“秦汉图来或未真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秦汉图来或未真”出自哪首诗？
答案： “秦汉图来或未真”出自： 唐代 赵嘏的 《送从翁中丞奉使黠戛斯六首 五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qín hàn tú lái huò wèi zhēn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“秦汉图来或未真”的上一句是什么？
答案：
“秦汉图来或未真”的上一句是： 山川险易接胡尘 , 诗句拼音为：shān chuān xiǎn yì jiē hú chén
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“秦汉图来或未真”的下一句是什么？
答案： “秦汉图来或未真”的下一句是： 自此尽知边塞事 , 诗句拼音为： zì cǐ jìn zhī biān sài shì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“秦汉图来或未真”全诗
送从翁中丞奉使黠戛斯六首 五 (sòng cóng wēng zhōng chéng fèng shǐ xiá jiá sī liù shǒu wǔ)
山川险易接胡尘，秦汉图来或未真。
自此尽知边塞事，河湟更欲托何人。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“秦汉图来或未真”繁体原文
送從翁中丞奉使黠戛斯六首 五
山川險易接胡塵，秦漢圖來或未真。
自此盡知邊塞事，河湟更欲託何人。
“秦汉图来或未真”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
山川险易接胡尘，秦汉图来或未真。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
自此尽知边塞事，河湟更欲托何人。
“秦汉图来或未真”全诗注音
山川险易接胡尘，秦汉图来或未真。
自此尽知边塞事，河湟更欲托何人。
“秦汉图来或未真”全诗翻译
译文：
山川险峻，容易与胡人的尘土相接。秦朝、汉朝的征图或许并非真实可靠。从此我们完全了解了边塞的事情，但在河湟地区，我们还要依靠谁来保护它呢？
总结：
这首诗描绘了山川险峻的边境地区，暗指边塞守卫的艰难。作者质疑秦汉时期所绘制的边境地图的真实性。他认为，只有亲身经历边塞的人才能真正了解其艰险。最后，作者关注河湟地区的安全问题，思考由谁来保护这片地区。
“秦汉图来或未真”总结赏析
赏析：这首诗以豪放之笔，表达了对边塞事的深刻体悟和对祖国边疆安危的担忧之情。诗人通过山川险易、胡尘弥漫的景象，展现了边疆的艰难险阻。在这片险恶的土地上，秦汉图谋边疆可能还未真正实现。诗人自此体悟到了边疆事务的真实状况，开始思考河湟等地的局势将会托付给何人来守护，显露出他对祖国安危的深切关切。
“秦汉图来或未真”相关诗句：
- 秦汉图来或未真 出自 [唐] 赵嘏 ·《送从翁中丞奉使黠戛斯六首 五 》
- 图秦争汉两无成 出自 [宋] 徐兢 ·《项亭 》
- 或是秦人未可知 出自 [唐] 皮日休 ·《虎丘寺西小溪闲泛三绝 二 》
- 未必舆图尽入秦 出自 [宋] 徐钧 ·《三晋 》
- 秦汉未爲古 出自 [宋] 陆游 ·《晚凉登山亭 》
- 腐儒未暇论秦汉 出自 [宋] 刘克庄 ·《击壤图 》
- 柰何秦汉来 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其四 》
- 图写未必真 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永州守王公慥寄九岩亭记云此地疑是柳子厚所说万石亭也因爲二百言以答愿当留咏 》
- 秦岫西来绕汉中 出自 [宋] 张嵲 ·《从刘待制游中梁山寺 》
- 後来秦汉何堪数 出自 [宋] 苏辙 ·《秋祀高禖二绝 其一 》
- 秦汉以来不读礼 出自 [宋] 李复 ·《鲧庙 》
- 秦汉而来智术高 出自 [宋] 何梦桂 ·《读书有感 》
- 後来秦汉始津涯 出自 [宋] 赵蕃 ·《张以诗卷来再用韵谢之 》
- 秦汉以来无此文 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 庶或来仙真 出自 [宋] 程俱 ·《九斗坛 》
- 却恨图经说未真 出自 [宋] 胡宗愈 ·《和丁宝臣游五泄 》
- 真图未落前朝手 出自 [宋] 张继先 ·《公慕治 》
- 远探羲图未画真 出自 [宋] 方回 ·《送胡云峰炳文录广信二首 其二 》
- 秦火经来道失真 出自 [宋] 朱淑真 ·《董生 》
- 自秦历汉以来此鎛只在土 出自 [宋] 李龏 ·《桃州古田鎛歌 》