“纵横踏破岭头云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵横踏破岭头云”出自哪首诗?
答案: “纵横踏破岭头云”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵赠慈书记 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòng héng tà pò lǐng tóu yún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“纵横踏破岭头云”的上一句是什么?
答案:
“纵横踏破岭头云”的上一句是: 足下马驹今复出 , 诗句拼音为: zú xià mǎ jū jīn fù chū
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“纵横踏破岭头云”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“纵横踏破岭头云”已经是最后一句了。
“纵横踏破岭头云”全诗
次韵赠慈书记 其三 (cì yùn zèng cí shū jì qí sān)
老洪作语惊一世,笔力可敌千人军。
足下马驹今复出,纵横踏破岭头云。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“纵横踏破岭头云”繁体原文
次韻贈慈書記 其三
老洪作語驚一世,筆力可敵千人軍。
足下馬駒今復出,縱横踏破嶺頭雲。
“纵横踏破岭头云”韵律对照
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
老洪作语惊一世,笔力可敌千人军。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
足下马驹今复出,纵横踏破岭头云。
“纵横踏破岭头云”全诗注音
老洪作语惊一世,笔力可敌千人军。
足下马驹今复出,纵横踏破岭头云。
“纵横踏破岭头云”全诗翻译
译文:
老洪的言论震惊了整个时代,他的笔力可以媲美一支拥有千人的军队。
此时,您的马驹再次出现在人们面前,犹如纵横奔腾,踏破了岭头的云雾。
总结:这段古文描述了一个名叫老洪的人物,他的言论和笔力非常出众。同时,还提及了一匹名为足下的马驹,它在重现世人面前时展现出非凡的神骏之态。整篇古文充满了气势和豪情。
“纵横踏破岭头云”总结赏析
赏析:
这首诗是王庭珪创作的,表达了对慈书记(可能是一位地方官员)的赞美之情。诗中以老洪作语,形容慈书记的言辞有着不凡的力量,足以震撼一世。作者称赞慈书记的文笔十分出色,可以媲美千军之师。接着诗人用诗意的语言描绘了慈书记骑马出行的场景,说他如今马力充沛,横扫山岭之间,仿佛能够轻易踏破岭头的云雾,表现出慈书记的雄心壮志和强大的气魄。
“纵横踏破岭头云”相关诗句:
- 纵横踏破岭头云 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赠慈书记 其三 》
- 劒峯梨岭谩纵横 出自 [唐] 翁洮 ·《赠进士李德新接海棠梨 》
- 遥知贼胆纵横破 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《南征 》
- 七国纵横如破的 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九九 》
- 踏遍岭头天尺五 出自 [宋] 欧演 ·《通天岩 》
- 凤头初踏葱岭至 出自 [宋] 王钦臣 ·《次韵苏子由咏李伯时所藏韩干马 》
- 俨如金蛇破夜惊纵横 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 踏破南山特石头 出自 [宋] 薛季宣 ·《春愁诗效玉川子 》
- 芒鞋踏破江头路 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二五 》
- 黄云踏破紫云崩 出自 [唐] 陈沆 ·《嘲庐山道士 》
- 清晓扪萝踏岭云 出自 [宋] 陈洙 ·《游云际山 》
- 穿云踏月登茅岭 出自 [宋] 张榘 ·《第一峰诗 其一 》
- 踏破白云深 出自 [宋] 真山民 ·《妙因寺次施敬所韵 》
- 踏破几重云 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山行即事 》
- 踏破一村云 出自 [宋] 林尚仁 ·《村居即事 》
- 踏破白云深 出自 [宋] 吕紘 ·《题黄犊岭 》
- 十字纵横古路头 出自 [宋] 释道生 ·《赠不欺信公监总余杭建接待 》
- 出头天外便纵横 出自 [宋] 释绍昙 ·《拗云 》
- 牀头书卷空纵横 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日西园 》
- 岸头石板紫纵横 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其八 》