“笔法可等夷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笔法可等夷”出自哪首诗?
答案: “笔法可等夷”出自: 宋代 黄庭坚的 《灵龟泉上》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǐ fǎ kě děng yí ,诗句平仄: 。
问题2:“笔法可等夷”的上一句是什么?
答案:
“笔法可等夷”的上一句是: 卿家北海公 , 诗句拼音为: qīng jiā běi hǎi gōng
,诗句平仄: 。
问题3:“笔法可等夷”的下一句是什么?
答案: “笔法可等夷”的下一句是: 为我书斯文 , 诗句拼音为: wèi wǒ shū sī wén ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“笔法可等夷”全诗
灵龟泉上 (líng guī quán shàng)
大灵寿日月,化石皖公陂。
偶无斧斤寻,不作宰上碑。
倾首若有谓,指泉来自西。
泉甘崖木老,坐啸欲忘归。
风流裴通直,商略从我嬉。
莳梅盈百科,洗石出崛奇。
更约聘石工,鑱我灵龟诗。
舅弟妙学古,亦复古须眉。
卿家北海公,笔法可等夷。
为我书斯文,要与斗牛垂。
仄平仄仄仄,仄仄?平○。
仄平仄○平,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,平仄○仄平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
○仄仄仄平,○仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平仄平平平,仄仄仄平平。
“笔法可等夷”繁体原文
靈龜泉上
大靈壽日月,化石皖公陂。
偶無斧斤尋,不作宰上碑。
傾首若有謂,指泉來自西。
泉甘崖木老,坐嘯欲忘歸。
風流裴通直,商略從我嬉。
蒔梅盈百科,洗石出崛奇。
更約聘石工,鑱我靈龜詩。
舅弟妙學古,亦復古鬚眉。
卿家北海公,筆法可等夷。
爲我書斯文,要與斗牛垂。
“笔法可等夷”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄?平○。
大灵寿日月,化石皖公陂。
仄平仄○平,仄仄仄仄平。
偶无斧斤寻,不作宰上碑。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
倾首若有谓,指泉来自西。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
泉甘崖木老,坐啸欲忘归。
平平平平仄,平仄○仄平。
风流裴通直,商略从我嬉。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
莳梅盈百科,洗石出崛奇。
○仄仄仄平,○仄平平平。
更约聘石工,鑱我灵龟诗。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
舅弟妙学古,亦复古须眉。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
卿家北海公,笔法可等夷。
平仄平平平,仄仄仄平平。
为我书斯文,要与斗牛垂。
“笔法可等夷”全诗注音
大灵寿日月,化石皖公陂。
偶无斧斤寻,不作宰上碑。
倾首若有谓,指泉来自西。
泉甘崖木老,坐啸欲忘归。
风流裴通直,商略从我嬉。
莳梅盈百科,洗石出崛奇。
更约聘石工,鑱我灵龟诗。
舅弟妙学古,亦复古须眉。
卿家北海公,笔法可等夷。
为我书斯文,要与斗牛垂。
“笔法可等夷”全诗翻译
译文:
大灵寿的日月,化作了石皖公陂。
偶然没有斧斤寻觅,便没有为他作上碑的文字。
低头若有所思,指着泉水来自西方。
泉水甘甜,像崖上的老木,坐着吹响口哨,欲忘却归家之路。
风度出众,像裴通直,商讨计谋时从我而欢笑。
种植梅树丰富多样,洗涤石头嶙峋奇特。
再次约请石匠,雕刻了我的灵龟诗文。
舅弟们善于学习古文,也能写出古人般的文笔。
卿家的北海公,书写的文采可以与夷族相媲美。
请您为我书写这样的文章,要比斗牛的垂直者还要优美。
总结:文章描述了大灵寿的日月变幻,化作了石皖公陂。主人公在陂边发现一泉水,泉水甘美,引发他对风度出众、裴通直般的风流人物的遐想。他种植梅树,雕刻灵龟诗文,与舅弟一起学习古文,最后请北海公为他书写文稿,希望文笔能与斗牛垂直者媲美。整篇文章以描写自然景色和主人公的文学追求为主要内容。
“笔法可等夷”相关诗句:
- 笔法可等夷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《灵龟泉上 》
- 未可寻常等夷 出自 [宋] 项安世 ·《次韵潘都干菊花六首 其三 》
- 笔法之可稽 出自 [宋] 岳珂 ·《周文忠宝眷帖赞 》
- 梁人笔法了可知 出自 [宋] 米芾 ·《刘泾收得子鸾字帖云是右军余恐是陈子鸾薛绍彭亦云六朝书又得像余时在涟漪答以诗云 》
- 爲弘法大师综合刘善经、元兢、崔融及《文笔式》等诸家之说而成 出自 [唐] 无名氏 ·《相重诗 》
- 顔公笔法有家法 出自 [宋] 赵蕃 ·《帖俞王诸君求笔 》
- 独步无等夷 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 甘冽无等夷 出自 [宋] 陈舜俞 ·《毛公坛 》
- 蛮夷服等差 出自 [唐] 耿湋 ·《元日早朝 》
- 甘泉杀等夷 出自 [宋] 杨杰 ·《皇帝朝献景灵宫天元殿门有灵芝爲瑞时备员博士前道圣驾得预瞻仰获缀贺班赋诗上进 》
- 谁复相等夷 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其五 》
- 骨骼超等夷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送甯秀才过溪口占 》
- 不足较等夷 出自 [宋] 释居简 ·《木犀着雨 》
- 独出超等夷 出自 [宋] 郑清之 ·《孟童子中异科而还来访余於行都赐第辄赠以诗 》
- 海月难等夷 出自 [唐] 孟郊 ·《同年春燕 》
- 与若本等夷 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其三 》
- 材畧超等夷 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其二 》
- 慈心夷夏等 出自 [宋] 张方平 ·《仁宗皇帝挽辞三首 其二 》
- 天下难等夷 出自 [宋] 吕陶 ·《奉和胡右丞视学所赋 》
- 友悌无等夷 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和阳城驿 》