“不须玉斧更重修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不须玉斧更重修”出自哪首诗?
答案: “不须玉斧更重修”出自: 宋代 喻良能的 《中秋示仲文弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xū yù fǔ gèng chóng xiū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不须玉斧更重修”的上一句是什么?
答案:
“不须玉斧更重修”的上一句是: 已觉冰轮无限好 , 诗句拼音为: yǐ jué bīng lún wú xiàn hǎo
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不须玉斧更重修”的下一句是什么?
答案: “不须玉斧更重修”的下一句是: 三飞惊鹊纷无定 , 诗句拼音为: sān fēi jīng què fēn wú dìng ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“不须玉斧更重修”全诗
中秋示仲文弟 (zhōng qiū shì zhòng wén dì)
古来佳节是中秋,今比重阳许燕游。
已觉冰轮无限好,不须玉斧更重修。
三飞惊鹊纷无定,一点闲云净不留。
况有阿连同彩戏,何妨呼酒互相酬。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“不须玉斧更重修”繁体原文
中秋示仲文弟
古來佳節是中秋,今比重陽許燕游。
已覺冰輪無限好,不須玉斧更重修。
三飛驚鵲紛無定,一點閒雲凈不留。
况有阿連同綵戲,何妨呼酒互相酬。
“不须玉斧更重修”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
古来佳节是中秋,今比重阳许燕游。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已觉冰轮无限好,不须玉斧更重修。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三飞惊鹊纷无定,一点闲云净不留。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
况有阿连同彩戏,何妨呼酒互相酬。
“不须玉斧更重修”全诗注音
古来佳节是中秋,今比重阳许燕游。
已觉冰轮无限好,不须玉斧更重修。
三飞惊鹊纷无定,一点闲云净不留。
况有阿连同彩戏,何妨呼酒互相酬。
“不须玉斧更重修”全诗翻译
译文:
古时候,佳节有中秋,如今又到了重阳,我要和许燕一起游玩。
已经感觉到秋天的景色无比美好,不需要再用玉斧来修剪了。
三只飞鹊受到惊吓纷纷飞起,一片轻盈的闲云净化无痕。
何况还有阿连等人一起玩耍,更何妨喊上酒来互相款待。
总结:
诗人以古人的中秋和现在的重阳作为背景,与许燕一起游玩,赞美了秋天的美景和风光。不再需要进行过度修剪,自然的景物美不胜收。同时,描述了几只飞鹊和飘渺的闲云,形成一幅秋天的美景。最后,提到了和阿连等人一起嬉戏玩乐,欢饮对饮的场面,表达了快乐和愉悦的心情。
“不须玉斧更重修”相关诗句:
- 不须玉斧更重修 出自 [宋] 喻良能 ·《中秋示仲文弟 》
- 不须更问许玉斧 出自 [宋] 胡铨 ·《戏题陈晦叔经略秀斋 》
- 宁须玉斧修 出自 [宋] 赵蕃 ·《过贵溪数里望月岩作 》
- 月须玉斧修成後 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赵检察贽卷 》
- 玉斧仍须妙手修 出自 [宋] 张自明 ·《水月洞 》
- 今夕何须玉斧修 出自 [宋] 释居简 ·《後中秋夕同渊清叟宗无传登觉无象宿蟾小阁 》
- 缺处应须玉斧修 出自 [宋] 曾几 ·《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳 》
- 云藏玉斧重修月 出自 [宋] 陈造 ·《十六夜张丞有诗次韵 》
- 补罅不须修月斧 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 至今玉斧不曾修 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其三一 》
- 玉斧昼夜修不彻 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瑶娥曲 》
- 不容玉斧伴修轮 出自 [宋] 释居简 ·《闻涧泉韩仲止讣 》
- 不劳玉斧更礲磨 出自 [宋] 程洵 ·《中秋夜久方见月 》
- 不烦玉斧更雕鎸 出自 [宋] 刘克庄 ·《题唐察院诗卷二首 其一 》
- 玉斧修成玉兔宫 出自 [宋] 王质 ·《九华扇 》
- 时烦玉斧修 出自 [宋] 陈深 ·《赋月中桂 》
- 玉斧傥能修 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰野步 》
- 玉斧亦可修 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵季明 》
- 玉斧修何事 出自 [宋] 许及之 ·《中秋见怀 》
- 玉斧半修成 出自 [宋] 吴文震 ·《题半月岩 》