“问谁不可犯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“问谁不可犯”出自哪首诗?
答案: “问谁不可犯”出自: 宋代 释德洪的 《陈氏贯时轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèn shuí bù kě fàn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“问谁不可犯”的上一句是什么?
答案:
“问谁不可犯”的上一句是: 不情如世权 , 诗句拼音为: bù qíng rú shì quán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“问谁不可犯”的下一句是什么?
答案: “问谁不可犯”的下一句是: 揖此苍玉椽 , 诗句拼音为: yī cǐ cāng yù chuán ,诗句平仄:仄仄○仄平。
“问谁不可犯”全诗
陈氏贯时轩 (chén shì guàn shí xuān)
春风着万物,粉饰相明鲜。
雪霜摧压之,不情如世权。
问谁不可犯,揖此苍玉椽。
斫头未易屈,抢地犹傲然。
相逢凋零中,秀色披晴烟。
陈侯我辈人,逸气倾羣贤。
开轩冷相向,酬酢忘岁年。
我来作风听,夜雨杂山泉。
携被愿假宿,与子对牀眠。
平平仄仄仄,仄仄○平○。
仄平平仄平,仄平○仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
○平平平○,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄○仄,平仄仄仄平。
仄平仄平○,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
“问谁不可犯”繁体原文
陳氏貫時軒
春風著萬物,粉飾相明鮮。
雪霜摧壓之,不情如世權。
問誰不可犯,揖此蒼玉椽。
斫頭未易屈,搶地猶傲然。
相逢凋零中,秀色披晴煙。
陳侯我輩人,逸氣傾羣賢。
開軒冷相向,酬酢忘歲年。
我來作風聽,夜雨雜山泉。
携被願假宿,與子對牀眠。
“问谁不可犯”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄○平○。
春风着万物,粉饰相明鲜。
仄平平仄平,仄平○仄平。
雪霜摧压之,不情如世权。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
问谁不可犯,揖此苍玉椽。
仄平仄仄仄,仄仄○仄平。
斫头未易屈,抢地犹傲然。
○平平平○,仄仄平平平。
相逢凋零中,秀色披晴烟。
平平仄仄平,仄仄平平平。
陈侯我辈人,逸气倾羣贤。
平平仄○仄,平仄仄仄平。
开轩冷相向,酬酢忘岁年。
仄平仄平○,仄仄仄平平。
我来作风听,夜雨杂山泉。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
携被愿假宿,与子对牀眠。
“问谁不可犯”全诗注音
春风着万物,粉饰相明鲜。
雪霜摧压之,不情如世权。
问谁不可犯,揖此苍玉椽。
斫头未易屈,抢地犹傲然。
相逢凋零中,秀色披晴烟。
陈侯我辈人,逸气倾羣贤。
开轩冷相向,酬酢忘岁年。
我来作风听,夜雨杂山泉。
携被愿假宿,与子对牀眠。
“问谁不可犯”全诗翻译
译文:
春风吹拂着万物,使它们显得明亮而鲜艳。
雪霜虽然摧压它,但它并不屈服于世俗的权势。
不知向谁展示自己,只能对着苍天的玉椽行礼。
纵然被斫割,也不轻易低头,依然傲然挺立在大地之上。
相逢时虽处于凋零的季节,但它依然散发出美丽的光彩,如同秀色披着晴朗的烟雾。
作为陈侯的我们这些人,拥有超越常人的气质,胜过众多贤才。
在开启窗户面对寒风时,用酒杯回报友情,不再记忆岁月的长河。
我前来聆听风的声音,夜雨与山泉混合成一片美妙的音乐。
我带着被褥愿意留下来过夜,与你一同在床上安眠。
总结:本文通过描绘春风吹拂、雪霜覆盖的景象,表现了一种不随世俗权势屈服的坚韧精神。诗人以清新雅致的描写,表达了对逸气高迈之人的赞美,以及与友人相聚共饮的欢乐和自然之美。同时,诗人还表达了与他人分享静谧夜晚的愿望,展现了一种淡泊名利、恬淡自然的情怀。
“问谁不可犯”相关诗句:
- 问谁不可犯 出自 [宋] 释德洪 ·《陈氏贯时轩 》
- 问谁犯炎威 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 谁生厉阶不可问 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送游考功将漕夔门 其五 》
- 不可犯干 出自 [宋] 释德洪 ·《清凉大法眼禅师真赞 》
- 不可犯干 出自 [宋] 释德洪 ·《李道夫真赞 》
- 不可犯忤 出自 [唐] 良价 ·《宝镜三昧歌 》
- 殊不可犯 出自 [宋] 释智愚 ·《磻溪禅子请赞 》
- 巍然不可犯 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一七 》
- 气势不可犯 出自 [宋] 徐积 ·《秋山 》
- 腊景不可犯 出自 [唐] 马戴 ·《雪中送青州薛评事 》
- 凛然不可犯 出自 [宋] 王迈 ·《送黄成甫殿讲被召 》
- 不可犯干也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《长芦夫和尚真赞 》
- 君身不可犯 出自 [宋] 徐积 ·《北神烈妇 》
- 韩诗不可犯 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中寄呈王信州老谢丈 》
- 曾不可乎犯干 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》
- 谁知元不犯金针 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二七 》
- 深沉不可犯毫发 出自 [宋] 李之仪 ·《送保定钱弼违且约相见後行 》
- 谨严之法不可犯 出自 [宋] 韩琦 ·《读刘易春秋新解 》
- 天顔威武不可犯 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 濠州张福不可犯 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》