“畧具油葱市海苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“畧具油葱市海苔”出自哪首诗?
答案: “畧具油葱市海苔”出自: 宋代 陈造的 《次韵答璧侍者五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lüè jù yóu cōng shì hǎi tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“畧具油葱市海苔”的上一句是什么?
答案:
“畧具油葱市海苔”的上一句是: 盘餐要是随宜饱 , 诗句拼音为: pán cān yào shi suí yí bǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“畧具油葱市海苔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“畧具油葱市海苔”已经是最后一句了。
“畧具油葱市海苔”全诗
次韵答璧侍者五首 其四 (cì yùn dá bì shì zhě wǔ shǒu qí sì)
为向诗翁致命回,定应禅老笑顔开。
盘餐要是随宜饱,畧具油葱市海苔。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“畧具油葱市海苔”繁体原文
次韻答璧侍者五首 其四
爲向詩翁致命回,定應禪老笑顔開。
盤餐要是隨宜飽,畧具油葱市海苔。
“畧具油葱市海苔”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
为向诗翁致命回,定应禅老笑顔开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
盘餐要是随宜饱,畧具油葱市海苔。
“畧具油葱市海苔”全诗注音
为向诗翁致命回,定应禅老笑顔开。
盘餐要是随宜饱,畧具油葱市海苔。
“畧具油葱市海苔”全诗翻译
译文:
回答诗人的诗句,当然要以笑颜的心态来应对。就像禅宗长老一样,他总是开怀大笑。这里的盘餐应该是按照自己的喜好来饱餐一顿,既满足了自己的口味,也略具有油葱市和海苔的特色。整首诗表达了一种随意随心的豁达态度。
总结:
此诗表达了以笑颜回应诗人的赞颂,像禅宗长老一样豁达开怀。在饮食方面,随心所欲地品尝美食,同时品味油葱市和海苔的独特风味。整首诗弥漫着自在、快乐的氛围。
“畧具油葱市海苔”相关诗句:
- 畧具油葱市海苔 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答璧侍者五首 其四 》
- 油葱浇餠 出自 [宋] 释善珍 ·《祭愚谷 》
- 油葱芼枯腊 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八四 》
- 葱油最相宜 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 起卧 五 》
- 手自芼油葱 出自 [宋] 陆游 ·《朝饥食齑麫甚美戏作二首 其二 》
- 剩泼葱油抹羊肉 出自 [宋] 孔平仲 ·《风人一绝 》
- 向来汤餠泼油葱 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其二 》
- 一杯汤餠泼油葱 出自 [宋] 苏轼 ·《和参寥见寄 》
- 已办煮餠浇油葱 出自 [宋] 陈师道 ·《招黄魏二生 》
- 野寺煮餠烧油葱 出自 [宋] 章甫 ·《王梦得捕蝗二首 其二 》
- 洗锅吹火煮油葱 出自 [宋] 陈藻 ·《仲秋过卢北山子俞尝新醖作 》
- 蔬羹相对泼油葱 出自 [宋] 赵希逢 ·《和临清阁 》
- 回廊小院畧具体 出自 [宋] 仲并 ·《避暑报恩观 》
- 膏油幸可具 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜戏作 》
- 辟除寒具油 出自 [宋] 敖陶孙 ·《以入定大士太乙真人像送莞晦叔 》
- 宁污寒具油 出自 [宋] 陈棣 ·《寒食怀公藻几道 》
- 急具姜葱唤阿添 出自 [宋] 陈造 ·《谢张德恭送糟蚶三首 其二 》
- 寒具油乾火已新 出自 [宋] 艾性夫 ·《寒食後 》
- 上有桓玄寒具油 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵米黻二王书跋尾二首 其一 》
- 不忧寒具油侵坏 出自 [宋] 程公许 ·《和使君王子坚游邓氏天开图画韵 》