“昭晰谁其昏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“昭晰谁其昏”出自哪首诗?

答案:昭晰谁其昏”出自: 宋代 刘黻 《和紫阳先生感兴诗二十首 其一四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhāo xī shuí qí hūn ,诗句平仄: ○仄平○平

问题2:“昭晰谁其昏”的上一句是什么?

答案:昭晰谁其昏”的上一句是: 浮云岂不翳 , 诗句拼音为: fú yún qǐ bù yì ,诗句平仄: ○仄平○平

问题3:“昭晰谁其昏”的下一句是什么?

答案:昭晰谁其昏”的下一句是: 笔削匪烂报 , 诗句拼音为: bǐ xiāo fěi làn bào ,诗句平仄:仄仄仄仄仄

“昭晰谁其昏”全诗

和紫阳先生感兴诗二十首 其一四 (hé zǐ yáng xiān shēng gǎn xīng shī èr shí shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 刘黻

书法严贬褒,明辨邪正根。
寒暑自迭禅,日星常与存。
浮云岂不翳,昭晰谁其昏
笔削匪烂报,执拗开乱原。

平仄平仄平,平仄平○平。
平仄仄仄○,仄平平仄平。
平平仄仄仄,○仄平○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。

shū fǎ yán biǎn bāo , míng biàn xié zhèng gēn 。
hán shǔ zì dié chán , rì xīng cháng yǔ cún 。
fú yún qǐ bù yì , zhāo xī shuí qí hūn 。
bǐ xiāo fěi làn bào , zhí niù kāi luàn yuán 。

“昭晰谁其昏”繁体原文

和紫陽先生感興詩二十首 其一四

書法嚴貶褒,明辨邪正根。
寒暑自迭禪,日星常與存。
浮雲豈不翳,昭晰誰其昏。
筆削匪爛報,執拗開亂原。

“昭晰谁其昏”韵律对照

平仄平仄平,平仄平○平。
书法严贬褒,明辨邪正根。

平仄仄仄○,仄平平仄平。
寒暑自迭禅,日星常与存。

平平仄仄仄,○仄平○平。
浮云岂不翳,昭晰谁其昏。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
笔削匪烂报,执拗开乱原。

“昭晰谁其昏”全诗注音

shū fǎ yán biǎn bāo , míng biàn xié zhèng gēn 。

书法严贬褒,明辨邪正根。

hán shǔ zì dié chán , rì xīng cháng yǔ cún 。

寒暑自迭禅,日星常与存。

fú yún qǐ bù yì , zhāo xī shuí qí hūn 。

浮云岂不翳,昭晰谁其昏。

bǐ xiāo fěi làn bào , zhí niù kāi luàn yuán 。

笔削匪烂报,执拗开乱原。

“昭晰谁其昏”全诗翻译

译文:

书法评价要严格区分褒贬,辨明是非曲直的本源。禅宗修行,让寒暑不断交替,日月星辰永远存在。浮云又怎能遮蔽明亮的真理,明明白白的谁还会迷糊不清呢。书写的笔迹虽然不能完美无瑕,但也不能因为粗糙而不加修饰。持续地执着与偏执会使事物变得混乱不堪。

总结:

诗人表达了书法要严格评价,分辨善恶曲直的原则;禅宗修行让人明辨真理,永远保持清明;不能因为瑕疵而忽视修饰,也不能执着固执导致混乱。

“昭晰谁其昏”诗句作者刘黻介绍:

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生遗稿》四卷。事见本集卷首《朝阳阁记》,《宋史》卷四○五有传。 刘黻诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙川遗稿》爲底本,校以清丁丙跋明抄本(简称明抄本,藏南京图书馆)等。更多...

“昭晰谁其昏”相关诗句:

  • 昭晰谁其昏 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一四 》
  • 谁爲我昭晰 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 十四 》
  • 只恐使人昭昭己昏昏 出自 [宋] 阳枋 ·《谢涪陵刘君举使君见委北岩堂长诗 》
  • 羽旄昭晰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 隐太子庙乐章 送神 》
  • 神仪昭晰 出自 [唐] 许孟容 ·《享文恭太子庙乐章 》
  • 厥鉴昭晰 出自 [唐] 王涯 ·《享惠昭太子庙乐章 》
  • 昭晰无疑 出自 [宋] 袁燮 ·《以监赠赵制置 》
  • 声名昭晰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《御楼 其四 》
  • 元自昭晰 出自 [宋] 袁甫 ·《和晋斋兄韵 》
  • 厥鉴昭晰 出自 [唐] 王涯 ·《郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 送神 》
  • 昭晰绿文 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 告受天书用《瑞安》。 》
  • 明白昭晰 出自 [宋] 徐积 ·《书江氏芝草记後 》
  • 神仪昭晰 出自 [唐] 许孟容 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 请神 》
  • 昭晰动天文 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制送十道采访使及朝集使 》
  • 昭晰非象罔 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一 》
  • 昭晰河汉横 出自 [宋] 梅尧臣 ·《八月十三日观长星 》
  • 曙色未昭晰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
  • 昭晰在缃帙 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其三 》
  • 昭晰本一理 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《反挽歌二首 其二 》
  • 天监常昭晰 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其四 》