欧阳修介绍:

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景佑元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移乾德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),复馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。谥文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本系年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附於卷末。更多...

“网罗百计偶得之”相关诗句: