“试与君王却衆邪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“试与君王却衆邪”出自哪首诗?

答案:试与君王却衆邪”出自: 宋代 王珪 《端午内中帖子词 皇后阁 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yǔ jūn wáng què zhòng xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“试与君王却衆邪”的上一句是什么?

答案:试与君王却衆邪”的上一句是: 何人又进江心监 , 诗句拼音为: hé rén yòu jìn jiāng xīn jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“试与君王却衆邪”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“试与君王却衆邪”已经是最后一句了。

“试与君王却衆邪”全诗

端午内中帖子词 皇后阁 其一○ (duān wǔ nèi zhōng tiě zi cí huáng hòu gé qí yī ○)

朝代:宋    作者: 王珪

紫阁曈曨隐晓霞,瑶墀九御荐菖华。
何人又进江心监,试与君王却衆邪

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zǐ gé tóng lóng yǐn xiǎo xiá , yáo chí jiǔ yù jiàn chāng huá 。
hé rén yòu jìn jiāng xīn jiān , shì yǔ jūn wáng què zhòng xié 。

“试与君王却衆邪”繁体原文

端午內中帖子詞 皇后閣 其一○

紫閣曈曨隱曉霞,瑤墀九御薦菖華。
何人又進江心鑑,試與君王却衆邪。

“试与君王却衆邪”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
紫阁曈曨隐晓霞,瑶墀九御荐菖华。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人又进江心监,试与君王却衆邪。

“试与君王却衆邪”全诗注音

zǐ gé tóng lóng yǐn xiǎo xiá , yáo chí jiǔ yù jiàn chāng huá 。

紫阁曈曨隐晓霞,瑶墀九御荐菖华。

hé rén yòu jìn jiāng xīn jiān , shì yǔ jūn wáng què zhòng xié 。

何人又进江心监,试与君王却衆邪。

“试与君王却衆邪”全诗翻译

译文:
紫阁的晨光融合着朝霞,美丽地隐藏在黎明中,九龙争相上瑶台,供奉着鲜艳的菖蒲花。

不知是谁再次踏入江心监狱,他将与君王一同排除众多的邪恶。


全诗概括:这首诗描绘了紫阁晨曦和瑶台上盛开的菖蒲花,然后提到了有人要再次进入江心监狱,试图与君王一同消除众多的邪恶。

“试与君王却衆邪”总结赏析

《端午内中帖子词 皇后阁 其一○》这首词是王珪创作的,描写了端午时节皇后阁的美丽景色。以下是赏析:
在这首词中,王珪通过精致的文字描绘了皇后阁在端午时节的壮丽景象。他用"紫阁曈曨隐晓霞"这样的形容词和动词,将皇后阁勾勒得如同一座隐隐约约在晨曦中浮现的紫色宝阁。这个意象充满神秘感和华丽感,使读者仿佛置身于仙境之中。
王珪接着提到了"瑶墀九御荐菖华",这句话表现了阁前的菖蒲花开得如此繁茂,好似仙境中的瑶池一般。菖蒲花象征着吉祥和幸福,也反映了皇后阁的庄严和美丽。
诗的后半部分,王珪提到了"何人又进江心监",这里突然引入了一个未知人物,增加了诗歌的神秘感。这个人似乎在江心监视着皇后阁,可能是为了保护或者其他目的。这个情节增加了诗歌的戏剧性和张力。
最后一句"试与君王却衆邪"表明这个神秘人物可能与君王有关,但他的动机不明。这句话留下了悬念,使读者更加想要了解诗中情节的发展。

“试与君王却衆邪”诗句作者王珪介绍:

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。更多...

“试与君王却衆邪”相关诗句: