“舐笔和墨谁氏子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舐笔和墨谁氏子”出自哪首诗?
答案: “舐笔和墨谁氏子”出自: 宋代 谢薖的 《朱端甫以画牛一纸遗李成德成德以示予为赋长韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì bǐ hé mò shuí shì zǐ ,诗句平仄: 仄仄○仄平仄仄 。
问题2:“舐笔和墨谁氏子”的上一句是什么?
答案:
“舐笔和墨谁氏子”的上一句是: 不愁牵车喘见月 , 诗句拼音为: bù chóu qiān chē chuǎn jiàn yuè
,诗句平仄: 仄仄○仄平仄仄 。
问题3:“舐笔和墨谁氏子”的下一句是什么?
答案: “舐笔和墨谁氏子”的下一句是: 定自道人非画史 , 诗句拼音为: dìng zì dào rén fēi huà shǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“舐笔和墨谁氏子”全诗
朱端甫以画牛一纸遗李成德成德以示予为赋长韵 (zhū duān fǔ yǐ huà niú yī zhǐ yí lǐ chéng dé chéng dé yǐ shì yǔ wèi fù cháng yùn)
画牛蹄角四十八,楮生尘昏仅可阅。
头头露地各逍遥,不愁牵车喘见月。
舐笔和墨谁氏子,定自道人非画史。
把鼻牵回得真牧,信手摹成妙如此。
朱公自成老斵轮,不惜是牛持赠君。
愿君成诵石巩语,更将此画同参取。
仄平平仄仄仄仄,仄平平平仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平○平仄仄仄。
仄仄○仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄○○仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄平仄仄平,仄仄仄平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,○○仄仄平○仄。
“舐笔和墨谁氏子”繁体原文
朱端甫以畫牛一紙遺李成德成德以示予爲賦長韻
畫牛蹄角四十八,楮生塵昏僅可閱。
頭頭露地各逍遥,不愁牽車喘見月。
舐筆和墨誰氏子,定自道人非畫史。
把鼻牽回得真牧,信手摹成妙如此。
朱公自成老斵輪,不惜是牛持贈君。
願君成誦石鞏語,更将此畫同參取。
“舐笔和墨谁氏子”韵律对照
仄平平仄仄仄仄,仄平平平仄仄仄。
画牛蹄角四十八,楮生尘昏仅可阅。
平平仄仄仄平平,仄平○平仄仄仄。
头头露地各逍遥,不愁牵车喘见月。
仄仄○仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
舐笔和墨谁氏子,定自道人非画史。
仄仄○○仄平仄,仄仄平平仄○仄。
把鼻牵回得真牧,信手摹成妙如此。
平平仄平仄仄平,仄仄仄平平仄平。
朱公自成老斵轮,不惜是牛持赠君。
仄平平仄仄仄仄,○○仄仄平○仄。
愿君成诵石巩语,更将此画同参取。
“舐笔和墨谁氏子”全诗注音
画牛蹄角四十八,楮生尘昏仅可阅。
头头露地各逍遥,不愁牵车喘见月。
舐笔和墨谁氏子,定自道人非画史。
把鼻牵回得真牧,信手摹成妙如此。
朱公自成老斵轮,不惜是牛持赠君。
愿君成诵石巩语,更将此画同参取。
“舐笔和墨谁氏子”全诗翻译
译文:
画牛蹄角四十八,楮纸生尘昏暗只能勉强辨认。
各个头领在露天自由自在地活动,不用担心被车子拖着气喘吁吁地看不见月亮。
拿起笔和墨汁的人是谁的儿子,自称是道士而不是画家。
把牛的鼻子勾画回来,效果真像放牧的样子,信手描绘得如此巧妙。
朱公自己成了老画师,不吝啬地用牛作为礼物送给你。
愿你成为能背诵石巩的言语的人,再把这幅画与他的参考一同领悟。
全文总结:这是一首古文短诗,描写了画家勾画牛的场景,画家自称是道士而非画家,却能以熟练的手法勾画出牛的形态,表现出牛在田间的自由活动,又善于运用细节描写,展现出画家的造诣。末尾表达了送牛作为礼物的愿望,并期望读者能领悟石巩的言语,并与画中景物共同参悟。
“舐笔和墨谁氏子”总结赏析
这首诗《朱端甫以画牛一纸遗李成德成德以示予为赋长韵》是谢薖创作的,描述了朱端甫以一幅画牛的作品赠送给李成德,以示友情和艺术之美。以下是对这首诗的赏析:
这首诗通过描写画牛的细节,展示了朱端甫高超的绘画技巧。他不仅勾画出牛的蹄角,还表现出牛头在田间自由奔跑的景象,仿佛将牛的生动形象栩栩如生地呈现在纸上。而李成德则为这副画赋长韵,可见他对朱端甫的艺术赏识之深。
诗中提到了使用楮纸、舐笔和墨,这些细节表明了古代绘画的传统工具和技法。而"不愁牵车喘见月"这句表达了画牛的轻松自在,似乎在月光下牵引车辆也不觉得困难。这种生动的描写赋予了画作更多的生命力。
接下来的几句中,诗人强调了朱端甫的画技高超,认为他不仅是一个画家,还是一位道士,这是对他艺术造诣的高度评价。最后,诗人希望李成德能够诵读这幅画所传达的深意,并邀请他一同参与艺术的创作。
“舐笔和墨谁氏子”相关诗句:
- 舐笔和墨谁氏子 出自 [宋] 谢薖 ·《朱端甫以画牛一纸遗李成德成德以示予爲赋长韵 》
- 舐笔和墨太早计 出自 [宋] 李彭 ·《赋张邈所画山水图 》
- 和铅舐墨称良工 出自 [宋] 晁公遡 ·《宁江侨人刘生徽宗时以画供奉翰林中近过元汝功见其画甚多皆刘生笔也 》
- 弄笔者谁吴氏子 出自 [宋] 谢翱 ·《避暑城西观吴道子画老君像 》
- 舐笔和铅人所同 出自 [宋] 刘攽 ·《和王平甫韩干画马行 》
- 舐笔和铅欺贾马 出自 [唐] 杜牧 ·《长安杂题长句六首 一 》
- 衆工舐笔和朱铅 出自 [宋] 苏轼 ·《书韩干牧马图 》
- 借问舐笔摹者谁 出自 [宋] 谢薖 ·《题戴崧石鼎联句图 》
- 当时徐氏擅笔墨 出自 [宋] 王安国 ·《句 其七 》
- 作墨本谁氏 出自 [宋] 蔡襄 ·《偶作 》
- 先生携墨归谁氏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《纯阳会 》
- 和笔螭坳墨色乾 出自 [宋] 刘攽 ·《次子由韵三首 其一 》
- 兰台秉笔今谁氏 出自 [宋] 文同 ·《读蒋都官画像记 》
- 我当吮笔和墨唤起文与可 出自 [宋] 郑清之 ·《碧扇行 》
- 醉墨谁家笔 出自 [宋] 史尧弼 ·《题墨花 》
- 醉墨谁家笔 出自 [宋] 史浩 ·《题墨花 》
- 鼠舐墨中胶 出自 [宋] 赵庚夫 ·《句 其三 》
- 墨笔尽秃谁能传 出自 [宋] 曾巩 ·《麻姑山送南城尉罗君 》
- 舐墨欲书耆旧传 出自 [宋] 王炎 ·《追念鱅谿老人 其一 》
- 谁氏之子 出自 [宋] 宋徽宗 ·《元符万宁宫庆成颂 》