“瀑水泻灵窦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瀑水泻灵窦”出自哪首诗?
答案: “瀑水泻灵窦”出自: 宋代 李之仪的 《宿滴水岩怀赵德麟和壁间韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pù shuǐ xiè líng dòu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“瀑水泻灵窦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“瀑水泻灵窦”已经是第一句了。
问题3:“瀑水泻灵窦”的下一句是什么?
答案: “瀑水泻灵窦”的下一句是: 铿锵韶濩音 , 诗句拼音为: kēng qiāng sháo hù yīn ,诗句平仄:平平平仄平。
“瀑水泻灵窦”全诗
宿滴水岩怀赵德麟和壁间韵 (sù dī shuǐ yán huái zhào dé lín hé bì jiān yùn)
瀑水泻灵窦,铿锵韶濩音。
树深猿啸月,山迥鸟归林。
一曲广陵散,再歌梁甫吟。
天边有鸿雁,莫寄此时心。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“瀑水泻灵窦”繁体原文
宿滴水巖懷趙德麟和壁間韵
瀑水瀉靈竇,鏗鏘韶濩音。
樹深猿嘯月,山迥鳥歸林。
一曲廣陵散,再歌梁甫吟。
天邊有鴻雁,莫寄此時心。
“瀑水泻灵窦”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
瀑水泻灵窦,铿锵韶濩音。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
树深猿啸月,山迥鸟归林。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
一曲广陵散,再歌梁甫吟。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
天边有鸿雁,莫寄此时心。
“瀑水泻灵窦”全诗注音
瀑水泻灵窦,铿锵韶濩音。
树深猿啸月,山迥鸟归林。
一曲广陵散,再歌梁甫吟。
天边有鸿雁,莫寄此时心。
“瀑水泻灵窦”全诗翻译
译文:
瀑水从灵窦中奔泻而下,发出铿锵有力的悦耳声音。茂密的树林中,猿猴高声啸叫,明月高悬,山谷回荡着归巢的鸟儿的鸣叫声。一曲广陵散袅袅婷婷地飘荡,再唱梁甫吟深情款款。远处天空中有一群鸿雁飞过,此时此刻不要寄托思念之情。
全文描绘了大自然的美景和音乐的美妙,通过瀑布、树林、猿猴、明月和鸟儿等元素的描写,展现出山水田园之境的宁静和动人。其中,广陵散和梁甫吟是指古代琴曲,古人在此处演奏或吟唱,进一步丰富了景色的意境。然而,文末提到天边有鸿雁,又表达了不要轻易寄托思念之情,可能是因为古人欣赏美景之余,又感慨生别离散,希望在当下安心留恋,不要轻易思念他方。
“瀑水泻灵窦”总结赏析
《宿滴水岩怀赵德麟和壁间韵》这首诗是李之仪创作的,我们可以从不同角度来赏析:这首诗。
首先,这首诗的写景非常生动。诗中描写了瀑布水声如琴韶濩,夜晚的山林中有猿猴啸叫、鸟儿归巢的情景。通过这些描写,诗人将读者带入了一幅宁静而壮丽的山水画卷,让人不禁感叹大自然的美妙。
其次,诗中穿插了一曲广陵散和梁甫吟的歌唱,这些古乐的提及增加了诗的音乐感。这也表现出诗人对音乐和文学的热爱,将其融入自己的诗歌中。
最后,诗的结尾点题了“天边有鸿雁,莫寄此时心”。这句话意味着诗人在这美好的时刻,提醒人们不要忘记自己的责任和使命,不要轻易追随幻想,要有所坚守和忧虑。
标签:
写景、抒情、咏物、音乐、警示
“瀑水泻灵窦”相关诗句:
- 瀑水泻灵窦 出自 [宋] 李之仪 ·《宿滴水岩怀赵德麟和壁间韵 》
- 激水泻飞瀑 出自 [唐] 陆瀍 ·《和张相公太原山亭怀古诗 》
- 瀑水何山千尺泻 出自 [宋] 苏籀 ·《仲秋苦热半格一首 》
- 瀑水灵源近 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 鸣玉泻寒窦 出自 [宋] 李弥逊 ·《承天寺 》
- 幽窦泻湍沙 出自 [宋] 陆游 ·《初晴野步 》
- 沙泉泻幽窦 出自 [宋] 陆游 ·《早发新都驿 》
- 山泉泻幽窦 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻塔铃及泉声 》
- 瀑泻悬崖 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八 》
- 悬泉泻窦昼未停 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题绦守园池 》
- 悬瀑泻天路 出自 [宋] 洪炎 ·《游麻姑山仙都观 》
- 瀑布泻天来 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 悬瀑泻洪井 出自 [宋] 吕本中 ·《离洪州渡西江至翠微寺紫清宫 》
- 瀑布泻云间 出自 [唐] 周朴 ·《赠双峰山和尚 》
- 瀑泻洞门侧 出自 [宋] 徐经孙 ·《觉溪八景 龙门春浪 》
- 晴瀑泻岩崖 出自 [宋] 杨亿 ·《咏华林书院 》
- 瀑布泻云背 出自 [宋] 高元之 ·《大小晦山 》
- 急瀑和烟泻 出自 [宋] 鲁交 ·《游华山张超谷 》
- 吟窗瀑泻清 出自 [宋] 周敦颐 ·《思归旧隠 》
- 悬瀑泻无底 出自 [宋] 陆游 ·《系舟下牢溪游三游洞二十八韵 》