“嗟哉不我见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嗟哉不我见”出自哪首诗?
答案: “嗟哉不我见”出自: 宋代 夏倪的 《和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiē zāi bù wǒ jiàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“嗟哉不我见”的上一句是什么?
答案:
“嗟哉不我见”的上一句是: 长风吹人醒 , 诗句拼音为: cháng fēng chuī rén xǐng
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“嗟哉不我见”的下一句是什么?
答案: “嗟哉不我见”的下一句是: 泪与秋露零 , 诗句拼音为: lèi yǔ qiū lù líng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“嗟哉不我见”全诗
和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其六 (hé huáng lǔ zhí yóu bǎi huā zhōu pán bó fàn wén zhèng gōng cí xià yǐ shēng cún huá wū chù líng luò guī shān qiū wèi yùn fù shí shī qí liù)
梦回四贤篇,长风吹人醒。
嗟哉不我见,泪与秋露零。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
“嗟哉不我见”繁体原文
和黄魯直游百花洲盤礴范文正公祠下以生存華屋處零落歸山丘爲韵賦十詩 其六
夢回四賢篇,長風吹人醒。
嗟哉不我見,淚與秋露零。
“嗟哉不我见”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄平仄。
梦回四贤篇,长风吹人醒。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
嗟哉不我见,泪与秋露零。
“嗟哉不我见”全诗注音
梦回四贤篇,长风吹人醒。
嗟哉不我见,泪与秋露零。
“嗟哉不我见”全诗翻译
译文:
梦中回想四位贤人的故事,长风吹醒了人们的梦境。
唉,可惜我没有见到过他们,眼泪像秋露一样滴落。
全文总结:这段古文描写了梦中回忆四位贤人的情景,叹息作者未曾有幸亲眼目睹他们,心情悲凉,泪水滴落如秋露一般。
“嗟哉不我见”总结赏析
赏析:这首诗《和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘为韵赋十诗 其六》是夏倪所作,表达了对古代文人的怀念和对逝去的岁月的感慨之情。
诗人通过“梦回四贤篇,长风吹人醒”表现出自己在梦中回到古代文人的时代,受到长风的吹拂而醒来。这里的“四贤篇”指的是古代文人的文章,诗人在梦中仿佛与他们相会。
接着诗人说“嗟哉不我见,泪与秋露零”,这句话表达了对这些古代文人的遗憾和思念之情。诗人没有机会亲自见到他们,只能在梦中与他们相会,这让他感到悲伤。而泪与秋露的比喻则表现出他内心的感伤之情。
“嗟哉不我见”相关诗句:
- 嗟哉不我见 出自 [宋] 夏倪 ·《和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘爲韵赋十诗 其六 》
- 嗟哉我自不知子 出自 [宋] 苏辙 ·《赠德仲 》
- 嗟哉我岂不乐此 出自 [宋] 欧阳修 ·《伏日赠徐焦二生 》
- 嗟我久不见韩子 出自 [宋] 欧阳修 ·《送韩子华 》
- 嗟哉我学子 出自 [宋] 张栻 ·《再用前韵 》
- 嗟哉我何人 出自 [宋] 姜特立 ·《适斋先生续乐天达哉行因继其後诗虽不工聊抒鄙意而已 》
- 嗟哉子与我 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵答叶学古 》
- 嗟哉我何人 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 醒心亭 》
- 嗟哉我公虽下世 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》
- 嗟哉我生命多疾 出自 [宋] 罗适 ·《慈母石 》
- 嗟哉我岂敢知子 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和圣俞见答 》
- 嗟哉我生命多蹇 出自 [宋] 罗适 ·《慈母石 》
- 嗟哉我公虽下世 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》
- 嗟哉我公虽下世 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》
- 不独君嗟我亦嗟 出自 [唐] 白居易 ·《和刘郎中伤鄂姬 》
- 嗟哉逢不辰 出自 [宋] 杜范 ·《仲夏朔汰卒羣哄惊扰居民内外凛凛抚而赉之而後少定人情忧畏警夜愈严一夕霈雨羣心顿苏张倅作喜雨诗见示因和其韵 》
- 嗟哉胡不遄 出自 [宋] 程俱 ·《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其二 》
- 嗟哉不量分 出自 [宋] 张耒 ·《读管子 》
- 嗟哉生不辰 出自 [宋] 郑樵 ·《涤愫 其五 》
- 嗟哉道不明 出自 [宋] 项安世 ·《题袁才举明景轩诗 》