首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 己未立春留杨伯子知县小酌夜闻窗竹有声伯子以为雪或曰风也已而果雪诘旦敲门送诗走笔戏和 > 谁谓天公厌两回

“谁谓天公厌两回”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“谁谓天公厌两回”出自哪首诗？

答案： “谁谓天公厌两回”出自： 宋代 周必大的 《己未立春留杨伯子知县小酌夜闻窗竹有声伯子以为雪或曰风也已而果雪诘旦敲门送诗走笔戏和》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí wèi tiān gōng yàn liǎng huí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“谁谓天公厌两回”的上一句是什么？

答案： “谁谓天公厌两回”的上一句是： 新年春日相追逐 , 诗句拼音为： xīn nián chūn rì xiāng zhuī zhú ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“谁谓天公厌两回”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“谁谓天公厌两回”已经是最后一句了。

“谁谓天公厌两回”全诗

己未立春留杨伯子知县小酌夜闻窗竹有声伯子以为雪或曰风也已而果雪诘旦敲门送诗走笔戏和 (jǐ wèi lì chūn liú yáng bǎi zǐ zhī xiàn xiǎo zhuó yè wén chuāng zhú yǒu shēng bǎi zǐ yǐ wéi xuě huò yuē fēng yě yǐ ér guǒ xuě jié dàn qiāo mén sòng shī zǒu bǐ xì hé)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

莫讶衰翁笑口开，故人风度继欧梅。
堕簁雪阵鱼丽远，蹋迹诗仙凤沼来。
酒似茅柴居膈上，句如桂子落天台。
新年春日相追逐，谁谓天公厌两回。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mò yà shuāi wēng xiào kǒu kāi ， gù rén fēng dù jì ōu méi 。
duò shāi xuě zhèn yú lì yuǎn ， tà jì shī xiān fèng zhǎo lái 。
jiǔ sì máo chái jū gé shàng ， jù rú guì zǐ luò tiān tāi 。
xīn nián chūn rì xiāng zhuī zhú ， shuí wèi tiān gōng yàn liǎng huí 。

“谁谓天公厌两回”繁体原文

己未立春留楊伯子知縣小酌夜聞窗竹有聲伯子以爲雪或曰風也已而果雪詰旦敲門送詩走筆戲和

莫訝衰翁笑口開，故人風度繼歐梅。
墮簁雪陣魚麗遠，蹋迹詩仙鳳沼來。
酒似茅柴居膈上，句如桂子落天台。
新年春日相追逐，誰謂天公厭兩回。

“谁谓天公厌两回”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
莫讶衰翁笑口开，故人风度继欧梅。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
堕簁雪阵鱼丽远，蹋迹诗仙凤沼来。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
酒似茅柴居膈上，句如桂子落天台。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
新年春日相追逐，谁谓天公厌两回。

“谁谓天公厌两回”全诗注音

mò yà shuāi wēng xiào kǒu kāi ， gù rén fēng dù jì ōu méi 。

莫讶衰翁笑口开，故人风度继欧梅。

duò shāi xuě zhèn yú lì yuǎn ， tà jì shī xiān fèng zhǎo lái 。

堕簁雪阵鱼丽远，蹋迹诗仙凤沼来。

jiǔ sì máo chái jū gé shàng ， jù rú guì zǐ luò tiān tāi 。

酒似茅柴居膈上，句如桂子落天台。

xīn nián chūn rì xiāng zhuī zhú ， shuí wèi tiān gōng yàn liǎng huí 。

新年春日相追逐，谁谓天公厌两回。

“谁谓天公厌两回”全诗翻译

译文：

莫以为老衰之翁笑容开阔，他的故友风采传承自欧阳修。
他曾跌落在雪阵之中，与美丽的鱼儿遥相呼应，踏着迹象来到仙人凤凰的沼泽。
他饮酒时如同茅屋之上燃烧，作诗时则如桂子一样高悬于天台。
新年春日，他们相互追逐，谁说上天都对这两次相聚感到厌烦呢。
全诗描写了一位年老的翁笑容满面，他与故友风采相传，曾经历过跌宕起伏的生活，又有着诗人的风采和饮酒豪迈。他们在新年春日相互追逐，不为天公所厌弃。整首诗表现出了豁达乐观、不畏衰老的精神。

“谁谓天公厌两回”诗句作者周必大介绍：

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一一九三），改判隆兴府。宁宗庆元元年（一一九五），以观文殿大学士、益国公致仕。未几，爲韩侂胄指爲僞学罪首。嘉泰四年卒，年七十九。开禧三年（一二○七），赐谥文忠。生平着书八十一种，有《平园集》二百卷。事见本集卷首年谱，《宋史》卷三九一有传。　周必大诗，以清黄丕烈校跋并抄补明抄《周益文忠公集》（藏北京图书馆）爲底本。校以宋开禧二年刊本（简称宋本，原藏日本静嘉堂文库），影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。底本校者校补及异文甚夥，部分有判断，不少仅罗列未定。整理时凡异文与宋本相同，文义且无窒碍者，概从宋本。四库本错夺衍倒极多，而编次较底本、宋本合理，从四库本。编爲十四卷。更多...

“谁谓天公厌两回”相关诗句：

“谁谓天公厌两回”每个字的意思：

包含“谁谓天公厌两回”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂